Що таке ПРОЦЕС ПОТРЕБУЄ Англійською - Англійська переклад

• process requires
• process takes

Приклади вживання Процес потребує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей процес потребує контролю.
Such a process requires control.

Наберіться терпіння: цей процес потребує часу.
Be patient: This process takes time.

І цей процес потребує великої роботи.
And that process requires hard work.

Наберіться терпіння: цей процес потребує часу.
Be patient: the process will take time.

Цей процес потребує приблизно 18 місяців.
The process takes about 18 months.

Рікард: Цей процес потребує наполегливості.
Ricard: This process requires perseverance.

Цей процес потребує приблизно 18 місяців.
This process takes about 18 months.

Наберіться терпіння: цей процес потребує часу.
Be patient with yourself, this process takes time.

Цей процес потребує перехідного періоду.
This process needs a transitional period.

У нас час, завдяки Інтернет-мережі, цей процес потребує лише декількох секунд.
From thought to Internet, the process takes just a few seconds.

Даний процес потребує чітких та встановлених нормами відповідних дій.
This process requires clear and standardized actions.

Не можна легко контролювати дебати та керувати ними, цей процес потребує активного мислення.
Debate cannot easily be policed or controlled, and its process requires active thinking.

Указаний процес потребує наукового підсилення та якісного прискорення.
This process requires scientific enhancement and quality acceleration.

Як забути нерозділене кохання за один день не знає ніхто, цей процес потребує часу і терпіння.
How to forget unrequited love in one day nobody knows, this process will take time and patience.

Як правило, цей процес потребує часу і грошових витрат, які повинні незабаром окупитися.
Typically, this process will take time and money, which should soon pay off.

Процес потребує значних ресурсів, відповідної матеріально-технічної бази та висококваліфікованих спеціалістів.
The process takes a lot of resources, appropriate material and technical base and highly skilled professionals.

Це не дуже добре, оскільки звернення до клієнта є найпершим кроком просування бренду, і цей процес потребує більш ретельного вивчення.
This is not very good, since addressing the customer is the very first step of brand promotion, and this process requires more careful study.

Цей процес потребує багато вільного місця між початковою точкою падіння і землею.
This process requires a lot of cushion space between the point she starts falling and the ground.

Створення правової основи місцевого самоврядування в місті Києві є безумовно позитивним фактором, однак цей процес потребує подальшого розвитку та вдосконалення задля розбудови повноцінного громадянського суспільства.
Establishment of the legal basis for local self-government in Kyiv was an absolutely positive factor, but this process demands further attention and development in order to construct a self-sufficient civil society.

Цей процес потребує терпіння і в ідеалі деякі проби води, щоб переконатися, що все працює.
This process takes patience and ideally some water tests to verify that things are working.

Світ змінюється, компанії зростають, стартапи хочуть до себе в команду найкращих спеціалістів- цей процес потребує постійного оновлення знань про свою роботу, роботу команди, продукт та усі зовнішні та внутрішні тенденції і тренди. Тут постають запитання:.
The world is changing quickly, companies are growing, and startups want to recruit the best specialists. This whole process requires constant updating of knowledge about team work, product and all internal and external trends. At this point there are some questions rising:.

Цей процес потребує такий же пакет документів, як і при вступі до ВНЗ.
This process will require almost the same order as the documents and procedures in translation from Ukrainian university.

Цей процес потребує великої кількості сонячного світла, і тому коралові колонії знаходяться лише в чіткій, мілководній воді.
This process requires plenty of sunlight and is why coral colonies are only found in clear, shallow water.

Цей процес потребує особливої уважності та відповідних навичок, тому, якщо ви не стикалися з подібною роботою, краще викликати майстра з сервісу вікон.
This process requires special care and appropriate skills, therefore, if you have not previously encountered such work, it is better to call the wizard.

Цей процес потребує від дослідника або інтерпретації візуальних значень, або складання інтерактивних запитів на основі знань, або розробки адаптивних алгоритмів«машинного навчання», здатних одержати необхідний результат.
This process requires the researcher or interpreting visual values or making interactive queries based on the knowledge or the development of adaptive algorithms,“Machine Learning“, the ability to obtain the desired result.

Впровадження власних процесів потребує значних часових і матеріальних витрат;
The implementation of one's own processes requires significant expenditures in terms of time and material resources.

Процес потребував значних трудових затрат.
The operation requires considerable labour costs.

Тому всі процедури й процеси потребують бодай мінімального рівня стандартизації та сумісності.
So your procedures and processes need a minimum level of standardization, compatibility.

Отже, ці процеси потребують часу.
So those processes take time.