Що таке ПРОЧИТАНОГО Англійською - Англійська переклад

• read
• reading
• the reading

Приклади вживання Прочитаного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Складіть резюме прочитаного тексту.
Prepare a summary of the reading.

Я просто вражений від прочитаного.
I am simply shocked by what I read.

Думки залишилися від прочитаного неоднозначні.
Opinions remained from the read ambiguous.

Робити висновки із прочитаного.
Derive meaning from what they have read.

Після прочитаного ви можете зробити свої висновки.
After reading this, you can make your conclusion.

Ви будете в шоці від прочитаного.
You will be shocked by what you read.

Натомість залишилося приємне здивування від прочитаного.
This was a pleasant surprise of a read.

Я завжди вважаю, що половина прочитаного мною є.
As usual, you seem to read only half of what I wrote.

Акрібофобія- страх не зрозуміти сенс прочитаного.
Abibliophobia- the fear of having nothing to read.

Не зміг не поділитись частиною прочитаного, особливо після.
I wasn't able to stop reading, especially after that.

Виробити вміння складати план прочитаного.
Ability to read plans required.

Сильна сприйнятливість від прочитаного, яка не відповідає реальній дійсності;
Strong susceptibility from reading, which does not correspond to reality;

Мені б хотілося почути ваші думки щодо прочитаного.
I would love to hear your thoughts on what you read.

Негативне рішення на основі прочитаного резюме може бути прийнято і в таких випадках:.
A negative decision based on reading the summary can be accepted in the following cases:.

Ключовим моментом є постійність, а не кількість прочитаного.
The key is consistent readings, not the actual number.

З усього прочитаного мною в Стругацких, найбільше враження залишила"Казка про Трійку".
From all I read in the Strugatsky, the greatest impression was left by“Tale of the Troika”.

Ø Які нові думки чи ідеї виникли у вас після прочитаного?
What reflections or thoughts do you have after reading this?

З метою, зміцнення дітьми, прочитаного матеріалу і зробити вивчення біблії ще більш наглядним.
With the goal of strengthening children, reading material and do Bible study is even more evident.

Мені б хотілося почути ваші думки щодо прочитаного.
I would love to have your thoughts on what you have read.

З метою, кращого розуміння дітьми прочитаного матеріалу та зробити вивчення біблії ще більш наглядним.
With the aim to better understand children read the materials and make Bible study is even more evident.

Список їх жертв, Проте, далеко перевищує список ними прочитаного.
List of victims, However, far exceeds their reading list.

Декламація вголос прочитаного, бесіди і одкровення з близькими допоможуть розбуркати завмерла контактність.
Reclamation read out loud, conversations and revelations with loved ones will help shake the frozen contact.

У них досить фантазії, щоб реалізувати сюжет прочитаного в життя.
They have enough imagination to realize the story read in a lifetime.

Можливо, після прочитаного він і лист відкривати не стане, віднісши Вас в розряд несерйозних кандидатів.
Possible, after reading it and writing the open will not, referring You into the category of frivolous candidates.

Чи достатньо у вас знань, щоб зрозуміти підтекст прочитаного?
Do they have enough context to understand what you have written?

Не слід викладати усе, що стало відомо дисертантові з прочитаного, і що має лише непряме відношення до його роботи.
There is no need to state everything that the researcher has learned from the reading, and that is only indirectly related to his work.

Сподіваємося, що і читач отримає не менше задоволення від прочитаного.
We hope the reader will receive at least some small benefit from reading it.

Резюме- це короткий висновок із сказаного, написаного або прочитаного, стисло викладає основні положення(тлумачний словник Д. Н. Ушакова).
Resume- a brief derivation of words spoken or written, or read, briefly outlining the main points(Dictionary DN Ushakov).

Не може переказати текст, так як не розуміє зміст прочитаного;
Could not retell the text because does not understand the contents of the read;

Вона добре освічена і має прекрасну пам'ять, що дозволяє їй згадати найменші деталі баченого, прочитаного або почутого.
They are well educated and have an excellent memory, which allows them to recall even the smallest details of what they have seen, read or heard.