Що таке ПРЯМИЙ КОНТАКТ Англійською - Англійська переклад

• direct contact

Приклади вживання Прямий контакт Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нас є прямий контакт.
I have a direct contact.

Прямий контакт зі мною:.
The direct contact to me:.

Побутовий або прямий контакт.
Searching or by direct link.

Прямий контакт з власниками.
Direct communication with the owners.

Але тут повинен бути прямий контакт.
You need a direct contact.

Це просто дуже прямий контакт з людьми.
It's a direct contact to people.

Але тут повинен бути прямий контакт.
But, I need a direct contact.

Ми маємо прямий контакт з усіма нашими клієнтами.
I have lots of direct contact with all our clients.

Прямий контакт з цими особами дозволяє їм зменшити страх і упередження.
The direct contact with those individuals allows them to reduce fear and prejudices.

Ми маємо прямий контакт з усіма нашими клієнтами.
We are in direct contact with each of our customers.

Потрібно встановити з французами прямий контакт і працювати з ними як із союзниками.
You need to establish a direct contact with the French and work with them as with allies.

Стовідсоткова гарантія, що процедура гігієнічна, так як відсутній прямий контакт зі шкірою.
Guarantee that the procedure is 100% hygienic, since there is no direct contact with the skin.

Недоліком є прямий контакт пара з продуктом.
The disadvantage is the direct contact of steam with the product.

Причинами виникнення більшості випадків лепри є прямий контакт з хворим і передача інфекції від нього.
The causes of most cases of leprosy are in direct contact with the patient and transmission of infection from him.

Прямий контакт з дилерами Банку з приводу курсів в процесі реальних торгів на МВРУ.
Direct contact with the Bank's dealers concerning courses in the process of real trading on the Interbank Currency Exchange of Ukraine.

З Онлайн-чатом Odoo ви можете встановити прямий контакт із відвідувачами вашого веб-сайту.
With Odoo Live Chat, you can establish a direct contact with your website visitors.

Проведення- це обмін теплоти між двома об'єктами з різною температурою, коли між ними є прямий контакт.
Conduction is the transfer of heat between two objects of different temperatures that are in direct contact with each other.

Те ж саме відноситься до компаній, для яких прямий контакт з клієнтом є ключовим для функціонування.
The same applies to companies for which a direct contact with the customer is crucial for their functioning.

Для них велосипед представляє свободу, незалежність, вітер дме через волосся і прямий контакт з дорогою.
For them, the bike represents freedom, independence, the wind blowing through the hair and the direct contact with the road.

Гравцеві належить здійснити, вступаючи в прямий контакт з цими чутливими захопленнями ігор зі стрільбою 2019.
The player has to carry out by coming in live contact with these sensitive thrills of firing games 2019.

Основна перевага такого способу полягає в тому, що ви швидко встановлюєте прямий контакт з працедавцем і економите свій час.
The main advantage of this method is that you quickly establish direct contacts with the employer, and save your time.

Виробники забороняють допускати прямий контакт дерев'яних меблів Ікеа з парою, в іншому випадку дерево може розбухнути.
Manufacturers are prohibited from direct contact with wood furniture Ikea ferry, otherwise the wood can swell.

У березні 2014 року він розмістив реквізит Вікіпедії на честь Баселя і підтримував прямий контакт із його сім'єю.
In March 2014, it hosted a Wikipedia edit-a-thon in Bassel's honour, and has remained in direct contact with his family.

У разі виграшу представники лотереї Євромільйони не виходять на прямий контакт з переможцем без його первинної ініціативи;
In case of a win, the representatives of the lottery EuroMillions do not come into direct contact with the winner without his primary initiative;

Прямий контакт не є необхідним для запуску зарядки, тому наявність декількох міліметрів між телефоном і зарядним пристроєм нічого не зашкодить.
Guide contact isn't important to start charging, so having a couple of millimeters between your telephone and the charger wouldn't hurt anything.

Відмінною особливістю розмовної мови є її непідготовленість, спонтанність і обов'язкова наявність співрозмовника, будь то прямий контакт або розмова по телефону.
A distinctive feature is its colloquial unpreparedness, the spontaneity and the obligatory presence of the interlocutor, whether direct contact or talking on the phone.

Попереджає прямий контакт між лагою та бетоном або щебенем, це особливо важливо, якщо висота конструкції, завдяки якій захищається деревина, невелика.
Prevents direct contact between log and concrete or gravel, which is especially important if the height of the structure protecting wood is small.

Системи бронювання авіакомпаній(англ. ARS) є частиною так званих систем обслуговування пасажирів(PSS), які є застосунками, що підтримують прямий контакт із пасажиром.
Airline reservation systems(ARS) are part of the so-called passenger service systems(PSS), which are applications supporting the direct contact with the passenger.

Витягання тепла із розпеченого коксу засноване на теплообміні через прямий контакт циркулюючих інертних газів з розпеченим коксом і передачі цього тепла в котел-утилізатор.
Extraction of heat from hot coke is based on heat exchange through the direct contact of circulating inert gases with hot coke and transferring this heat to the waste heat boiler.

Колосальний досвід роботи, сучасні виробничі технології, індивідуальний дизайнерський підхід, а також прямий контакт із споживачами, дозволяють нам створювати досконалу колекцію офісних меблів.
The tremendous experience, advanced manufacturing technology, individual design approach, as well as direct contact with customers, allow us to create the perfect collection of office furniture.