Що таке ПРЯМИЙ НАСЛІДОК Англійською - Англійська переклад

• is a direct consequence
• is a direct result
• are a direct consequence
• is a direct outcome

Приклади вживання Прямий наслідок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це прямий наслідок пункту номер 2.
This is a direct result of point 2.

Як на мене, то це прямий наслідок!
I think they're a direct consequence.

І це є прямий наслідок глобалізації.
This is a direct consequence of globalization.

Як на мене, то це прямий наслідок!
I think this is a direct result of that!

Це прямий наслідок подвійних стандартів.
This is a direct consequence of double standards.

Наше здоров'я- прямий наслідок мислення людини.
Our health is a direct result of human thinking.

Прямий наслідок візиту Президента»,- написав Цеголко.
A direct result of the president's visit," Tsegolko wrote.

Такі тенденції- прямий наслідок глобалізації.
This depression is a direct result of globalisation.

Радіолітичного з'єднання створюють молекулярний розпад- як прямий наслідок радіації.
Radiolytic compounds create molecular rot- as a direct result of radiation.

Сьогоднішня війна- прямий наслідок тих подій.
Today's Iraqi army is the direct consequence of those circumstances.

Радіолітичного з'єднання створюють молекулярну гниль- як прямий наслідок радіації.
Radiolytic compounds create molecular rot- as a direct consequence of radiation.

Хабарництво і бюрократія- прямий наслідок байдужості громадян.
Bribes and bureaucracy are a direct consequence of people's indifference.

Проте він заявляє, що економічні проблеми Росії- прямий наслідок санкцій Заходу.
However, he said that Russia's economic problems are a direct consequence of the Western sanctions.

Геноцид 30-х років- це прямий наслідок втрати державності в 20-х роках.
Genocide of the'30s is a direct consequence of the loss of the statehood in the'20s.

Україна- найбідніша країна Європи. Це прямий наслідок подвійних стандартів.
Ukraine is the poorest country in Europe. This is a direct consequence of double standards.

Так що переїдання- це прямий наслідок недоотримання необхідних поживних речовин.
So overeating is a direct consequence of a shortage of essential nutrients.

Живий і гнучкий розум, згідно з дослідженнями, прямий наслідок двомовного виховання.
A lively and flexible mind, according to research, is a direct result of bilingual education.

Геноцид тридцятих років- це прямий наслідок втрати державності в двадцятих роках.
Genocide of the'30s is a direct consequence of the loss of the statehood in the'20s.

Ця ситуація- прямий наслідок анексії Росією Криму в березні 2014 в порушення міжнародного права.
This situation is a direct consequence of the annexation of Crimea by Russia in March 2014 in violation of international law.

Мільйон померлих українців- прямий наслідок дій і бездіяльності команди Супрун.
The million dead Ukrainians is a direct result of the actions and inaction of the Suprun team.

І не забувайте, що всі неприємні явища в нашому організмі- це прямий наслідок нашого неправильного способу життя.
And do not forget that all the unpleasant phenomena in our body are a direct consequence of our wrong way of life.

Все це- прямий наслідок реформи системи правосуддя і правоохоронних органів, метою якої, було очищення її від корупції.
This is a direct consequence of the ongoing reform of the justice system and law enforcement agencies in the country, which aimed at clearing it of corruption.

Теперішній успіх популістів правого крила- це прямий наслідок неоліберальної трансформації початку 1990-х.
The present success of right-wing populists is a direct outcome of the neoliberal transformation of the early 1990s.

Все це- прямий наслідок триваючих порушень Україною її зобов'язань щодо Мінських угод, виконувати які в Києві ніхто і не збирається.
All of this is a direct outcome of ongoing violations by Ukraine of its obligations under the Minsk agreements, which no one in Kiev intends to act on.

Концепція світового громадянства- це прямий наслідок перетворення світу в один спільний дім за допомогою наукових здобутків та очевидної взаємозалежності держав.
The concept of world citizenship is a direct result of the contraction of the world into a single neighbourhood through scientific advances and of the indisputable interdependence of nations.

Це прямий наслідок Z-буферизації, коли глибина кожного пікселю порівнюється із глибиною наявної геометрії, за яким вона може бути прихована.
It is a direct consequence of z-buffering, where the depth of each pixel candidate is compared to the depth of existing geometry behind which it might be hidden.

Набряк обличчя- це прямий наслідок затримки рідини в організмі, і саме цей фактор може бути викликаний безліччю причин, таких як:.
Facial edema is a direct consequence of fluid retention in the body, and this factor can be caused by a variety of causes, such as:.

Спочатку це прямий наслідок травми, а в подальшому і наслідок інфекційного процесу, що можливо навіть через 1 2 тижні після неї.
At first, this is a direct consequence of the injury, and later a consequence of the infectious process, which is possible even 1-2 weeks after it.