Що таке ПРЯМОЮ ЛІНІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• straight line
• a direct line
• instead of a direct lineage

Приклади вживання Прямою лінією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Траєкторія є прямою лінією.
Monotony is a straight line.

Графічно вона зображається прямою лінією.
Its literally a straight line.

Траєкторія є прямою лінією.
Trajectory is a straight line.

Шлях до продуктивності вже не є прямою лінією.
The path to productivity is never a straight line.

Сполучити їх хвилястою чи прямою лінією(можна уявною).
Install them in a straight line by toenailing or staggering.

Так само й людина- її життєвий шлях не є прямою лінією.
And her career path isn't a straight line either.

Коло не може перетинатися прямою лінією більше ніж у двох точках.
No straight line can intersect the circle in more than two points.

Помста ніколи не буває прямою лінією».
Success is never a straight line.".

Якщо подивитися на карту, то можна побачити, що даний шлях є майже прямою лінією.
If you look at a map, you will see it's almost a straight line.

Помста ніколи не буває прямою лінією».
Revenge is never a straight line.".

Математично така зв'язок представляється лінійним рівнянням, а графічно- прямою лінією;
Mathematically, this relationship is represented by a linear equation and graph- a straight line;

Для простоти я зображу її прямою лінією.
I'm doing it as a straight line for simplicity.

Координація рухів буває настільки порушена, що не дає змоги йти прямою лінією.
Coordination of movements is disrupted to such an extent that it can not go in a straight line.

Проте ми можемо обрати модель, яка є«прямою лінією плюс шум»;
We can, however, choose a model that is"a straight line plus noise";

Якщо одне з кіл замінити прямою лінією, то одне з чисел ki, скажімо, k3, буде нульовим і випадає з рівняння(1).
If one of the three circles is replaced by a straight line, then one ki, say k3, is zero and drops out of equation(1).

Ви не отримаєте свій щасливий кінець прямою лінією.
You aren't going to reach your end goal in a direct line path.

Хоча якщо дивитися ззаду, хребет буде виглядати прямою лінією від основи шиї до куприка.
Viewed from behind, though, the spine should appear as a straight line from the base of the neck to the tailbone.

Потім з'єднайте імена батьків і дітей прямою лінією.
Then connect the names of the parents and children a straight line.

Що це означає, що байдарки з'єднані прямою лінією, і перший каяк тільки один, який не буксованих мало.
What this means is that the kayaks are connected in a straight line, and the first kayak is the only one that is not being towed a little.

Так само й людина- її життєвий шлях не є прямою лінією.
Just like life, your career path isn't going to be a straight line.

Тепер, завдяки генетичним дослідженням, стало відомо, що собаки та вовки мають спільного предка, а не пов'язані прямою лінією.
Now, through genetic studies, researchers know that dogs and wolves share a common ancestor instead of a direct lineage.

На карті будівля з хрестом було з'єднується прямою лінією з Єрусалимом.
The building is orientated to position the Ark in a direct line with Jerusalem.

Тепер, завдяки генетичним дослідженням, стало відомо, що собаки та вовки мають спільного предка, а не пов'язані прямою лінією.
Now, through genetic studies, researchers know that dogs and wolvesshare a common ancestor instead of a direct lineage. May 21.

Член команди Фред Spoor описав особу, як«неймовірно плоска», з прямою лінією від очниць до зубів- різця.
Team member Fred Spoor described the face as"incredibly flat", with a straight line from the eye socket to the incisor tooth.

Проте ми можемо обрати модель, яка є«прямою лінією плюс шум»; таку модель може бути формально описано таким чином: yi= b0+ b1xi+ εi.
We can, however, choose a model that is"a straight line plus noise"; such a model might be formally described thus: yi= b0+ b1xi+ εi.

Парк-готель"Голосієво" знаходиться в 500 метрах від станції метро"Голосіївська", яка є прямою лінією до центру міста.
Park Hotel Golosiyevo is located 500 meters from the metro station"Golosiivska", which is a straight line to the city center.

Якщо y є прямо пропорційна до x, тоді графік y як функції від x є прямою лінією, що проходить через початок координат з нахилом, залежним від коефіцієнта пропорційності: вона відповідає лінійному росту.
If y is proportional to x, then the graph of y as a function of x will be a straight line passing through the origin with the slope of the line equal to the constant of proportionality: it corresponds to linear growth.

Траєкторія руху корабля, який іде під одним і тим же румбом до меридіану, зображується прямою лінією на карті в проекції Меркатора.
The trajectory of the ship motion, coming under the same meridian to the rumba, on the map is represented by a straight line in the Mercator projection.

Кожний з них покриває площу у одну або дві сотні метрів, а кораблі повинні рухатися повільно прямою лінією, що робить їх вразливими для ворожого вогню.
Each run covers between one and two hundred meters, and the ships must move slowly in a straight line, making them vulnerable to enemy fire.

Кут між годинниковою стрілкою і напрямом на цифру 1 на циферблаті годинника ділиться навпіл прямою лінією, яка вказує напрям на південь.
The angle between the clockwise and the direction of the number 1 on the watch dial is divided in half by a straight line that indicates the direction to the south.