Що таке ПРЯНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• gingerbread
• cakes
• carrots

Приклади вживання Пряників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Типові рецептури пряників(в кг).
Typical recipes of cakes(in kg).

Глазурування(для глазурованих пряників);
Glazing(for glazed carrots);

Ми не використовуємо пряників, щоб переконати їх вести переговори.
We're not using a carrot to convince them to talk.

Як відкрити бізнес з виробництва пряників.
How to open a tress production business.

Рецепт домашнього торта«Насолода» з пряників зі сметаною.
Recipe for homemade cake"Delight" from cakes with sour cream.

Попередній запис: Назад виробництво пряників.
Previous entry: Back Production of gingerbread.

Тульський виробник став постачальником пряників для Аерофлоту.
Tula producer became a supplier of gingerbread for Aeroflot.

Архітектори створили макет міста майбутнього з пряників.
Architects build a future city out of confectionary.

Застосовується гвоздика при виготовленні пряників, фруктових начинок.
Cloves are used in the manufacture of gingerbread, fruit fillings.

Наступний записДалі Технологія виробництва пряників.
The next entryNext Technology of production of gingerbread.

У 15 столітті в Німеччині, гільдії пряників контролювали їх виробництво.
In 15th century Germany, a gingerbread guild controlled production.

Існує також дуже популярний місцевий різновид пряників в Болгарії.
There is also a very popular local variety of gingerbread in Bulgaria.

Нижче наводяться недоліки, які можуть виникнути при виготовленні пряників.
The following are defects that can occur in the manufacture of cakes.

Тиражение пряників можна здійснити також у барабані безперервної дії.
The circulation of gingerbread can also be carried out in a continuous drum.

У кондитерському виробництві імбир використовується при виготовленні пряників.
In the confectionery industry, ginger is used in the manufacture of gingerbread.

По-друге- підтримувати досягнення України і«давати більше пряників, аніж кнутів».
Secondly, support the achievements of Ukraine and"give more cakes than whips" should be.

Використовується вона при виготовленні пряників, фруктових начинок і в деяких посипання.
It is used in the manufacture of gingerbread, fruit fillings and in some toppings.

Одним з цих будинків був магазин купця Сергія Павлова, відомого як виробника цукерок і пряників.
One of these houses was the shop of the merchant Sergei Pavlov, known as a manufacturer of sweets and gingerbread.

Тиях з потоковим виробництвом пряників застосовуються тиражні барабани безперервної дії.
With the continuous production of gingerbread, continuous-action drawing drums are used.

Наші кондитерські прикраси ідеально підходять для декору тортів і капкейків, цукерок і пряників, безе і пирогів, короваїв і пасок.
Our pastry decorations are perfect for decorating cakes and cupcakes, sweets and gingerbread, meringues and cakes, loaves and Easter cakes.

На 2-му поверсі буде проходити майстер-клас з розпису пряників і малювання картин за допомогою 3d-ручки.
On the 2nd floor there will be a master class on painting gingerbread and drawing pictures with the help of a 3d pen.

Тривалість замісу тіста для пряників типу«Тульских» 30-40 хв, а для пряників типу«Вяземський» 4-5 хв.
The duration of the dough for gingerbread type“Tula” 30- 40 min, and for gingerbread like“Vyazemsky” 4- 5 min.

Це місто з майже тисячолітньою історією, місто іграшок, пряників, баварських ковбасок, а також цікавих пам'яток.
This is a city with almost a thousand years of history, a city of toys, gingerbread, Bavarian sausages, as well as interesting sights.

Ошатна ялинка з ароматних пряників- Несподіваний і оригінальний подарунок, вона стане символом наступаючого року.
Smart Christmas tree from fragrant gingerbread- an unexpected and original gift, it will become a symbol of the coming year.

А будучи змішані з борошном і маслом, з борошном і яйцями, мед і ягоди стали основою російського національного солодкого вироби- пряників.
And when mixed with the flour and butter, flour and eggs, honey and berries were the basis of the Russian national sweet product- gingerbread.

Оскільки не у всіх є терпіння для справжніх смакоти і пряників, вибирайте замість них ці цукрові кубики-скраби для тіла з ароматом імбиру і кориці.
Since not everyone has the patience for real delicacies and gingerbread, choose instead these sugar cubes-body scrubs with the scent of ginger and cinnamon.

Якщо проблема черствіння пряників вирішена за допомогою упаковки або харчових добавок, стають актуальними інші види псування пряникових виробів.
If the problem of staling of gingerbread is solved with the help of packaging or food additives, other kinds of spoilage of gingerbread products become actual.

Порівняно невисока температура середовища пекарної камери і значна товщина тестових заготовок обумовлюють більш тривалу випічку зазвичай для пряників.
The relatively low temperature of the medium of the baking chamber and the considerable thickness of the dough pieces cause longer baking usually for gingerbread.

Серед пряників була обіцянка надати кредит у розмірі 15 мільярдів доларів США, щоб врятувати український уряд, охоплений корупцією та безгрошів'ям, від неминучого дефолту.
Among the carrots was the promise of a $15 billion loan to save the cash-strapped and corruption-ridden Ukrainian government from imminent default.

При випічці пряників не застосовуються більш високі температури середовища ще й тому, що це може привести до нерівномірного пористості і нерідко до усадки пряників.
When baking gingerbread does not apply a higher temperature environment also because it can lead to uneven porosity and often shrinkage of gingerbread.