Що таке ПСИХОЛОГІЧНІ УМОВИ Англійською - Англійська переклад

• psychological conditions

Приклади вживання Психологічні умови Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фактично, це відбувається через жорстокого емоційні та психологічні умови.
Actually, it occurs because of ill emotional and psychological condition.

Психологічні умови розвитку професійної свідомості майбутніх учителів.
Psychological conditions of future teachers' professional consciousness development.

Проте ми не вкладаємо кошти або психологічні умови для досягнення цього.
However, we do not invest the means or the psychological conditions to achieve this.

Психологічні умови оптимізації спілкування військовослужбовців Питання 1.
Psychological conditions for optimizing the communication of servicemen Question 1.

Автор досліджує психологічні умови профілактики та подолання депресії.
The author examines psychological conditions of prophylactic and surmounting depression.

Психологічні умови формування етичних цінностей майбутніх практичних психологів.
Psychological Conditions of Formation of Ethical Values of Future Practical Psychologists.

Керівництво створює сприятливі виробничі і психологічні умови, що дають можливість використовувати кваліфікацію і досвід кожного працівника.
The enterprise management creats favourable working and psychological conditions that make it possible to use the qualifications and experience of each employee.

Психологічні умови довкілля зазвичай залишають за собою схожі міфологічні сліди.
The psychological conditions of the environment naturally leave similar mythical traces behind them.

Ключові слова: когнітивно-поведінковий підхід, компетенція, технічний університет, професійно-управлінська діяльність, навчальний курс, лекція, практичне заняття, психологічні умови, психологічна готовність, самоефективність.
Key words: cognitive and behavioral approach, competence, polytechnic university, professional and administrative activity, educational course, lecture, practical lesson, psychological knowledge, psychological conditions, self-efficiency.

M42 Психологічні умови розвитку дослідницьких здібностей обдарованих учнів(Кількість коментарів: 0).
M42 The psychological conditions of gifted student's research abilities development(Number of comments: 0).

Дійсно, не будучи незначні проблеми, страждають вирішувати просто об'єднуючи' себе', багато хто з розладами харчової поведінки, зазвичай бачили є розпізнаний психологічні умови, що якщо залишилося неочищених може навіть виявитися фатальним.
Indeed, far from being a minor problem which sufferers can solve simply by'pulling themselves together', many of the eating disorders commonly seen are recognized psychological conditions which if left untreated can even turn out to be fatal.

Психологічні умови підготовки студентів технічних університетів до майбутньої професійно-управлінської діяльності.
Psychological conditions of polytechnic university students' preparation for future professional administrative activities.

Ключові слова: професійна свідомість, професійна свідомість вчителя, психологічні умови розвитку професійної свідомості, навчальна діяльність, мотивація навчальної діяльності, готовність до професійного саморозвитку, професійна спрямованість, особистісні цінності.
Key words: professional consciousness, teacher's professional consciousness, educational activity, psychological conditions of professional consciousness development, motivation of educational activity, readiness for the professional self-development, professional orientation, personal values.

Досліджуються психологічні умови консолідації українського суспільства, роль у цьому процесі етнокультурних, геополітичних, громадських та інших чинників.
Psychological conditions for consolidation of the Ukrainian society, role of ethnic-cultural, geopolitical, civic and other factors in the process are being studied.

Відмінність цих досліджень від академічних заклечається в тому, що вони не лише виявляють ті чи інші психологічні механізми чи закономірності і тим самим збагачують наукові знання, але й визначають психологічні умови утворення цих механізмів і закономірностей в контексті цілісного формування особистості конкретної дитини.
These studies differ from academic in the sense that they not only reveal certain psychological mechanisms or laws, but also determine the psychological conditions of these mechanisms and patterns in the context of an integral formation of the personality of a child.

У статті розкрито психологічні умови становлення моральної самооцінки як основної складової моральної самосвідомості у молодших школярів.
In this article the psychological conditions of moral self-development as a major component of the moral consciousness of younger students.

З іншого боку, деякі психологічні умови, які повинні бути виключені включають розлади харчової поведінки, зловживання алкоголем, розлади особистості та синдром хронічної втоми.
On the other hand, some of the psychological conditions that should be ruled out include eating disorders, alcohol abuse, personality disorders and chronic fatigue syndrome.

Метою є забезпечення психологічних умов підвищення ефективності діяльності космонавтів.
The goal is to provide psychological conditions for increasing the effectiveness of the activities of astronauts.

Одним з головних психологічних умов активізації особистісного потенціалу людини є її аутопсихологічна компетентність, що забезпечує оптимальні моделі самоорганізації життя та професійної діяльності.
One of the main psychological conditions for activating a person's personal potential is his autopsychological competence, which provides optimal models of self-organization of life and professional activity.

Мета психологічної служби Zoloche International School- забезпечення психологічних умов, що сприяють максимальному психічному і особистісному розвитку кожної дитини.
The purpose of the psychological service at Zoloche International School is to provide psychological conditions that contribute to the maximum mental and personal development of each child.

Профілактиці та усуненні труднощів адаптації до соціально-психологічних умов життя, що постійно змінюються;
Preventing and eliminating problems of adaptation to the social and psychological conditions of life that are constantly changing;

Варто приймати в їжу людям, які працюють у важких морально-психологічних умовах.
Should be taken for food to people who work in severe moral and psychological conditions.

Це спорт, багато речей залежать від фізичних і психологічних умов гравців.
This is a sport, so much depends on the physical and psychological conditions of so many players.

Ця ідея може бути руйнівним в деяких відносинах, так як ТОС не підходить для всіх психологічних умовах.
This idea can be damaging in some respects, as CBT is not suitable for all psychological conditions.

Варто приймати в їжу людям, які працюють у важких морально-психологічних умовах.
It will be food for people who work in the heavy moral and psychological conditions.

Антидепресанти часто асоціюються з депресією, але вони також можуть бути використані для лікування ряду інших психологічних умов.
Antidepressants are often associated with depression, but they can also be used to treat a number of other psychological conditions.

Сполучені педагогічного колективу, організація сприятливих психологічних умов і розробка програм діагностування та ранньої профілактики є найбільш великої, але дуже суттєвою частиною роботи.
The rallying of the pedagogical team, the organization of favorable psychological conditions and the development of diagnostic programs and early prevention is the most extensive, but very significant part of the work.

Деякі медичні умови, психологічні розлади і стресові події в житті можуть викликати симптоми, які нагадують СДУГ.
Certain medical conditions, psychological disorders, and stressful life events can cause symptoms that look like ADHD.

Чи існують медичні, маркетингові, психологічні і рекламні умови для впливу на потреби?
Are there medical, marketing, advertising and psychological conditions to affect the demand?