Що таке ПУБЛІЧНА ІНФОРМАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• public information

Приклади вживання Публічна інформація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Публічна інформація.
Na Public Information.

Відкрита публічна інформація.
Оpen public information.

Публічна інформація Департаменти.
Public Information Department.

Головна» Публічна інформація.
Home» Public Information.

Публічна інформація є відкритою.
The public information table is still open.

Що таке публічна інформація?
What is public information?

Публічна інформація та інформація суспільного інтересу.
Public information and information of social interest.

Про нас Публічна інформація.
Public information about us.

Публічна інформація у формі відкритих даних є дозволеною для вільного використання та поширення.
Public information in the form of open data is allowed for its further free use and spreading.

Що таке публічна інформація? 5.
What is Non-public Information? 15.

Більше того, публічна інформація може потрапити у розряд інформації про приватне життя, якщо вона систематично збирається і зберігається в файлах влади.
Moreover, public information can fall within the scope of private life where it is systematically collected and stored in files held by the authorities.

ГоловнаПро банкПублічна інформація Публічна інформація.
HomeAbout bankPublic information Public information.

Згідно з цим Законом, публічна інформація- це будь-яка інформація, яка є в розпорядженні органів державної влади та місцевого самоврядування, і яка не віднесена до інформації з обмеженим доступом.
According to this Law, the public information is any information, which is available in national or local authorities, and which is not regarded as information with limited access.

В частині другій цієї статті зазначено, що публічна інформація є відкритою, крім випадків, встановлених законом.
Part 2 of this Article states that public information is open, excepting the cases specified by law.

Тепер це- публічна інформація, доступна кожному.
This is public information, available to anyone.

Це дає можливість видавцям отримати додаткову частку ринку, оскільки публічна інформація, створена поколінням Z, є повільною, що робить її менш конкурентоспроможною для видавців.
This gives an opportunity for publishers to gain additional market share, as the public information created by Generation Z is slow, making it less competitive for publishers.

Якщо Ви більше не хочете, щоб Ваша Публічна інформація розміщувалася на нашому Сайті, Ви несете повну відповідальність за управління особистими налаштуваннями конфіденційності або обліковим записом на сайті третьої сторони.
If you no longer want to have your Public Information published on our Site, you are solely responsible for managing your privacy setting or your Third Party Website's account.

Більш того, виходячи із тлумачення ст. 9 Закону, за виключенням інформації, що зібрана в процесі оперативно-розшукової, контррозвідувальної діяльності, у сфері оборони країни, публічна інформація не може бути віднесена до службової, якщо ця інформація міститься у рішенні відповідного органу, у тому числі й в актах індивідуальної дії(указ, наказ, рішення, розпорядження, постанова та ін.).
Moreover, based on the interpretation of Article 9 of the Law of Ukraine, except for information collected in the process of operational-investigative activities, counterintelligence activity, in the area of the country defense, public information cannot be labeled as confidential if this information is contained in a decision of the corresponding agency, including acts of separate action(decree, order, decision, regulation, resolution and so on).

Нагадуємо, що певна Публічна інформація, яку Ви надаєте нам на Сайті або через сайт третьої сторони, доступна широкому загалу і може бути переглянута кожним, хто відвідує Сайт або є членом сайту третьої сторони.
We remind you that some Public Information you provide to us on or through a Third Party Website, is publicly published and can be viewed by anyone who is visiting the Site or a member of a Third Party Website.

Відповідно до Закону України публічна інформація є відкритою, крім випадків, встановлених законом.
According to the Law of Ukraine the public information is open, with the exception of cases, established by a law.

Офіс повідомив, що публічна інформація про зустрічі з відповідальним за іноземні справи міністром і виконавчим директором державного генерального резервного фонду 5-6 січня розміщена на сайті Президента, а дані про вартість поїздки та супровід Зеленського мають Державне управління справами та Управління державної охорони.
The Office said that public information about meetings with the minister responsible for foreign affairs and the executive director of the State General Reserve Fund was posted on the President's website on January 5-6, and the State Affairs Department and the State Guard Department have information on the cost of the trip and entourage of Zelenskyy.

Інформація, зазначена на даному Сайті представляється як публічна інформація(якщо інше не зазначено в матеріалах) і може вільно розповсюджуватись, або копіюватися для некомерційного використання в інформаційних, наукових, навчальних або культурних цілях.
The information indicated on this Website is presented as public information(unless otherwise specified in the materials) and can be freely distributed, or copied for non-commercial use only for information, scientific, educational or cultural purposes.

Відповідно до статті 1 Закону«Про доступ до публічної інформації», публічна інформація- це відображена та задокументована будь-якими засобами та на будь-яких носіях інформація, яка була отримана або створена в процесі виконання суб'єктами владних повноважень своїх обов'язків, передбачених чинним законодавством або яка знаходиться у володінні суб'єктів владних повноважень, інших розпорядників публічної інформації, визначених цим законом.
In accordance with Article 1 of the Law"On Access to Public Information", public information is the information, represented and documented by any means and on any storage media, which was received or created during the duty execution by the authority subjects, in conformity with the current legislation or which is in the possession of the subjects of power authorities, other administrators of public information, determined by this law.

За публічною інформацію повідомлення про інвестиційний спір було зроблено у січні 2018 року.
According to public information, the notification on investment dispute was made in January 2018.

Стали публічною інформацією до втрати або розголошення;
Were public information before loss or disclosure;

Контролювати всю публічну інформацію, включаючи радіо, телебачення та всі інші ЗМІ.
Control all public information, including radio, television and all other media.

Результати ліцензування банківських операцій є публічною інформацією.
The results of the licensing inspections are public information.

Форма електронного запиту на публічну інформацію.
An electronic request form for public information.