Що таке ПУБЛІЧНИЙ Англійською - Англійська переклад

• public

Приклади вживання Публічний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спочатку про публічний дискурс.
First of all, civil discourse.

Я вважаю, що я достатньо публічний.
I feel my life is public enough.

Соціальні медіа- публічний майданчик.
Social media is the public square.

Ви встановили режим каналу« публічний».
You set the channel to public.

Публічний список тих, кого захищаємо: WEB.
Open list of the people we protect: WEB.

Встановив(- ла) режим каналу« публічний».
Sets the channel mode to'public'.

Швидкий і публічний суд присяжних;
(A) a public and speedy trial by jury;

Ви встановили режим каналу« публічний».
You set the channel mode to'public'.

Публічний життя імператриці була непростою.
The private life of the Emperor was simple.

Будемо діяти у законний та публічний спосіб.
We will do it in a decent and civil way.

Жити& Публічний Раб Приниження, Degradation,….
LIVE& PUBLIC Slave Humiliation, Degradation,….

Тому що музей- це за визначенням публічний простір.
Museums are by definition social spaces.

Перший спосіб для того щоб освідчитися в коханні- це публічний.
The first way to declare love is public.

Найкращий азіатський публічний потоковий канал XXX в одному місці.
The best Asian jav streaming XXX in one place.

Якщо провина- інтимно-особистісний стан, то сором- публічний.
Guilt is private, shame is public.

Те саме відбувається і з біткойном- є публічний та приватний ключ.
Almost like PKI- you have a public and private key.

Якщо провина- інтимно-особистісний стан, то сором- публічний.
Guilt is mostly private, but shame is public.

Меган Маркл здійснила публічний вихід у Канаді: фото.
Meghan Markle has performed in public in Canada: photo.

І я впевнений в тому, що процес цей має бути максимально публічний.
This process SHOULD be as public as possible.

По-друге, потрібно проводити публічний щорічний економічний аудит.
Secondly, you need to conduct a public annual economic audit.

Kitty jane публічний оргія з random strangers через машина вікно.
Kitty Jane PUBLIC orgy with random strangers through car window.

То було одне з перших розлучень, що отримало публічний розголос.
It was one of the first divorce cases to receive a public airing.

Ще, форум публічний, тому особисто звернення непристойно.
Also, the forum is public, therefore a personal appeal is indecent.

Все, що від вас вимагається,- ввести публічний і приватний рахунок.
All that is required of you is to enter a public and private account.

Перший публічний музей Колоніальний американський відкривається в Чарльстоні, Південна Кароліна.
The first American museum opens to the public in Charleston, South Carolina.

Річ у тому, що іпотека- це застава, яка носить публічний характер.
The fact is that a mortgage is a pledge that is public in nature.

Продажі це публічний та дієвий інструмент для реалізації майна державної та комунальної форми власності.
Sales are a public and effective tool for realizing state and communal property.

Новий власник стипендії буде обраний через публічний та відкритий конкурс.
The new holder of the scholarship will be chosen through a public and open competition.

Цей редирект скасовується, якщо дана вершина знову змінює рівень доступу на публічний.
This redirection is canceled if this node again changing the access level to the public.

Спершу публічний і приватний сектори у Швейцарії підлягали тим самим правилам.
For the first time in Switzerland, the public and private sectors are subject to the same rules.