Що таке PUBLIC LAW Українською - Українська переклад

• публічний закон
• публічного права
• громадський закон
• громадської права
• public law
• державного права
• публічне право
• публічним правом
• публічному праві

Приклади вживання Public law Англійська мовою та їх переклад на Українською

Private and public law.
Приватне і публічне право.

The Public Law Administration Network UPLAN.
Громадської права адміністрації UPLAN.

Administrative and Public Law.
Адміністративне та публічне право.

Proven public law experience.
Наявність досвіду в публічному праві.

The line between private and public law is blurred.
Грань між приватним і публічним правом стирається.

The Public Law and Administration Network.
Громадської права та адміністрації UPLAN.

International Public Law" Department.
Кафедри« Міжнародне публічне право».

Complaints about social security fall under public law.
Скарги щодо соціального забезпечення підпадають під публічне право.

Private and Public Law is 800 UAH.
Приватне та публічне право» складає 500 гривень.

Those bodies are run by legal persons governed by public law or.
Пов'язаних із ними, органами, що регулюються публічним правом, або.

Public law of USSR and public law of socialist republics(1977-1992).
Державного права СРСР і державного права соціалістичних країн(1977-1992).

This distinguishes it in regulatory troubles confronting public law.
Це відрізняє її від регулятивних завдань, що стоять перед публічним правом.

International public law, international treaties, the application of the practice of the ECtHR.
Міжнародного публічного права, права міжнародних договорів, застосування практики ЄСПЛ.

The Chair has a student international public law science club.
При кафедрі працює студентський науковий гурток з міжнародного публічного права.

Students can focus on public law or private law modules or may take a selection of both.
Студенти можуть зосередитися на публічному праві або приватні модулях юридичних або можуть знадобитися вибір обидва.

Administrative law is often called"public law".
Адміністративне право інколи називають«правом управління», або«управлінським правом».

Public Law 94-344, known as the Federal Flag Code, contains rules for handling and displaying the U.S. Flag.
Публічний Закон 94-344, відомий як Кодекс прапора США, визначає правила відношення і вивішування державного прапора США.

The leaders of the European Union countries realized, that international public law became elusive.
Керівники країн Євросоюзу усвідомили, що міжнародне публічне право стало ілюзорним.

Minus: do not smoke on balconies or outside only- in all public law in Ukraine(subjective), dining room slightly under-dimensioned".
Мінус: не курити на балконах або тільки зовні- у всіх публічного права в Україні(суб'єктивний), їдальня злегка під масштабно".

Collective protection of labor rights of employees by labor unions in modern conditions." Public law№ 3(2011) pp. 108-114.
Колективний захист трудових прав працівників за допомоги профспілок у сучасних умовах// Публічне право.- 2011.- № 3.- С. 108- 114.

Since In public law the difference between beneficial and harmful is often felt at the level of legal nuances, elections must have maximum balance of procedures.
Оскільки в публічному праві різниця між корисним і шкідливим часто проходить на рівні нюансів, вибори вимагають граничної збалансованості основних процедур.

President Barack Obama signed the bill into law on October 15 as Public Law No. 111-73.[1][2].
Президент США Барак Обама підписав законопроект 15 жовтня як Публічний закон № 111-73.[1][2].

Public law, in its turn, was directed to regulation of the sphere of state and public interests through a range of imperative(mandatory) rules of conduct.
Публічне право, в свою чергу, спрямовувалось на регулювання сфери державних та суспільних інтересів, за допомогою цілої низки імперативних(загальнообов'язкових) правил поведінки.

The Navy Cross was established by Act of Congress(Public Law 65-253) and approved on February 4, 1919.
Хрест був установлений згідно з постановою Конгресу США(Публічний закон 253, 65-й Конгрес), схваленим 4 лютого 1919 року.

The Encyclopedia of International Law is the first multi-volume publication in Ukraine, which is a systematic set of knowledge about international public law.
Енциклопедія міжнародного права- перше в Україні багатотомне видання, яке є систематизованим зведенням знань про міжнародне публічне право.

The Navy Cross was established by Act of Congress(Public Law 253, 65th Congress), approved on February 4, 1919.
Хрест був установлений згідно з постановою Конгресу США(Публічний закон 253, 65-й Конгрес), схваленим 4 лютого 1919 року.

In this instance, the UK's relationship with the EU would instead be governed by general international public law, including the basic rules of the WTO.
У такому випадку відносини Великобританії з ЄС будуть регулюватися загальним міжнародним публічним правом, включаючи правила Світової організації торгівлі.

In such a scenario, the UK's relations with the EU would be governed by general international public law, including rules of the World Trade Organisation(WTO).
У такому випадку відносини Великобританії з ЄС будуть регулюватися загальним міжнародним публічним правом, включаючи правила Світової організації торгівлі.