Що таке ПУБЛІЧНІ ТА Англійською - Англійська переклад

• public and
• are stored publicly and permanently

Приклади вживання Публічні та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Публічні та приватні хмари.
Public and private cloud.

Торговельні спори: публічні та приватні.
Trade disputes: public and private.

Публічні та приватні події.
Public or private events.

Наші контракти публічні та доступні на сайті.
Our contracts are public and accessible on site.

Публічні та приватні хмари.
Public or private clouds.

В Обговоренні є два типи каналів- публічні та приватні.
In Discuss there are two types of channels- public and private.

Публічні та приватні хмари.
Public and private clouds.

Раш боровся за стриманість у житті, публічні та недільні школи.
Rush fought for temperance, and both public and Sunday schools.

Публічні та приватні події.
Public and private events.

Ви можете легко створювати безпечні віртуальні мережі на вимогу через публічні та приватні мережі.
You can easily create secure virtual networks on demand, across public and private networks.

Публічні та приватні чати.
Public and private chat rooms.

Надійна безпечний зв'язок з використанням 256-бітного SSL-шифрування через публічні та приватні мережі.
Reliable secure connection using 256-bit SSL-encryption via public and private networks.

Публічні та приватні розміщення боргових цінних паперів.
Public and private placement of debt securities.

Падран-Реал крім графічної інформації, містив також повний звіт про португальські відкриття, публічні та таємні.
The Padrão Real included the complete record of the Portuguese discoveries, public and secret.

Публічні та приватні зображення Катерини були двома різними речами.
Catherine's public and private images were two very different things.

Залежно від ступеня обізнаності третіх осіб про факт укладення договору і його умовах розрізняють публічні та негласні договори.
Depending on the degree of awareness of third parties about the fact of the conclusion of the contract and its terms, public and private agreements are distinguished.

Основні публічні та приватні видання демонструють сильний партизанський ухил.
Major public and private publications show strong partisan bias.

Легко виступати проти американського уряду, знаючи, що це не тільки нічим не загрожує, але й приносить публічні та академічні дивіденди.
It is easy to come out against the US government, safe in the knowledge that this criticism not only poses no threat, but brings dividends in the public and academic spheres.

Публічні та приватні зображення Катерини були двома різними речами.
Catherine the Great's public and private images were two very different things.

Крім цього, видання буде передано у наукові, публічні та дитячі бібліотеки Закарпаття, а також музеям, галереям, художнім школам, мистецьким спілкам області.
Moreover, the publication will be presented to the scientific, public and children's libraries of Transcarpathia, as well as museums, galleries, art schools, creative unions of the region.

Публічні та приватні клієнти, які довірили нам численні реставрації, дозволили нам навчати наших студентів"на роботі".
The public and private clients who have entrusted us with numerous restorations have allowed us to teach our students“on the job”.

Кожен дослідницький фокус охоплює низку індивідуальних і спільних проектів, навчальні семінари і конференції, а також публічні та цифрові формати історії.
Each research focus includes a set of individual and collaborative projects, academic workshops and conferences, as well as public and digital history formats.

Усі біткойн-транзакції публічні та миттєво розповсюджуються у мережі, а це означає, що всі можуть бачити баланс та транзакції будь-якої біткойн-адреси.
All Burst transactions are publicly and permanently stored on the network so that everyone can view the balance and transactions of each Burst-address.

У числі клієнтів Катерини- найбільші міжнародні та локальні публічні та приватні компанії, в тому числі глобальні лідери у сфері агробізнесу та продуктів харчування, фармацевтики, IT.
Among Ekaterina's clients are major international and Russian public and private companies, including global leaders in agribusiness and food market, pharmaceuticals, IT.

Усі біткойн-транзакції публічні та миттєво розповсюджуються у мережі, а це означає, що всі можуть бачити баланс та транзакції будь-якої біткойн-адреси.
All transactions are stored publicly and permanently on the Network, which means anyone can see the balance and transaction history of any Bitcoin address.

Шлагбауми- вже давно звичний елемент проїзду на публічні та приватні автостоянки, парковки торгових центрів, територію житлових масивів і офісних будівель, стадіонів, басейнів.
Barriers- for a long time the usual element of travel to public and private car parks, parking of shopping centers, the territory of residential areas and office buildings, stadiums, swimming pools.

Усі біткойн-транзакції публічні та миттєво розповсюджуються у мережі, а це означає, що всі можуть бачити баланс та транзакції будь-якої біткойн-адреси.
All Bitcoin transactions are stored publicly and permanently on the network, which means anyone can see the balance and transactions of any Bitcoin address.

Усі біткойн-транзакції публічні та миттєво розповсюджуються у мережі, а це означає, що всі можуть бачити баланс та транзакції будь-якої біткойн-адреси.
All Bitcoin transactions are publicly and permanently stored on the network, meaning that anyone can see the balance and transactions of any bitcoin address.