Що таке ПУНКТУАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• punctuation

Приклади вживання Пунктуації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі аспекти пунктуації.
Some aspect of punctuation.

Пунктуації та граматики є надзвичайно важливими.
Spelling and grammar are extremely important….

До XV століття в англійській мові не було знаків пунктуації.
Until the end of the 16th century there were no grammars of English.

Необхідно знати і правила пунктуації в тексті з формулами.
One needs to know the rules of punctuation in the text with the formulas.

Вона перевіряє вашу граматику і орфографію, а також знаки пунктуації.
It checks your grammar and spelling as well as punctuation.

Перетворіть всі англійські пунктуації на китайський у всьому документі.
Convert all English punctuations to Chinese in the whole document.

Спочатку доведеться познайомитися з правилами пунктуації в російській мові.
First you have to get acquainted with the rules of punctuation in Russian.

Перетворіть всі китайські пунктуації на англійську мову у всьому документі.
Convert all Chinese punctuations to English in the whole document.

Правила пунктуації в англійській мові: punctuation marks in English.
Terms of punctuation in the English language: punctuation marks in English.

Окремим пунктом можна так само виділити використання пунктуації в заголовках.
A separate item, you can also highlight the use of punctuation in the headers.

Курс розглядається роль граматики англійською мовою, включаючи важливість пунктуації.
The course examines the role of grammar in English including the importance of punctuation.

Тепер ми маємо підтримку пунктуації, голосових команд для різних дій і навіть посмішок.
Now we have support for punctuation, voice commands for various actions and even smileys.

Заснований Джеффом Рубіном в 2004 році і покликаний сприяти правильному використанню пунктуації.
Founded by Jeff Rubin in 2004, National Punctuation Day simply promotes the proper use of punctuation.

Потім всі китайські пунктуації в обраному діапазоні перетворюються на англійські пунктуації.
Then all Chinese punctuations in the selected range are converted to English punctuations.

Вносити в текст оголошення Користувача виправлення, що стосуються орфографії й пунктуації і не впливають на загальний зміст оголошення.
Make your ad text 's correction regarding spelling and punctuation, and do not affect the general content of the ad.

Легко перевіряйте знаки пунктуації та перетворюйте всі англійські пунктуації на китайську мову в Word.
Easily check for punctuations and convert all English punctuations to Chinese in Word.

Єдиним великим прохання я б був би дати мені редагувати пунктуації в моїй посаді, коли я роблю правки в переклад.
The only major request I would have would be to allow me to edit the punctuation within my posts when I am making edits to the translations.

Тоді всі англійські пунктуації у всьому документі негайно конвертуються в китайські пунктуації.
Then, all English punctuations in the whole document are converted to Chinese punctuations immediately.

Тут ви знайдете англійський алфавіт, правила орфографії англійської мови, правила використання пунктуації та застосування заголовних букв.
Here you will find the English alphabet, the rules of English spelling, punctuation rules for the use and application of caps.

На цей раз, як я ні змінити налаштування пунктуації перерв і числом перерв, мої попередні переклади для сайту в цілому, будуть втрачені.
This time no matter how I change the settings for punctuation breaks and number breaks, my previous translations for the whole site are lost.

Більш докладно ознайомитися з цією областю знань ви могли б у«Методичці по пунктуації в англійській мові», автором якої є Г. В. Чеснокова.
More information about this area of knowledge you could«Manuals for punctuation in the English language», authored by GV Chesnokov.

Ми пропонуємо наші редакторські послуги, спрямовані на усунення будь-яких потенційних недоліків з точки зору граматики, орфографії, пунктуації та стилю.
We offer our proofreading services aimed at eliminating any potential imperfections in terms of grammar, spelling, punctuation and style.

Велика кнопка клавіатури також має більшу кількість& amp; кнопки пунктуації, що робить все, що ви набираєте на своєму смартфоні EASIER і більше ТОЧНО!
Big Buttons Keyboard also has bigger number& punctuation buttons, making EVERYTHING you type on your smartphone EASIER and more ACCURATE!

Перекладений текст повинен мати абсолютно те саме значення, що й оригінал, і повинен бути відформатований відповідно до принципів граматики, стилю та пунктуації.
The translated text should have exactly the same meaning as the original and should be formatted in accordance with the principles of grammar, style and punctuation.

Приблизно 65% кандидатів на вакансію перекладача не знають елементарних правил пунктуації, граматики та правопису, які вони вивчали ще зі школи.
About 65% of applicants for a translator's position do not know basic rules of punctuation, grammar, and spelling, which they learned back in high school.

Пропонуємо оновлення, Переконайтеся, що компанія структури процедури будуть прийняті, та оцінки виконання виконаної перевірити на наявність граматики та пунктуації праворуч.
Propose updates, make certain that company structure procedures are adopted, and evaluation perform performed to check on for grammar and right punctuation.

Якщо з грамотністю може допомогти будь-якийонлайн-сервіс перевірки орфографії і пунктуації, то зі змістовною частиною супровідного листа ситуація складніша.
If literacy can be helped by any online service for checking spelling and punctuation, then the situation is more complicated with the content of the cover letter.

Навички правопису, пунктуації та граматики є життєво важливими для точності, так само як і впевненість у роботі зі стандартним офісним обладнанням та процедурами, що надаються кожній заявці.
Spelling, punctuation and grammar skills are vital for accuracy, as is confidence in dealing with standard office equipment and the procedures attendant to each application.

Відсутність помилок в тестовому тексті, пропорційний склад, правильні відповіді на питання з граматики та пунктуації- це квиток на напіввідкритий сайт для копірайтерів.
The absence of errors in the test text, a folding syllable, the correct answers to questions on grammar and punctuation- this is a ticket to a semi-open site for copywriters.