Що таке ПІДВИЩЕННЮ ЕФЕКТИВНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• to improving the efficiency
• increase the efficiency
• increase the effectiveness
• improvement of efficiency
• increasing the efficiency
• the higher efficiency
• with enhancing efficiency
• to improve the effectiveness

Приклади вживання Підвищенню ефективності Українська мовою та їх переклад на Англійською

В основному, завдяки підвищенню ефективності.
Mostly because of efficiency.

Це сприяло б підвищенню ефективності роботи парламентарів.
Would work to enhance accountability of parliamentarians.

Компанія повідомила, що рух буде сприяти підвищенню ефективності і зміцненню компанії на майбутнє.
The company said the move will increase efficiency and strengthen the company for the future.

Сприятиме підвищенню ефективності управління на всіх рівнях в.
Our approach to increasing performance management at all levels.

Гендерно орієнтоване бюджетування сприяє підвищенню ефективності державних видатків і державної політики.
Gender budgeting promotes improvement of efficiency of public expenses and state policy.

Це сприятиме підвищенню ефективності роботи всього колективу.
This will increases efficiency in the entire recruitment process.

Дві лопаті в роторі- збільшення числа роторів сприяє підвищенню ефективності турбіни;
Two blades in the rotor- an increase in the number of rotors contributes to improving the efficiency of the turbine;

Воно має сприяти підвищенню ефективності газового сектору.
It will contribute to the increase in efficiency of the gas sector.

Сприяння підвищенню ефективності функціонування галузі інформаційних технологій.
Encourage efficiency enhancement of the information technology industry.

В ході опитування виявлялося, які програмні продукти сприяють підвищенню ефективності щоденної роботи співробітників компаній.
The survey detected what software products help improve the efficiency of daily work of employees of companies.

Його розробки сприяють підвищенню ефективності обчислювальних процесів у комп'ютерних системах.
His developments contribute to the efficiency of computing processes in computer systems.

Сприяти підвищенню ефективності роботи носінням бейджів, що вказують прізвище, ім'я, по батькові та посаду співробітника.
To promote the efficiency of work by wearing badges that indicate the surname, name, patronymic and employee position.

Результати цього дослідження показують, що короткочасна добавка креатину може сприяти підвищенню ефективності та розвитку сили.
Results of this study show that short-term supplementation of creatine may assist with enhancing efficiency and strength development.

Ці процеси сприяють підвищенню ефективності використання трудових ресурсів, більш раціонального їх розподілу.
These processes promote increase of efficiency of use of labour resources, their more rational distribution.

Ми розуміємо ваші потреби і працюємо для того, щоб наша юридична підтримка сприяла в досягненні вами успіху і підвищенню ефективності вашого бізнесу.
We understand your needs and we work to ensure that our legal support helps you achieve success and increase the efficiency of your business.

Lean-management сприяє підвищенню ефективності будь-яких організацій, незалежно від їх розміру або сфери діяльності.
Lean management is a system to improve efficiency in any organisation regardless of its size or scope of activity.

За словами віце-прем'єра, особливу увагу буде приділено підвищенню ефективності системи оповіщення населення та отримання інформації від громадян.
According to vice Prime Minister, special attention will be paid to improving the efficiency of public awareness and getting information from citizens.

Ця інтеграція зміцнила маркетингову та дослідницьку функції«Такеда» в США, а також сприяла підвищенню ефективності усіх бізнес-операцій.
Through this integration, Takeda reinforced its marketing and development functions in the U.S., as well as further promoted efficiencies throughout its business operations.

Застосування гідролізату сприяє підвищенню ефективності дії стандартних радіопротекторів, а також, інших різних препаратів(ліків).
The use of hydrolysate helps to improve the effectiveness of the standard radioprotector and other various drugs(medication).

Сприяння підвищенню ефективності існуючих механізмів обміну науково-технічною інформацією у науковому просторі України і світу.
Contributing to increasing the efficiency of existing mechanisms for exchanging scientific and technical information in the scientific space of Ukraine and the world.

Розвиток комп'ютерних технологій у КНР сприяє підвищенню ефективності роботи також і інших галузей економіки країни.
The development of computer technology in the PRC contributes to improving the efficiency of the work of other sectors of the country's economy as well.

Це також сприяє досягненню прозорості та легкості в управлінні діяльністю підприємства і підвищенню ефективності роботи працівників усіх рівнів.
It also contributes to the transparency and ease of management of the company's activities and to improving the efficiency of the work of workers at all levels.

Суміші з рідкими азотними добривами сприяють підвищенню ефективності дії препарату, проте необхідно остерігатися підвищених температур.
Mixtures with liquid nitrogen fertilizers help increase the effectiveness of the preparation, but it is required to fear increasing temperatures in order to avoid burns.

Хмара ERP включає організації усіх розміріву всіх галузях економіки, сприяє значній економії коштів, покращенню розуміння бізнесу, посиленню співпраці та підвищенню ефективності.
ERP cloud enable organizations of all sizes and across all industries to make significant cost savings, improve business insight, enhance collaboration and increase efficiency.

Укладачі празьких правил переконані, що вони будуть сприяти підвищенню ефективності в міжнародному арбітражі, а також скоротити час і витрати на арбітраж.
The drafters of the Prague Rules are convinced that they will contribute to the efficiency in international arbitration, as well as to reduce the time and costs of arbitration.

Подальший розвиток впровадження інновації в діяльність підприємств легкої промисловості України сприятиме підвищенню ефективності виробництва та їх конкурентоспроможності.
Further development of introduction innovations into the Ukrainian light industry enterprises would facilitate increase of efficiency of production and their competitiveness.

Запропоноване ним економіко-географічне районування сприяло підвищенню ефективності управління народним господарством та розвитку економіки України.
He proposed economic-geographical zoning which contributed to improving the efficiency of the national economy management and the development of the Ukraine economy.

Діяльність зі створення команди спрямована на підвищення ефективності й задоволення осіб, які працюють у групі чи команді, що сприяє підвищенню ефективності організації загалом.
Team building activities are designed to enhance the effectiveness and satisfaction of individuals who work in groups in order to improve the effectiveness of the entire group.

Він сприятиме підвищенню ефективності позааудиторної самостійної підготовки студентів до лабораторних занять, представить інтерес для студентів інших факультетів медичних вузів і лікарів-патологоанатомів.
It will help increase the effectiveness of extracurricular independent preparation of students for laboratory classes, will be of interest to students of other faculties of medical universities and pathologists.