Що таке ПІДВИЩЕНУ ГНУЧКІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• increased flexibility
• enhanced flexibility

Приклади вживання Підвищену гнучкість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Легкий і має підвищену гнучкість.
Light and has increased elasticity.

Пилка має підвищену гнучкість і дозволяє швидко і ефективно проводити обробку.
The saw has increased flexibility and allows fast and efficient processing.

Зараз на сайті програми забезпечують підвищену гнучкість і свободу для більш незалежних студентів.
Online programs offer increased freedom and flexibility for more independent students.

Сприяючи використанню генерованої на місці відновлюваної енергії, системаFlexMob'île запропонує економічним партнерам острова підвищену гнучкість, обіцяючи одночасно істотну економію.
By promoting the use of locally-produced renewable energy, FlexMob'île will offer the island's economic stakeholders enhanced flexibility while at the same time promising substantial savings.

Колеса мають незалежну підвіску навесні, підвищену гнучкість та шоковий запобігання автомобіля RC.
Wheels have Independent suspension spring, enhanced flexibility and shock prevention of the RC car.

Забезпечуючи підвищену гнучкість, цей спосіб конфігурації сховищ широко використовується системними адміністраторами для різних серверів, систем NAS і SAN під керуванням Linux з метою максимально ефективної організації простору зберігання.
Providing enhanced flexibility, this storage configuration method is widely utilized by system administrators for various server, NAS and SAN systems running Linux as the means of organizing storage space with maximum efficiency.

Дротові шланги забезпечують підвищену гнучкість, дуже високі надривні тиски і не руйнуються під вакуумом.
Wire-reinforced hoses offer increased flexibility, very high burst pressures, and will NOT collapse under vacuum.

Відшкодування план, при якій застрахований має підвищену гнучкість провайдерів, з яких він може вибирати.
An indemnity policy is one in which the insured has an increased flexibility of providers from which he or she can choose.

Дротові шланги забезпечують підвищену гнучкість, дуже високі надривні тиски і не руйнуються під вакуумом.
The silicone hose with wire offers increased flexibility, very high burst pressures, and will NOT collapse under vacuum.

Використовується для роботи з натуральним нігтем, має підвищену гнучкість і дозволяє швидко і ефективно проводити обробку.
Used for working with natural nails, has increased flexibility and allows for quick and efficient processing.

Дротові шланги забезпечують підвищену гнучкість, дуже високі надривні тиски і не руйнуються під вакуумом.
The wire reinforced silicone hose offers increased flexibility, very high burst pressures, and will NOT collapse under vacuum.

Деякі види діяльності, як танці або бойові мистецтва, очевидно, вимагає великої гнучкості, але і підвищену гнучкість також може допомогти людям працювати краще в інших видах спорту, таких як футбол або лакросс.
Some activities, like dance or martial arts, obviously require great flexibility, but increased flexibility also can help people perform better at other sports, such as soccer or lacrosse.

Розвиток гелікоптерної техніки від часів Другої світової війни привніс підвищену гнучкість в рамках повітряно-десантних операцій, та Повітряний штурм в значній мірі замінив собою великомасштабні парашутні операції та(майже) повністю замістив використання бойових планерів.
Advances in helicopter technology since World War II have brought increased flexibility to the scope of airborne operations, and air assaults have largely replaced large-scale parachute operations, and(almost) completely replaced combat glider operations.

Система DC2CND є компактним настінним газоконденсатним бойлером для найменших приміщень і пропонує підвищену гнучкість у використанні із захистом труб від замерзання, що дозволяє встановлювати бойлер практично будь-де всередині або зовні.
The DC2CND offers a compact wall mounted gas condensing boiler for the smallest of spaces and offers increased flexibility in use, with freeze protection for pipes making it possible to install the boiler practically anywhere inside or outside.

ВСиліконовий шланг з підсиленим дротомпропонує підвищену гнучкість, витримує дуже високий вакуумний тиск і не обвалюється під вакуумом.
Wire-reinforced hoses offer increased flexibility, very high burst pressures, and will NOT collapse under vacuum.

ВСиліконовий шланг з підсиленим дротомпропонує підвищену гнучкість, витримує дуже високий вакуумний тиск і не обвалюється під вакуумом.
The silicone hose with wire offers increased flexibility, very high burst pressures, and will NOT collapse under vacuum.

ВСиліконовий шланг з підсиленим дротомпропонує підвищену гнучкість, витримує дуже високий вакуумний тиск і не обвалюється під вакуумом.
The wire reinforced silicone hose offers increased flexibility, very high burst pressures, and will NOT collapse under vacuum.

ВСиліконовий шланг з підсиленим дротомпропонує підвищену гнучкість, витримує дуже високий вакуумний тиск і не обвалюється під вакуумом.
The wire reinforced silicone hose offers increased flexibility, withstands very high vacuum pressure, and will NOT collapse under vacuum.

Інші позитивні моменти йоги включають: Підвищена гнучкість.
Other physical benefits of yoga include: increased flexibility.

Підвищена гнучкість провідника- згинається зусиллями пальців.
Introducer-wire enhanced flexibility- bend by fingers.

Інші позитивні моменти йоги включають: Підвищена гнучкість.
Benefits of yoga include: Increased flexibility.

Ти можеш, тому, доступ наших літаків з підвищеною гнучкістю і доступністю.
You can, therefore, access our planes with heightened flexibility and affordability.

Підвищена гнучкість є основною перевагою, якщо мова йде про купівлю в одну сторону рейсу з Стокгольма, Швеції на Фарерські острови.
Increased flexibility is the main benefit when it comes to buying a one way flight from Stockholm, Sweden to Faroe Islands.

Технічний результат- підвищена гнучкість завдання конфігурації без необхідності настройки програмного забезпечення автоматизованої лінії в фасувальних автомати, розливних автоматах і в одиницях розподільного обладнання.
EFFECT: increased flexibility of configuration setting without the need to set up the software of the automated line in filling machines, bottling machines, and in dispensing equipment units.

Проте, це не відполікає від підвищеної гнучкості, узгодженості- та складності запитів.
It doesn't however detract from the increased flexibility, consistency- and query complexity.

Так чи інакше, сучасний бізнес(особливо міжнародний) вимагає швидкості прийняття рішень і підвищеної гнучкості.
However, modern business(especially international) requires speed of decision-making and increased flexibility.

На даний час асортиментний ряд включає широкий спектр кабельно-провідникової продукції, зокрема: силовий алюмінієвий кабель; алюмінієвий провід; кабель силовий мідний; провід з мідною жилою; провід з мідною жилою підвищеної гнучкості; кабель силовий плоский мідний; провід для повітряних ліній ізольований; гнучкий шнур з паралельними жилами; провід для повітряних ліній; гнучкий провід зі скрученими жилами; кабеля, що не підтримують горіння та ін.
Nowadays range of products includes wide spectrum of cable-wires products, in particular: power aluminum cable, aluminum wire, power cooper cable, wire with cooper core, wire with cooper core of higher flexibility, power flat cooper cable, insulated wire for aerial lines, flex with stranded cores, low flame power cables.

Забезпечуючи підвищену м'якість і підвищену здатність до розтягування та гнучкість.
Allowing for the increased softness and enhanced stretching ability and flexibility.

Неймовірно захоплююче те, що велика Британія розробила подібну технологію, що забезпечує супутникові можливості, безпрецедентну гнучкість і підвищену ефективність, і все це за значно зниженою вартістю.
It's incredibly exciting that the UK has developed this kind of technology, delivering satellite capabilities, unparalleled flexibility and improved efficiency, all at a vastly reduced cost.

Ми допомагаємо нашим клієнтам постійно оцінювати свою мережу і впроваджувати рішення, що забезпечують підвищену пропускну здатність, гнучкість, безпеку і контроль при одночасному використанні останніх можливостей для спрощення управління мережею.
We help our clients to continually assess their converged wired and wireless network and put in place the solutions that deliver increased capacity, flexibility, security and control while leveraging the latest SDN capabilities to simplify network management.