Що таке ПІДГОТОВЛЕНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• preparedness
• preparation
• fitness
• readiness
• training

Приклади вживання Підготовленість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Слабка підготовленість проектів.
Poor preparation of projects.

Тут ключовим словом є«підготовленість».
The key here is“preparation.”.

Загальна фізична підготовленість організму людини.
General physical preparation of the human body.

Тут ключовим словом є«підготовленість».
The key word is“preparatory.”.

Порядок, підготовленість і мотивація- б'є будь-яку кількість.
The order, preparedness and motivation- any number of beats.

Тут ключовим словом є«підготовленість».
But the key word is‘preparation'.

Незважаючи на свою підготовленість, лише деякі з них бували в гарячих точках.
Despite its preparedness, only some of them visited hot spots.

Тут ключовим словом є«підготовленість».
The key word here is‘preparation'.

Друге- висока фізична підготовленість, що дозволяє стрімко переміщатися, миттєво наносити удари.
Second- high physical fitness, allowing rapid move instantly strike.

Дуже цікавий сюжет і висока технічна підготовленість! Дякую!!!!
Very interesting story and high technical readiness! Thank you!!!!

Ключові слова: особистісні риси, психомоторика, патрульна поліція, психомоторна підготовленість.
Key words: personality traits, psychomotor, patrol police, psychomotor training.

Низька вартість говорить про недостатню підготовленість і неписьменність хірурга.
Low cost indicates a lack of preparedness and the surgeon's lack of expertise.

Фізична підготовленість та оцінка функціонального стану юних футболістів у змагальному періоді.
Physical preparedness and functional status of young players in the competition period.

Це і є аутсайдер, і це найголовніше- підготовленість наших співвітчизників.
This is an outsider and this is the most important thing- readiness of our compatriots.

Професійна підготовленість постачальників туристичних послуг- необхідні навички та компетентності, їх оцінка;
Professional preparedness of the tourism service providers- required skills and competencies, their evaluation;

Удача- це такий момент, коли ваші вміння, підготовленість і інтуїція зустрічаються з можливістю.
Luck is the moment when your skills, preparedness and intuition meet with opportunity.

Одним із основних критеріїв переходу молодика до« істинного запорожця» була його фізична підготовленість;
One of the main criteria for the transition of young animals to the rank of"true" Zaporozhets was his physical training;

Тому ми прагнемо збільшити кількість і підготовленість студентів, які використовують свій талант для створення впливу.
Therefore, we aim to increase the number and preparedness of students that use their talent for creating impact.

Одним з основних критеріїв переходу молодика в ранг“істинного” запорожця була його фізична підготовленість;
One of the main criteria for the transition of young animals to the rank of"true" Zaporozhets was his physical training;

Підготовленість до використання відповідних законів електроніки при вирішенні завдань, пов'язаних із проектуванням апаратних засобів КСМ;
Competence in applying relevant laws of electronics to solve problems in designing CSN hardware;

Результатом вакцинації стає підготовленість імунної системи до зустрічі з туберкульозною паличкою і можливість швидко її нейтралізувати.
The result of vaccination is the preparedness of the immune system to meet with the tubercle bacillus and the ability to quickly neutralize it.

Підготовленість керівників до управління галузями і підприємствами в умовах суттєвих змін в державі була дуже слабкою.
Managers' preparedness to manage industries and enterprises in the face of significant changes in the country was very weak.

Попередні дослідження пана Лейчака показали, що нордична ходьба покращує якість життя, аеробні можливості та фізичну підготовленість у пацієнтів із серцевою недостатністю.
Previous studies by Mr Lejczak have shown that Nordic walking improves quality of life, aerobic capacity and physical fitness in heart failure patients.

По-третє, слабка підготовленість та низький рівень компетенції майбутніх депутатів може погано вплинути на якість законотворчої роботи.
Thirdly, poor preparedness and low level of competence of future MPs may have a bad effect on the quality of lawmaking.

Основна мета дошкільного закладу також змінилася із більшої частини утримання під вартою на шкільну підготовленість у 1980-х роках, включаючи акцент на самоконтроль як основу успіху освіти.
In addition, the main goal of preschool changed from caretaking to school readiness in the 1980s, with an emphasis on self-control as a foundation for educational success.

З огляду на підготовленість, прийняту схему фінансування та потреб наших Клієнтів, ми пропонуємо для них найбільш оптимальну форму виконання контракту.
Based on the preparedness, adopted financing scheme and the requirements of our Clients, we offer them the most optimum form of Contract performance.

Основна мета дошкільного закладу також змінилася із більшої частини утримання під вартою на шкільну підготовленість у 1980-х роках, включаючи акцент на самоконтроль як основу успіху освіти.
The primary objective of preschool also changed from largely custodial care to school readiness in the 1980s, including an emphasis on self-control as a foundation for educational success.

Іноді підготовленість країни до відбиття агресії залежить від існування певних галузей промисловості, які були б відсутні у вільній ринковій економіці.
It happens sometimes that the nation's preparedness to repel aggression depends on the existence of certain branches of industry which would be absent in the unhampered market.

Фонд зайнятості, попередні навчальні курси та підготовленість, наукові інтереси та довгострокові професійні цілі- це всі фактори, які розглядаються як частина допуску до програми MPH.
Employment background, previous academic coursework and preparedness, research interests, and long-term professional goals are all factors that are considered as part of admission to the MPH program.