Що таке ПІДЙОМНИКА Англійською - Англійська переклад

• lift
• ski lift
• hoist
• elevator
• ski lifts
• lifts
• lifting
• lifter

Приклади вживання Підйомника Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підйомника курорт.
Shymbulak Ski Resort.

Швидкість підйомника 12/24 м/хв.
Lifting speed 12/24 m/min.

Підйомника Стадіон.
The chairlift Stadium.

Машина тягового підйомника PM.
Elevator PM Traction Machine.

Безкоштовний транспорт до підйомника.
Free transportation to the dropzone.

Поперечне переміщення підйомника від середнього положення, мм.
Lifting device cross motion from middle position, mm.

SRIBS пристрій пасажирського підйомника безпеки.
SRIBS passenger hoist safety device.

Також є 2 підйомника бугельного типу і«baby lift».
There are two lifts as well as a“baby lift” for children.

Номінальний тиск гідроциліндра підйомника, МПа.
Nominal pressure of lifting device hydraulic cylinder, MPa.

Комплектація приладами безпеки і аварійної сигналізації гарантують безпечну роботу підйомника.
Safety and emergency signals devices guarantee safe operation of machine.

Q48(Q58) Підвіска ланцюга/ Ланцюг типу підйомника степінг s….
Q48(Q58)Pendant Chain/ Chain hoist stepping type s….

Розташування: вул. Полтавська, котеджі знаходяться біля підйомника.
Location: Poltavska str., the cottages are located near the elevator.

Gearmotors- чудовий вибір для електромобіля, насоса, підйомника, догляду за підлогою.
Gearmotors a great choice for electric vehicle, pump, hoist, floor care.

До установки конструкції підйомника фахівці Плеттак виконують проектні роботи і випробування.
Before hoist construction installation, Plettac technicians make project works and testing.

Для гостей готелю є трансфер до гірськолижного підйомника і назад.
There is a transfer to the ski lifts and back to the hotel for guests' comfort.

Біля кожного підйомника розташовуються пункти харчування з національною кухнею і зручний паркінг.
Located near each elevator feeding stations with national kitchen and convenient parking.

Стоячи високо над натовпом на платформі підйомника, він наказав перерубати канат, що її утримував.
Standing high above the crowd on a platform elevator, he ordered the retaining rope cut.

З висоти підйомника можна насолоджуватися дивовижними видами зимових Карпат.
From the height of the lift you can enjoy the amazing views of winter Carpathians.

Платити доводиться за послуги підйомника, вносити погодинну оплату або купувати певну кількість сходжень.
You have to pay for the lift services, make an hourly fee, or buy a certain number of climbs.

Спуск нижче підйомника ВЕТТА у верхній частині сектора Костаччья,- прекрасний, дуже довгий схил для початківців.
Descent below the lift vetti in the upper part of the sector Kostachchya- excellent, very long slope for beginners.

Розташувався готель в 50 м від підйомника №5, а це значить, що кожен буде економити свій час на катанні.
The hotel is located 50 meters from the lift number 5, which means that everyone will save their time on skating.

В 200 м від підйомника № 1 розташувався сучасний готель"Злата", який запропонує комфортний і безтурботний відпочинок.
At 200 meters from the ski lift number 1 located modern hotel"Zlata" which will offer a comfortable and relaxing stay.

Перебуваючи всього в 600 м від гірськолижного підйомника №2 з нього відкривається прекрасний вид на гірські вершини і красу природи.
Being just 600 meters from the ski lift number 2 with a beautiful view of the mountain peaks and the beauty of nature.

У 50 м від підйомника №1- в самому серці гірськолижного життя Буковеля- розташувався сучасний готель євро-класу"Грофа".
Meters from the ski lift№ 1- in the heart of the skiing life of Bukovel- is a modern hotel of the Euro-class"Grofa".

Підвісна платформа в основному складається з механізму підвіски, підйомника, запобіжника, електричного блоку управління, робочої платформи.
Suspended platform is mainly conmposed by suspension mechanism, hoist, safety lock, electric control box, working platform.

Поблизу підйомника Вершина Карпат розташувався новий готель гідного рівня"Діамант", в якому все створено для комфортного перебування на відпочинку.
Near the lift The top of the Carpathians is a new hotel of a decent level"Diamond", in which everything is created for a comfortable stay on vacation.

Продукція включає дротяні затиски, гачки, скоби, вантажопідйомні затиски, кільця підйомника, шари для капітального ремонту, кишенькові блоки, кранові блоки і шпилі.
Products include wire rope clips, hooks, shackles, lifting clamps, hoist rings, overhaul balls, snatch blocks, crane blocks and sheaves.

В 100 м від підйомника"Карпатська чайка" розташувався сучасний готель"Пік", який готовий запропонувати своїм гостям комфортні умови для безтурботного відпочинку.
At 100 meters from the ski lift"Carpathian seagull" located modern hotel"Pik", which is ready to offer its guests a comfortable environment for a carefree holiday.

Комфортабельний готель знаходиться в урочищі Драгобрат в 70 м від підйомника, і являє собою два окремих шестиповерхових корпуси загальною місткістю до 150 осіб.
Comfortable hotel is located in tract Dragobrat 70 m from ski lift, and consists of two separate six storey buildings with total capacity of up to 150 people.

Екіпаж потім буде посланий на капсулі Orion в парі з важким варіантом підйомника системи космічного запуску для отримання зразків астероїда і повернення їх на Землю.
A crew would then be dispatched on an Orion capsule mated to the upcoming heavy lifter variant of the Space Launch System to retrieve samples of the asteroid and return them to Earth.