Що таке ПІДЙОМНИКОМ Англійською - Англійська переклад

• lift
• hoist
• elevator

Приклади вживання Підйомником Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожна траса обслуговується підйомником.
Each is serviced by a lift.

Джессі керував підйомником, не я.
Jesse operates the forklift, not me.

Установка сухого гасіння з ідивідуальними підйомником.
Coke dry cooling plant with individual hoist.

Вело парк с підйомником"Bike Park". Траса для велосипедистів.
Bicycle park with a lift"Bike Park". The route for cyclists.

Верх камер гасіння, що обслуговуються груповим підйомником.
Top of cooling chambers being serviced by the group hoist.

Вело парк з підйомником"Байк Парк". Траса для велосипедистів.
Bicycle park with a lift"Bike Park". The route for cyclists.

Кожна траса на курорті обслуговується підйомником(деякі працюють на кілька спусків).
Each track in the resort is serviced by a ski lift(some operate on several slopes).

Під підйомником Jardin Alpin виявите безліч зелених і блакитних трас.
Under lift Jardin Alpin find plenty of green and blue trails.

Тісто після вилежування спеціальним підйомником подається в бункера двох формуючих машин.
The dough after vylazhivaniya special lift served in the bunker of the two molding machines.

Тринога з підйомником необхідна для свердловин, що мають велику глибину.
Tripod with a lift is required for wells with greater depth.

Пішохідна Тропа Любові оснащена підйомником та є єдиною стежкою в парку доступною всім.
The Path of Love is equipped with elevator and is the only trail in the park really accessible to all.

Готель"Radisson Blu Resort" розташований в Поляниці на схилі гори поруч з підйомником № 7.
The hotel"Radisson Blu Resort" is located in the Polyanytsya on the hillside next to the lift number 7.

З Лагуна з дуже цікавим крісельним підйомником, який має поворот у своєму підйомі, щось незвичне;
Since The lagoon with a very curious chair lift that has a turn in its ascent, something unusual;

Два щілинних сталевих вітрових щита висотою 4 m(13 ft) було встановлено перед центральним і носовим підйомником.
Two 4 m(13 ft) high, slitted steel wind barriers were installed afore the midships and forward elevators.

Разом з гондольним підйомником Яхоріна має одну з найсучасніших підйомних систем в регіоні.
Together with a gondola lift(under construction) Jahorina has one of the most modern lift systems in the region.

Можна погуляти старовинним туристичним містом, піднятись підйомником на якийсь з оглядових майданчиків або просто релаксувати в кемпінгу.
You can take a walk on an ancient tourist city, lift to some of the observation grounds or just relax in the campsite.

Деякі могул-машини оснащуються вбудованими пристроями сушки, які використовують підвищені температури, пневматичним підйомником і циклоном.
Some mogul machines are equipped with built-in drying devices that use elevated temperatures, a pneumatic lift and a cyclone.

Після прогулянки до водоспаду є можливість піднятись крісельним підйомником на гору Гемба і помилуватись краєвидами Боржавського хребта.
After walks to the waterfall there is an opportunity to climb a chair lift to Mount Gemba and admire the views of Borzhavsky ridge.

Tt управляється електричним підйомником і тросом, що йде навпроти фасаду будівлі, а механізм підвісу зводиться до будівель або споруд.
Tt is driven by electric hoist and wire rope, running against the building facade while the suspension mechanism was erected on buildings or structures.

Замикається навесні газ може бути використаний для масажного крісла, медичне обладнання в пакти, сидіння автобуса і інші управління підйомником частини підтримки швидкості.
Lockable gas spring could be used to massage chair, medical equipments pacts, bus seat and others control lift speed support parts.

Існує шість підйомників, з одним сучасним тримісним підйомником, що йде від Бабин Дол, трьох анкерних підйомників та двох одиночних піднімальних ліфтів.
There are 6 lifts, with one modern three-seat carrier lift departing from Babin Dol, three anchor lifts and two remaining single saucer lifts.

Чотири дроти аерофінішера були розташовані після закінчення польотної палуби і ще по два аварійних дроти було розташовано перед та за центральним підйомником.
Four arrester wires were positioned at the after end of the flight deck with two more emergency wires located afore and abaft of the amidships elevator.

У цьому підйомнику ви отримаєте можливість керувати і керувати підйомником і відправляти свого пасажира з одного пагорбу в інший супердездоносцями.
In this chairlift you will get the opportunity to control and operate a chairlift and take your passenger from one hill to another by superhero riders.

У будинку цілих 103 кімнати, є свій кінотеатр на 50 осіб, кегельбан, захищений від негоди тенісний корт, стайні, гараж з підйомником для 8 машин.
There are 103 rooms in the house, there is a cinema for 50 people, a bowling alley, a tennis court protected from a bad weather, stables, a garage with a lift for 8 cars.

Робочий принцип: Tt керується електричним підйомником і тросом, що йде біля фасаду будівлі, а механізм підвісу зводиться до будівель або споруд.
Working Principle: Tt is driven by electric hoist and wire rope, running against the building facade while the suspension mechanism was erected on buildings or structures.

Затискання в електричних схемах та джерела живлення у щось, що потребує комфортного розміщення на очному яблуко, не перешкоджаючи вашому зору, є дуже важким підйомником для інженерів.
Cramming in circuitry and a power source into something that needs to fit comfortably on your eyeball without obstructing your vision is a very heavy lift for engineers.

Вхід до вагона обладнаний підйомником для інвалідного візка, за допомогою якого пасажир може потрапити всередину як з високої, так і з низької платформи, не залишаючи коляски.
Entrance to the car is equipped with a lift for disabled people, through which passengers can get in both the high and low platform without leaving the wheelchair.

Загальна тривалість ваги годинника 4, 5 кг/ шт(відцентровий тактовий вага 5, 5 кг/ шт.), Підйомник і безпечний годинник у тій же упаковці, безпечний годинник покритий плівкою, щоб запобігти зіткненню з підйомником.
The common safe clock weight is 4.5kg/pc(centrifugal safe clock weight is 5.5kg/pc), hoist and safe clock in the same package, safe clock is covered by film to prevent from clash with hoist.

Популярну легенду, пов'язану з підйомником, мовляв, його побудував сам Густав Ейфель, уже сотні разів було розвінчано, та, як і будь-яка інша легенда, вона продовжує жити.
A popular legend associated with the elevator, has it that it was built by Gustave Eiffel personally, though this myth was debunked a hundred times, but like any other legend, yet it continues to live.

Тут, в кінці лижних трас, знаходиться лижний дитячий садок для молодого покоління від трьох років, великий тренувальний майданчик з власним конвеєрним підйомником, двома доріжками для санчат і Kidpark в Saint-Lary- фрістайл-паркур для маленьких спортсменів від 6 до 12 років.
Here you will find a ski kindergarten right at the foot of the pistes for the next generation of young skiers from the age of 3, a spacious practice area with its own carpet lifts, 2 toboggan runs and the Kidpark in Saint-Lary- a freestyle course for little winter sports enthusiasts from 6 to 12 years old.