Що таке ПІДПРИЄМНИЦТВО ТА Англійською - Англійська переклад

• entrepreneurship and
• enterprise and

Приклади вживання Підприємництво та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оллі Рен підприємництво та інформаційне суспільство.
Olli Rehn Enterprise and Information Society.

Оцінка LEINN є ступінь від університету Мондрагон, є першим визнаним лідерство, підприємництво та інновації на європейському рівні.
Mondragon University offers a LEINN degree, which is the first degree in Europe for Leadership and Entrepreneurial Innovation.

Але як це впливає на управління, підприємництво та інновації у світовій економіці, у сфері ділового права?
But how does it impact on governance, enterprise, and innovation within a global economy, in the area of business law?

Через наших курсах, студенти занурюються в широкому діапазоні тем, таких як маркетинг, фінанси, економіка, підприємництво та зв'язку.
Through our courses, students are immersed in a wide-range of topics, such as Marketing, Finance, Economics, Entrepreneurship and Communication.

Вивчіть інновації та підприємництво та навчитесь створювати та керувати бізнесом з точки зору сталого розвитку.
Study innovation and entrepreneurship, and learn how to create and manage businesses from a sustainability perspective.

Ви матимете змогу вивчати модулі, включаючи енергетичні основи, фінанси, економіку, енергетичні системи, підприємництво та управління ризиками.
You will have the opportunity to study modules including energy fundamentals, finance, economics, energy systems, entrepreneurship and risk management.

Ми розвиваємо культуру, яка заохочує інновації, підприємництво та гнучкість і охоплює зміни в інтересах ефективності організації.
We develop a culture that encourages innovation, entrepreneurship, and flexibility and embrace change in the best interest of organizational effectiveness.

А оскільки підприємництво та нерегулярний дохід йдуть рука об руку, мати певний рівень заощаджень на випадок«пісних» місяців вкрай важливо.
And since entrepreneurship and irregular income go hand in hand, it is extremely important to have a certain level of savings in case of“lean” months.

Протягом другої декади(1978-1988) режим обмежив приватне підприємництво та спонукав робітників до захоплення контролю приблизно над двомастами фірмами.
Over the second decade(1978-1988), the regime constrained private enterprise and encouraged workers to take over control of about two hundred firms.

З моменту свого створення в 1993 році, академія перетворилася на всесвітньо відомого вузу з акцентом на інтернаціоналізму; підприємництво та працевлаштування;
Since its inception in 1993, the academy has evolved into a globally renowned institution of higher learning with a focus on Internationalism; entrepreneurship and employability;

Креді Агріколь став партнером заходу, адже банк підтримує жіноче підприємництво та різноманіття у бізнесі, банк також бачить потенціал у стартапах.
Credit Agricole Bank became a partner of the event, as it supports women's entrepreneurship and diversity in business, the bank also sees potential in startups.

Унікальний акцент на стійке лідерство, підприємництво та навчання живого дії дає вам знання та навички, щоб прискорити і перетворити вашу кар'єру.
A unique focus on sustainable leadership, entrepreneurship and live action learning gives you the knowledge and skills to accelerate and transform your career.

Сприяння досконалості у бразильській освітіОсвітнє перевага, інноваційне підприємництво та мульти- та міжкультурне навчання формують першочергові цілі….
Fostering Excellence in Brazilian Education Educational excellence, innovation-driven entrepreneurship, and multi and intercultural learning form PUCP….

У курсі використовуюьться короткі відео, щоб представити різну тему щотижня, включаючи англійську мову як глобальну мову, охорону навколишнього середовища, підприємництво та літературу.
The course will use short videos to present a different topic each week, including English as a global language, the environment, entrepreneurship and literature.

Підтримати загальну тематику колегії, а саме: відповідальне керівництво, підприємництво та інновації, культурне співчуття та заходи, спрямовані на їх підтримку.
To support the College's overarching themes, i.e. of responsible leadership, enterprise and innovation, cultural empathy, and activities intended to underpin them.

Традиція самоврядування не тільки полегшувала контакти із Західною Європою, а й виховувала впевненість у власних силах, підприємництво та почуття громадянської відповідальності.
The tradition of self-government not only facilitated contacts with Western Europe but also nurtured self-reliance, entrepreneurship, and a sense of civic responsibility.

На цьому курсі студенти дізнаються про вплив національної культури та економіки на підприємництво та досліджують особистісні особливості підприємців та вплив особистих ситуаці…+.
On this course, students learn about the influence of national culture and economy on entrepreneurship and explore the personal characteristics of entrepreneurs and the impact…+.

Ми забезпечили сувору бюджетну дисципліну і розпочали повномасштабну економічну дерегуляцію, аби вирубати хащі бюрократії, яка душила підприємництво та давала можливості для корупції.
We have ensured severe budget discipline and started full-scale economic deregulation to cut away the jungle of red tape that stifles enterprise and enables corruption.

Ось, до речі, одна з причин, за якими слід розвивати бізнес, підприємництво та створювати вартість- це дає вихід нашої енергії в більш здоровій формі, ніж мілітаризм, політичні конфлікти і руйнування.
And that, by the way, is one of the reasons we should work to promote business and enterprise and wealth creation, as a healthier outlet for energy than militarism, political conflict, and wealth destruction.

Наша програма Підприємництво та технологія була розроблена, щоб надати вам керівництво, підприємницька і цифрових навичок в захоплюючому середовищі, так що ви можете отримати вигоду з бізнес-класу енергії цього міста.
Our Entrepreneurship& Technology Program has been designed to provide you with leadership, entrepreneurial, and digital skills in an immersive environment so you can capitalize on the business-friendly energy of this city.

У відповідності до нещодавно представленої Рекомендації«Масове підприємництво та інновації», банки зобов'язані надавати доступні кредитні продукти для високотехнологічних компаній, втім, на сьогодні, для стартапів доступ для кредитних ресурсів лишається складним.
According to the recently introduced Recommendation“Mass Entrepreneurship and Innovations”, banks are obliged to provide affordable credit products for high-tech companies, however, as of today, access to credit resources remains difficult for startups.

Основна увага МФК зосереджена на поліпшенні конкурентоспроможності українського бізнесу шляхом створення рівних умов та залучення додаткових приватних інвестицій для формування середовища, в якому процвітатимуть конкуренція, підприємництво та інновації.
IFC's primary focus is to boost the competiveness of Ukraine's private sector, by creating a level playing field and attracting additional private investment to create an environment where competition, entrepreneurship and innovation will flourish.

У відповідності до нещодавно представленої Рекомендації«Масове підприємництво та інновації», банки зобов'язані надавати доступні кредитні продукти для високотехнологічних компаній, втім, на сьогодні, для стартапів доступ для кредитних ресурсів лишається складним.
With the guidance of China's“Mass Entrepreneurship and Innovation” policy, banks have introduced loan service solutions that provide easy access to credit for high-tech enterprises, but it is still difficult for start-ups to obtain loans from commercial banks.

Войцех Водо здобував свій досвід під час роботи у Вроцлавському дослідницькому центрі EIT+ в 2011 році як спеціаліст з передачі технологій та віце-президента Фонду“Манус”(2011-2017), де був відповідальним за академічне підприємництво та розвиток бізнесу.
Wojciech Wodo has gathered his experience during work in Wroclaw Research Center EIT+ in 2011 as a technology transfer specialist and as a vice-president of Manus Foundation(2011-2017), where he was responsible for academic entrepreneurship and business development.

На цьому курсі студенти дізнаються про вплив національної культури та економіки на підприємництво та досліджують особистісні особливості підприємців та вплив особистих ситуаційних факторів, включаючи освіту та передумови.
Students will learn about the influence of national culture and economy on entrepreneurship and will explore the personal characteristics of entrepreneurs and the impact of personal situational factors, including education and background.

Massey BInfSc дозволяє вибирати неповнолітнього в будь-якому предметі по всьому університету- так персоналізуйте свій ступінь і виділитеся з натовпу унікальними неповнолітніми людьми, такими як охорона здоров'я, наука про Землю, оборонні дослідження або підприємництво та малий бізнес.
The Massey BInfSci allows you to choose a minor in any subject across the university- so personalise your degree and stand out from the crowd with unique minors such as public health, Earth science, defence studies or entrepreneurship and small business.

На цьому курсі студенти дізнаються про вплив національної культури та економіки на підприємництво та досліджують особистісні особливості підприємців та вплив особистих ситуаційних факторів, включаючи освіту та передумови.
On this course, students learn about the influence of national culture and economy on entrepreneurship and explore the personal characteristics of entrepreneurs and the impact of personal situational factors, including education and background.

Міністерство торгівлі спільно з Державним департаментом і Торговим представництвом США розвиватимуть Інноваційну Раду,"діяльність якої буде спрямована на створення еко-системи, необхідної, щоб прискорити підприємництво та розвиток правової культури та інфраструктури для розвитку інновацій в Україні".
The DOC will also work together with the State Department and the Office of the U.S. Trade Representative to develop an innovation council that will focus on creating the necessary ecosystem to accelerate entrepreneurship and develop the legal culture and infrastructure for innovation in Ukraine.

Завдяки класам, що повністю викладаються англійською мовою, підприємництво та бізнес-адміністрування розробляє цілісний підхід до організаційного управління, який обертається навколо висококласної навчальної програми, що включає теоретичні та методологічні аспекти ділового адміністрування, а також практичні аспекти, що визначають підприємницьку поведінку.
With classes taught entirely in English, Entrepreneurship and Business Administration develops a holistic approach of organizational management which revolves around a highly ranked curriculum incorporating theoretical and methodological aspects of business administration as well as practical aspects that define entrepreneurial behavior.

На зустрічі були представлені питання щодо створення моделі розвитку трансферу технологій в університетах і наукових центрах, моделі залучення в технологічне підприємництво та навчання ключовим навичкам, створення та розвитку технологічних компаній з числа вчених, інженерів, підприємців.
The meeting presented the issue of creating a model of technology transfer at universities and research centers, the model of involvement in technological entrepreneurship and learning key skills, the creation and development of technology companies from a number of scientists, engineers and entrepreneurs.