Що таке ПІДПРИЄМЦЮ Англійською - Англійська переклад

• entrepreneur
• businessman
• a sole proprietor
• entrepreneurs

Приклади вживання Підприємцю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кращий Подарунок Підприємцю.
Best Gift to Entrepreneur.

Підприємцю залишається їх лише передати.
Entrepreneur remains their only pass.

Розіграш"Кращий Подарунок Підприємцю".
Best Gift to Entrepreneur".

Підприємцю та власнику малого бізнесу.
For entrepreneurs and owners of small business.

Це не вигідно особисто підприємцю.
It is not beneficial to the entrepreneur personally.

Схоже, що підприємцю було що приховувати.
It sure looks like Gricar had something to hide.

У яких банках вигідніше обслуговуватися підприємцю.
Which banks are more profitable for entrepreneurs?

Часом підприємцю вдається отримати 1000%(!).
Sometimes an entrepreneur manages to get 1000%(!).

Комісія видала за заявою підприємцю Гончару М. І.
According to the application of a sole proprietor Honchar M. I.

Не платимо двічі: як підприємцю уникнути подвійного оподаткування.
Don't pay twice: as the owner to avoid double taxation.

Підприємцю просто слід перестати витрачати час на уроки і почати діяти.».
Entrepreneurs need to stop wasting time in class and get started.

Діловий журнал Fortune продано підприємцю з Таїланду за$150 млн.
Fortune magazine sold to Thai businessman for $150 million.

Володимир-Волинський, будинок, що належав багатому єврейському підприємцю.
Volodymyr-Volynskyi, building that belonged to a rich Jewish businessma.

Цьому американському підприємцю, вихідцю з України,- лише 38 років.
This American businessman, a native of Ukraine- only 38 years old.

Компанії доведеться багато працювати, точно так же, як і будь-якого іншого підприємцю.
But you will have to work hard, just like any other business.

Ліцензія, яка дає підприємцю право організовувати азартні ігри.
The license that gives the business owner the right to organize gambling activities.

Як підприємцю виконати всі вимоги законів і при цьому не збанкрутіти?
How can entrepreneurs fulfill all legal requirements and not go into bankruptcy?

Все, що необхідно підприємцю- комп'ютер(ноутбук) з певними програмами.
All that is necessary for the entrepreneur- computer(laptop) with certain programs.

Щоб підприємцю було зрозуміло, чим корисні хмари для його бізнесу.
It is clear to the entrepreneur what the useful clouds are for his business.

Це платні послуги, але вони можуть заощадити підприємцю багато часу й нервів.
They offer paid services but can save much time and nerves for the entrepreneur.

Бізнес-план допомагає підприємцю вирішити наступні основні завдання.
The business plan helps the entrepreneur to solve the following main tasks.

Пошук і використання структурного пробілу може дати підприємцю конкурентну перевагу.
Finding and exploiting a structural hole can give an entrepreneur a competitive advantage.

Які нюанси слід обговорити підприємцю під час переговорів з франчайзером?
What nuances should discuss the entrepreneur during the negotiations with the franchisor?

Крім цього, підприємцю доведеться зібрати пакет документів та влагодити всі питання з юристами та фінансовими установами.
In addition, the businessman will have to compile the package of permits and settle all matters with lawyers and financial institutions.

Також надійні банки звичайно пропонують підприємцю послугу персонального консультанта.
Also, reliable banks usually offer the service of a personal adviser for an entrepreneur.

На надання послуг з технічного обслуговування і експлуатації телемереж(телекомунікаційних мереж) підприємцю Королю Р. В.
For the provision of engineering maintenance services and telecom networks operation(telecommunications networks) to a sole proprietor Korol R. V.

Підприємцю, тому, хто починає стартап, важливо вміти сприймати критику і спрямовувати її на поліпшення внутрішньої діяльності.
An entrepreneur, therefore, who starts a startup, it is important to be able to perceive criticism and direct it to improve internal activity.

Знати правила, за якими проводиться заповнення 6 ПДФО, потрібно кожному підприємцю, а також іншим суб'єктам, які мають дохід. даний варіант….
Know the rules, which is held to fill 6 PIT, We need every entrepreneur, as well as other subjects, who have income. Данный вариант….

Логістичні технології допомагають підприємцю знайти відповіді на самі різні питання, що стосуються продукції, ресурсів, ринкового попиту, витрат і багато іншого.
Logistic technologists help the entrepreneur find answers to a variety of questions regarding products, resources, market demand, costs and much more.

BCardHolder- Розроблено MSP Малайзія- WPFourBCardHolder віртуальний власник карти, яка допомагає підприємцю зберігати всі свої візитні картки в Windows Phone 7.
BCardHolder- Developed by MSP Malaysia- WPFour BCardHolder is a virtual card holder that helps businessman to store all their business card in windows phone 7.