Що таке ПІДРУЧНИМИ ЗАСОБАМИ Англійською - Англійська переклад

• with improvised means
• means at hand
• improvised tools

Приклади вживання Підручними засобами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можна скористатися підручними засобами.
You can use the means at hand.

Експерти не рекомендують намагатися відкрити замок підручними засобами.
Experts do not recommend trying to open the lock means at hand.

Почистити раковину підручними засобами нескладно:.
Clean the sink improvised means easy:.

Тактична ручка: самооборона підручними засобами.
Tactical pen: self-defense with improvised means.

Краще скористайтеся підручними засобами- яким-небудь предметом із загостреним кінцем.
It is better to use improvised means- some object with a pointed end.

Як видалити запах з дивана підручними засобами?
How to remove the smell from the sofa with improvised means?

Тактичне кобудо(рукопашний бій зі штатним озброєнням і підручними засобами).
Tactical kobudo(hand-to-hand combat with service weapons and improvised equipment).

Ви можете усувати їх підручними засобами, на зразок таблеток від нудоти, рясного пиття води.
You can eliminate them with improvised means, such as tablets for nausea, drinking plenty of water.

Можна використовувати два верстати, але якщо їх немає, скористаємося підручними засобами.
You can use two machines, but if they are not, use the improvised tools.

Забороняючи користуватися підручними засобами, буде здійснено опускання людини нижче рівня шимпанзе.
By forbidding the use of improvised means, the person will be lowered below the level of the chimpanzee.

Необов'язково купувати супердорогі прилади, можна легко обійтись і підручними засобами.
Need to buy super-expensive devices, you can easily do, and improvised means.

Почистити слив в раковині можна окропом, підручними засобами, побутовою хімією і механічними пристосуваннями.
Clean the drain in the sink can be boiling water, improvised means, household cleaning and mechanical devices.

Сухе зчеплення не мало високої міцності, але легко ремонтувалося підручними засобами.
Dry adhesion did not have high strength, but was easily repaired by improvised means.

Найпростішу полку з самої звичайною основою можна прикрасити підручними засобами і зробити її ультрамодного і ексклюзивною.
The simplest shelf with the most ordinary basis can be decorated with improvised means and make it trendy and exclusive.

Всі роботи проводяться з певним переліком інструментів, а не підручними засобами.
All work is carried out with a specific list of instruments, rather than improvised means.

Клінінгові компанії не користуються підручними засобами, в їх арсеналі багато промислових засобів для виведення плям і апаратних методів очищення будь-яких поверхонь.
Cleaning companies do not use improvised means, in their arsenal there are many industrial stain removers and hardware methods for cleaning any surfaces.

Фейсліфтінг кухонних меблів під силу непрофесіоналові і проводиться підручними засобами.
Facelift kitchen furniture for the non-professional forces and made improvised means.

Необхідно знайти місце проживання шкідливих комах, обробити його підручними засобами, а після зробити необхідні профілактичні заходи, щоб виключити можливість появи молі назавжди.
Need to find a habitat harmful insects, treat it with improvised means, and then make the necessary preventive measures, to exclude the possibility of moles forever.

Наша клінінгова компанія продовжує ділитися методами швидкої допомоги підручними засобами:.
Our cleaning company continues to share methods of quick help with improvised means:.

Але якщо його немає, не варто впадати у відчай- цілком можна скористатися підручними засобами, перевіреними роками.
But if it is not, do not despair- it is possible to use improvised tools, tested for years.

Наша клінінгова компанія пропонує вирішення цього завдання в домашніх умовах, підручними засобами:.
Our cleaning company offers solutions to this problem in the home, with tools at hand:.

З давніх-давен жінки дбали про свою зовнішність, атак як раніше не було готової професійної косметики, їм доводилося хитрувати і користуватися різними підручними засобами.
Since ancient times, women have taken care of their appearance, andsince previously there was no ready-made professional cosmetics, they had to excel and use various improvised means.

У випадку якщо у вас алергія навіть на спеціальну хімію, намагайтеся замінити її підручними засобами.
If you are allergic to even a special chemistry, try to replace it with improvised means.

Наша клінінгова компанія ділиться кількома порадами, як вивести плями від зеленки зі шкіри або одягу, меблів або підлоги підручними засобами:.
Our cleaning company shares several tips on how to remove stains from greens from the skin or clothes, furniture or floor with improvised means:.

З цим легко впорається професійна хімчистка або самостійна обробка підручними засобами.
With him, it's easy to do professional dry cleaning or self-processing with improvised means.

Не потрібно самостійно придумувати розчини і експериментувати з роздробленими таблетками або підручними засобами!
You do not need to invent solutions yourself and experiment with crushed pills or improvised means!

При цьому не обов'язково вдаватися до додаткових грошових витрат, можна скористатися підручними засобами.
It is not necessary to resort to additional cash spending, you can use the means at hand.

Наша клінінгова компанія ділиться рекомендаціями, як легко почистити срібні речі, підручними засобами:.
Our cleaning company shares recommendations, how easy it is to clean silver things, with improvised means:.

Наша клінінгова компанія зібрала кілька порад, які зможуть видалити з одягу плями від дезодоранту підручними засобами:.
Our cleaning company has collected a few tips that can remove stains from deodorant from their clothes with improvised means:.

Такі препарати можна придбати в магазині у вигляді порошків або вже готових розчинів, а можна замінити їх підручними засобами.
Such preparations can be purchased in the store in the form of powders or ready-made solutions, or you can replace them with improvised means.