Приклади вживання Improvised Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I improvised.
Then he sat at the piano and improvised.
Сидів за фортепіано й імпровізував.
Tom improvised.
Том імпровізував.
The enemy initiates a complex ambush with an improvised explosive device.
Ворог ініціює комплексну засідку з саморобним вибуховим пристроєм.
Best Improvised Jazz Solo.
Краща джазова соло-імпровізація.
COLOMBO- Valse-Musette"Indifference", improvised by performers 2'35.
Дж. КОЛОМБО- Вальс-мюзет"Індіференс", імпровізація виконавців2'35.
Best Improvised Jazz Solo.
Найкраща джазова соло-імпровізація.
The Bimhuis is a concert hall for jazz and improvised music in Amsterdam.
Бімхейс»- це концертний зал джазової та імпровізаційної музики в Амстердамі.
Zavadsky, improvised by performers 2'49.
Завадського, імпровізація виконавців 2'49.
We are intellectual beings, who in our lives use some improvised means.
Ми- істоти інтелектуальні, які в своєму житті використовуємо якісь підручні засоби.
So I improvised.
Тож я імпровізував.
It can be applied to any image or texture, using improvised devices.
На неї можна нанести будь-який малюнок або текстуру, використовуючи підручні пристосування.
Promotion of improvised and jazz music.
Пропаганда імпровізаційної та джазової музики.
I improvised using the hardware you sent with the lights.
Я імпровізував, використовуючи обладнання, яке ви надіслали з вогнями.
Karelian-Finnish polka, improvised by performers 1'21.
Карело-фінська полька, імпровізація виконавців1'21.
And he improvised in a way to hang on to his control there.
І він імпровізував таким чином, щоб повернути свій контроль там.
KALASHNIKOV-"Tsyganochka", improvised by the performer 3'00.
КАЛАШНІКОВ-"Циганочка", імпровізація виконавця 3'00.
The improvised explosive device struck a car of the Pakistani security forces.
Саморобний вибуховий пристрій вразив автомобіль пакистанських сил безпеки.
Clean the sink without plunger can, using improvised means food chemistry.
Прочистити без вантуза раковину можна, використовуючи підручні засоби харчової хімії.
Suitable for this improvised device and tselee, called the people"Arkaška".
Підійде для цих целее і саморобний пристрій, зване в народі"Arkaška".
Soldier sold plastids, TNT, a grenade and two improvised explosive devices.
Військовослужбовець продав пластид, тротил, гранату та два саморобні вибухові пристрої.
It is applied with improvised objects, for example, a brush on all surfaces.
Його наносять підручними предметами, наприклад, пензлем на всі поверхні.
ACH II is able to withstand 9-mm bullets, shrapnel and improvised explosive devices.
ACH II здатний протистояти 9-мм кулям, шрапнелі і саморобним вибуховим пристроям.
The blast was caused by an improvised explosive device hidden in a vegetable box.
Вибух спричинив саморобний вибуховий пристрій, схований у коробці з-під овочів.
Thousands of children are regularly forced to take refuge in improvised bomb shelters.
Тисячам дітей доводиться регулярно шукати схову у імпровізованих бомбосховищах.
In work can use improvised materials or special construction panels, sheets.
У роботі можуть використовуватися підручні матеріали або спеціальні будівельні панелі, листи.
Dry adhesion did not have high strength, but was easily repaired by improvised means.
Сухе зчеплення не мало високої міцності, але легко ремонтувалося підручними засобами.
They create an improvised mountain landscape that retains its appeal throughout the year.
Вони створюють імпровізований гірський пейзаж, який зберігає свою привабливість протягом всього року.
Our cleaning companycontinues to share methods of quick help with improvised means.
Наша клінінгова компаніяпродовжує ділитися методами швидкої допомоги підручними засобами.
Free Syrian Army arrested the two individuals and found improvised explosive devices and detonars.
ВСА потім заарештувала ще цих двох осіб і знайшла саморобні вибухові пристрої і детонатори.
Результати: 541, Час: 0.0661
S

Синоніми слова Improvised

ad-lib improvisation extemporize wing it

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська