Що таке IMPROMPTU Українською - Українська переклад

• імпровізований
• експромт
• експромтним
• імпровізованого
• імпровізовані
• імпровізовану
• експромтом
• експромти
• імпровізували

Приклади вживання Impromptu Англійська мовою та їх переклад на Українською

An impromptu burger bonanza.
Импровизация в"Бургер Бонанза".

Our communication was almost impromptu.
Наше спілкування було практично експромтним.

Sibelius- Impromptu for Strings.
Сібеліус- Експромт для струнних.

Beach volleyball is a great impromptu game.
Пляжний волейбол це велика гра, експромтом.

Impromptu sticker must be carefully smooth out.
Імпровізовану наклейку необхідно ретельно розгладити.

Franz Schubert. Impromptu Op. 90 No. 3.
Франц Шуберт. Експромт тв. 90 № 3 соль-бемоль мажор.

Best Impromptu is a well-prepared impromptu.
Найкращий експромт- це добре підготовлений експромт.

They sometimes played together in an impromptu string quartet.
Деколи вони імпровізували разом в струнному квартеті.

An impromptu contest is organized for the best snowman.
Для малюків буде організовано конкурс на кращого сніговика.

They would sometimes play together in impromptu string quartets.
Деколи вони імпровізували разом в струнному квартеті.

Instead of horns in impromptu deer head can, for example, insert a candle.
Замість рогів в голову імпровізованого оленя можна, наприклад, вставити свічки.

Members will compete for prepared and impromptu speeches.
Учасники будуть відстоювати свою позицію в підготовлених та непідготовлених промовах.

Arrange an impromptu negotiation point, for example, in a student dormitory.
Влаштуйте імпровізований переговорний пункт, наприклад, в студентському гуртожитку.

Each of you probably heard the word impromptu in a similar value.
Кожен з вас, напевно, чув слово експромт в подібному значенні.

Flower delivery Kiev: a beautiful basket of flowers- composition'Impromptu'.
Доставка букетів Київ: гарні кошики з квітами- композиція'Експромт'.

Some guests organized impromptu workshops for children.
Деякі гості влаштовували для дітей імпровізовані майстер-класи.

The impromptu concerts included a 4-song set list mixing in new and old hits.
Імпровізовані концерти включали сет-лист з 4-х змішаних пісень нових і старих хітів.

There are many ways to give impromptu refrigerator modern look.
Є багато способів надати імпровізованого холодильника сучасний вигляд.

Five best speakers proceeded to the Final where they delivered impromptu speeches.
П'ять кращих ораторів пройшли до фіналу, де вони виступили з промовами без підготовки.

On the train, he sings an impromptu version of"Ain't No More Cane" with Jerry Garcia and Janis Joplin.
У поїзді він співає експромт версію пісні"Ain't No More Cane" з Джеррі Ґарсія і Дженіс Джоплін.

When Haydn visited Vienna, they sometimes played in an impromptu string quartet.
Коли Гайдн приїздив до Відня, вони інколи грали разом в імпровізованому струнному квартеті.

There might be an impromptu stone wall building demonstration or other invitations to“learn by doing.”.
Там може бути імпровізований кам'яна стіна будівлі демонстрацію або інші запрошення"вчитися на практиці.".

The second stage was the final: 8 participants were selected to present impromptu speeches.
Другий етап- фінал: 8 учасників були обрані щоб представити імпровізовані виступи.

At breakfast the next day he would give an impromptu lecture on what he had learned the night before.
За сніданком наступного дня він читав імпровізовані лекції про те, що дізнався напередодні ввечері.

Excursion to an impromptu Cossack farm with master classes, games, horseback riding, delicious kulesh, a wonderful hospitable host.
Екскурсія до імпровізованого козачого хутора із майстер-класами, іграми, катанням на конях, смачним кулішем, чудовим гостинним господарем.

Filming with Thomas Brown is always fun but this impromptu, unplanned session was unexpected.
Зйомки з Томасом Брауном завжди весело, але це експромт, незапланований сесія була несподіваною.

The story of King George VI, his impromptu ascension to the throne of the British Empire in 1936, and the speech therapist who helped the unsure monarch overcome his stammer.
Історія короля Георга VI, його імпровізованого сходження на престол Британської імперії в 1936 році і логопеда, який допоміг невпевненому монарху подолати його заїкання.

Flowers in baskets is a new composition,'Impromptu', which is thought kinds of colors, shades and decorative elements.
Квіти в кошиках- це нова композиція'Експромт', в якій продумані види кольорів, відтінки і декоративні елементи.

The subsequent history knows about the impromptu battle exit, during which one sea infantryman was injured and more than 20 Taliban killed.
Наступна історія розповідає про імпровізований бойовий похід, під час якого один морський піхотинець був поранений і більше 20 талібів були вбиті.

Often actions of the project Dotted Lines of Speech have impromptu character, and though the outlines agreed upon in advance, meanings are formed during the intervention.
Найчастіше дії в інтервенціях проекту Пунктири Мови мають імпровізований характер, і хоча обриси узгоджуються заздалегідь, суть формується під час дій.