Що таке IMPROPER CARE Українською - Українська переклад

• неправильний догляд
• неправильного догляду
• неправильному догляді
• неправильним доглядом

Приклади вживання Improper care Англійська мовою та їх переклад на Українською

Improper care at any age.
Неправильний догляд в будь-якому віці.

Diseases can occur due to improper care of the plant.
Хвороби можуть виникнути внаслідок неправильного догляду за рослиною.

Improper care of the vehicle;
Неправильний догляд за салоном транспортного засобу;

But more often, hair weakened by improper care of them.
Але найчастіше, волосся слабшають від неправильного догляду за ними.

Improper care can cause scratches.
Неправильний догляд може стати причиною виникнення подряпин.

Most of the reasons associated with improper care of the plant.
Більшість причин пов'язано з неправильним доглядом за рослиною.

Improper care for cucumbers can ruin the entire crop.
Неправильний догляд за огірками може погубити весь урожай.

The main reason for the appearance of pests- improper care of the plant.
Основна причина появи шкідників- неправильний догляд за рослиною.

Improper care for babies can also lead to diaper dermatitis.
Неправильний догляд за малюками теж може привести до пелюшкового дерматиту.

Activation of pathogens may be associated with improper care for cucumbers.
Активізація збудників може бути пов'язана з неправильним доглядом за огірками.

Stresses, innutrition, Improper care leads to damage to the hair structure.
Стреси, недолік харчування, неправильний догляд призводять до пошкодження структури волосся.

This is often also required if the fungus died due to improper care.
Таке часто вимагається також у тому випадку, якщо гриб загинув із-за неправильного догляду.

Improper care can give ugly and even dangerous complications that will spoil the appearance.
Неправильний догляд може дати некрасиві і навіть небезпечні ускладнення, які зіпсують зовнішній вигляд.

The cause of many plant diseases(besides improper care) are fungal infections.
Причиною багатьох захворювань рослин(крім неправильного догляду) стають грибкові інфекції.

The only reason for a fish to stop growing is poor water quality and improper care.
Що реально зупиняє зростання росту риби є низька якість води і неправильного догляду.

However, improper care and location of the flower in the room can lead to the appearance of various diseases.
Однак, неправильний догляд і розташування квітки в приміщенні може привести до появи різних захворювань.

What really stunts a goldfish's growth is poor water quality and improper care and nurturing.
Що реально зупиняє зростання росту риби є низька якість води і неправильного догляду.

As a result of operation, old age or improper care, appearance kitchen units It leaves much to be desired.
В результаті експлуатації, старості або неправильного догляду, зовнішній вигляд кухонного гарнітура залишає бажати кращого.

In negative reviews, buyers refer to difficulties in sticking, rapid pollution and fading with improper care.
У негативних відгуках покупці посилаються на труднощі в поклейки, швидке забруднення і вицвітання при неправильному догляді.

With improper care, abuse of bad habits and ignoring the first signs of new diseases, all the work done before by the doctor loses all meaning.
При неправильному догляді, зловживанні шкідливими звичками і ігноруванням перших ознак нових захворювань, уся виконана лікарем робота втрачає свій сенс.

But sometimes even experienced owners of the plant suffer from improper care and mistakes when growing.
Але іноді навіть у досвідчених господарів рослини страждають через неправильне догляду і помилок при вирощуванні.

Thus, improper care of contact lens increases the chances for eye infections and other vision problems, which every user should be aware of.
Таким чином, неправильний догляд за контактними лінзами збільшує шанси виникнення очних інфекцій та інших проблем із зором, про які кожна людина, яка їх носить, повинен знати.

But not necessarily the temperature regime and low air humidity are the causes of this problem, most often- improper care of the body.
Але необов'язково температурний режим і низька вологість повітря є причинами цієї проблеми, найчастіше- неправильний догляд за тілом.

To avoid the immediate death of the plant due to improper care, let's look at the main distinguishing features of cacti and succulents from the point of view of botany.
Щоб уникнути швидкої загибелі рослини внаслідок неправильного догляду, давайте розберемося в головних особливостях кактусів і сукулентів з точки зору ботаніки.

New changes to the legislation on the protection of cultural heritage impose large fines for the destruction and improper care of historical monuments.
Нові зміни в законодавство з охорони культурної спадщини вводять великі штрафи за руйнування та неналежний догляд за історичними пам'ятками.

It's a shame if because of improper care product quickly lose its attractive appearance or due to accidental"planted" spots will go down the drain all the efforts.
Прикро, якщо через неправильне догляду виріб швидко втратить свій привабливий зовнішній вигляд або через випадково«посадженого» плями зійдуть нанівець всі старання.

Administration of the seaside aquarium, where for the last time died a few animals have denied allegations of employee improper care of animals.
Адміністрація Приморського океанаріуму, де за останній час померло кілька тварин, спростувала звинувачення працівника у неналежному догляді за тваринами.

Red eye is not a serious issue in itself unless eye redness complications arise due to improper care or negligence of certain eye conditions.
Ефект червоних очей не є серйозною проблемою в себе, якщо почервоніння очей ускладнення, що виникають унаслідок неправильного догляду чи необережності певних захворювань очей.

For its formation it is necessary the presence of a specialist, because the water can not only complement the composition, but improper care can ruin it.
Для його створення необхідно присутність фахівця, тому що вода здатна не тільки доповнити композицію, але і при неправильному догляді зруйнувати її.

The reasons for discoloration, drying and twisting of leaves of fruit trees can be many- from the vagaries of climate and improper care to the lack of any trace elements in the kidney or serious diseases.
Причин зміни кольору, висихання і скручування листя плодових дерев може бути безліч- від примх клімату і неправильного догляду до браку будь-яких мікроелементів в нирці або серйозних захворювань.