Що таке ПІДТВЕРДЖЕНА СЕРТИФІКАТАМИ Англійською - Англійська переклад

• is confirmed by certificates

Приклади вживання Підтверджена сертифікатами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гарантована якість, підтверджена сертифікатами;
Guaranteed certified quality;

Якість продукції підтверджена сертифікатами державних контролюючих органів України.
Product quality is confirmed by certificates of state regulatory authorities of Ukraine.

Найвища якість продукції підтверджена сертифікатами відповідності.
Highest product quality confirmed by certificates of conformity.

Реалізуються тільки свіжозрізані рослини, якість яких підтверджена сертифікатами відповідності.
Only fresh cut plants are sold, the quality of which is confirmed by certificates of conformity.

Висока якість підтверджена сертифікатами.
High quality confirmed by certificates.

Такий підхід припускає використання екологічно чиста сировина і матеріали, якість яких підтверджена сертифікатами відповідності.
This approach involves the use of environmentally friendly raw materials and materials, the quality of which is confirmed by certificates.

Продукцію, якість якої, підтверджена сертифікатами та дозволами.
Products, the quality of which is confirmed by certificates.

Постачальниками«Євро Лайфкер Лімітед» являються багато компаній Індії та Європи, якість продукції яких підтверджена сертифікатами GMP.
Suppliers of“Euro Lifecare Ltd.” include many manufacturers from India and Europe, the quality of whose products are certified by cGMP norms.

Екологічно чиста продукція підтверджена сертифікатами від сан епідем служб.
Environmentally friendly products confirmed by certificates from San Epidemic Services.

Участь у програмі була підтверджена сертифікатами, які отримали всі члени команди від керівництва Університету Англія Раскін.
The participation in the program has been confirmed by certificates awarded to all the members of the team by Anglia Ruskin University management.

Надійність холодильних приладів NORD підтверджена сертифікатами та знаками відповідності NORD.
Reliability refrigeration equipment NORD has been certified and conformity marks NORD.

Частково проблему можна вирішити, якщо застосовувати тільки ті матеріали, безпека яких підтверджена сертифікатами якості та відповідності.
Part of the problem can be solved if we use only those materials whose safety is confirmed by certificates of quality and consistency.

Якість. Вся продукція компанії підтверджена сертифікатами і позитивними відгуками клієнтів.
Quality. All products of the company are confirmed by certificates and positive customer reviews.

Вся продукція, що постачається«ЕЛКОР», відповідає діючим стандартам виробництва, та підтверджена сертифікатами відповідності і якості заводів-виробників.
All products supplied by“ELKOR” comply with the current production standards and are confirmed by certificates of conformity and quality of manufacturers.

На виробництві із сучасним обладнанням ми використовуємо свіжу сировину і натуральні спеції європейських виробників, якість яких підтверджена сертифікатами.
On the production with modern equipment we use fresh raw materials and natural spices of European manufacturers, the quality of which is confirmed by certificates.

Надійність та якість продукції підтверджена сертифікатами відповідності, виданими Органами з сертифікації, акредитованими в сфері залізничного транспорту.
The reliability and quality of the products is proved by certificates of conformity issued by Certification authorities accredited in the Railway Transport field.

Система менеджменту якості виробництва пластин, сонячних елементів і модулів і сонячних зарядних пристроїв відповідає вимогами ISO 9001-2008 та підтверджена сертифікатами визнаних європейських сертифікаційних центрів Bureau Veritas і DEKRA Certification Sp.
The quality management system for the production of silicon plates, solar cells and modules meets the requirements of ISO 9001-2008 and is certified by the certificates of recognized European certification centers Bureau Veritas and TÜV Rheinland.

Її реєстрація в якості торгової марки підтверджена сертифікатами № 001545334 та № 001545565 Управління ЄС з питань гармонізації внутрішнього ринку у м. Аліканте(Іспанія).
Its denomination has been protected as a trade mark by the Certificates№ 001545334 and№ 001545565 of the EU-Office for Harmonization in the Internal Market in Alicante(Spain).

На ВКФ«Укрпромпостач-95» впроваджена та підтверджена сертифікатами система менеджменту якості ДСТУ ISO 9001:2009 та управління безпекою харчових продуктів ДСТУ ISO 22000:2007, що свідчить про відповідність підприємства найвищим міжнародним стандартам.
There is released and confirmed Certified management quality system ISO 9001:2009 and safety management system of food ISO 22000:2007, which indicates company's compliance in accordance with the highest international standards.

Кваліфікація наших фахівців у сфері аудиту підтверджена сертифікатами Аудиторської палати України, Асоціацією сертифікованих міжнародних професійних бухгалтерів(CAP/CIPA), дипломами з Міжнародних стандартів фінансової звітності(ACCA DipIFR), ступенем Майстер бізнес-адміністрування(MBA).
Qualification of our experts in audit sphere is confirmed by certificates of Auditor Chamber of Ukraine, Association of the Certified International Professional Accountants(CAP/CIPA), diplomas in the International Financial Reporting(ACCA DIPIFR), degree the Master of Business Administration(MBA).

Надійний постачальник послуг, підтверджений сертифікатами.
Reliable service provider that is confirmed by certificates.

Аудитор- вища кваліфікація, підтверджена сертифікатом у сфері бухгалтерських фахівців.
An auditor is the highest qualification proved by a certificate in the field of accounting specialists.

Висока якість продукту підтверджена сертифікатом.
High product quality confirmed by the certificate.

Термостійкий кабель, якість підтверджена Сертифікатом!
Heat-resistant cable, certified by quality!

Потім надіслати підтверджений сертифікат на сервер.
Send certified certificate to server afterwards.

Показники безпеки нашої продукції та висока якість підтверджені Сертифікатом відповідності стандарту ISO 22000:2005.
Safety indexes and high quality are confirmed by Certificate ISO 22000:2005.

Хорошого продукту, підтвердженого сертифікатом якості;
A good product, confirmed by a certificate of quality;

У 2016 році рівень якості був підтверджений сертифікатом ДЕРЖСТАНДАРТ ISO 9001-2015.
In 2016, the quality level was confirmed by the certificate of GOST ISO 9001-2015.

У банку працює одна з кращих команд документарщиків України, професійний рівень якої підтверджений сертифікатами Міжнародної торгово-промислової палати.
The bank has one of the best teams of documentary experts in Ukraine, which professional level is confirmed by certificates of the International Chamber of Commerce.

Якість і безпека продукції підтверджені сертифікатами відповідності відповідно до міжнародних стандартів Системи управління в галузі безпеки харчових продуктів -ISO 22000: 2005.
Quality and safety of the products are confirmed by certificates of compliance in accordance with the international standards of the Management System in the field of food safety-ISO 22000: 2005.