Що таке ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• order confirmation
• confirming the order
• confirm the order

Приклади вживання Підтвердження замовлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Днів після підтвердження замовлення.
Days after confirming the order.

Деталі Доставка: Про 25-30days після підтвердження замовлення.
Delivery Details: About 25-30days after confirming the order.

Підтвердження замовлення, узгодження термінів та вартості;
Confirmation of order, consideration of terms and price;

Надсилати Вам підтвердження замовлення;
Send you the order confirmation;

Деталь поставки: протягом 25 днів після підтвердження замовлення.
Delivery Details: within 25days after confirming the order.

Надсилати Вам підтвердження замовлення;
Sending you an order confirmation;

Деталі Доставка: протягом 30 днів після підтвердження замовлення.
Delivery Details: within 30 days after confirming the order.

Як отримати код-підтвердження замовлення?
How to get the order confirmation code?

Деталь поставки: протягом 15-20 днів після підтвердження замовлення.
DELIVERY DETAIL: within 15-20 days after confirming order.

Від 15 до 25 днів після підтвердження замовлення.
To 20 days after the order confirmed.

Що таке код-підтвердження замовлення і для чого він потрібен?
What is the order confirmation code and what is it for?

Від 15 до 25 днів після підтвердження замовлення.
Usually 15-25 days after order confirmed.

Надсилаючи підтвердження замовлення, договір укладається.
By sending the order confirmation the contract is concluded.

Ми готуємо тільки після підтвердження замовлення від покупця.
We prepare only after confirming the order from the buyer.

Після підтвердження замовлення, він йде менеджеру інтернет-магазину.
After confirmation of the order, he goes online store manager.

Ua» протягом трьох робочих днів з дня підтвердження замовлення.
Com» e-shop within three working days from the date of order confirmation.

Після підтвердження замовлення- якщо вибрано оплату за доставку;
After confirming the order- if the payment on delivery was selected;

Менеджер зв'яжеться з Вами для уточнення інформації та підтвердження замовлення.
Our manager will contact you to clarify and confirm the order.

Після покупки ви отримаєте підтвердження замовлення. На playhugelottos.
After the purchase you get an order confirmation. On the playhugelottos.

Без підтвердження замовлення по телефону, ми товар не відправляємо.
Without confirmation of the order by phone, we do not ship the goods.

За кілька хвилин представник NORD зв'яжеться з Вами для підтвердження замовлення.
In a few minutes the representative of NORD will contact you for order confirmation.

Під час підтвердження замовлення обов'язково узгодьте з оператором час відвідування.
During the order confirmation agree obligatory with operator the visiting time;

Наш менеджер зв'язується з вами для уточнення всіх деталей і підтвердження замовлення.
Our manager contacts with you to clarify all the details and confirm the order.

Депозит для підтвердження замовлення, 50% залишку після огляду і випробування перед поставкою.
Deposit for Order confirmation, 50% balance after inspection& testing before delivery.

На складі ми можемо відвантажити товар після підтвердження замовлення того ж дня.
In stock, we can ship the goods after confirming the order on the same day.

Винятки можуть бути узгоджені і повинні бути підтверджені нами на етапі підтвердження замовлення.
Exceptions can be agreed and have to be confirmed by us on the order confirmation.

Підтвердження замовлення рівносильно читання і прийняття і ухвалення правил.
Confirmation of the reservation is tantamount to reading and adoption and accepting the rules.

Покупець- фізична особа, яка отримала підтвердження Замовлення від Продавця.
The buyer- the individual who received the order confirmation from the Seller.

Після підтвердження замовлення ви отримаєте електронною поштою автоматичне підтвердження..
After confirmation of the order, you receive via email an automatic confirmation..

Виконувати належним чином оформлені та підтверджені Замовлення з моменту підтвердження Замовлення;
To execute properly made up and confirmed Orders starting from the time of Order confirmation;