Що таке ПІДТВЕРДИТИ СВОЇ Англійською - Англійська переклад

• to confirm their
• to validate their
• to support your
• to prove their
• to verify your

Приклади вживання Підтвердити свої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Залишилося тільки підтвердити свої дії.
It remains only to confirm his actions.

Підтвердити свої наміри у день конкурсу;
Confirm your intentions on the day of the contest;

Залишилося тільки підтвердити свої дії.
Now you only have to confirm your actions.

Можемо підтвердити свої слова за допомогою офіційного відео.
Can confirm my words with an official video.

І сьогодні я можу лише підтвердити свої слова.
And today I can only confirm my words.

Підтвердити свої зобов'язання перед США частини цього проекту".
Uphold our obligations for the US portion of this project".

Доведеться ще раз підтвердити свої наміри.
We should confirm his intentions once more.

Відтоді людям часто доводиться клястися, аби підтвердити свої слова.
In those days, people were often required to swear in order to validate their word.

Мені воно потрібно, щоб підтвердити свої підозри.
As if I needed to confirm my suspicions.

Якщо Ви уже зареєстровані, Вам залишається лише підтвердити свої дані.
If you have already indicated it in your profile, you only need to confirm your data.

Залишилося тільки підтвердити свої дії.
Our words should just confirm our actions.

Щоб підтвердити свої висновки вчені провели тест з аналізу крові на предмет вмісту hsCRP.
To confirm their findings, the researchers conducted a test on the blood content of hsCRP.

Також ви повинні бути здатні підтвердити свої доходи.
You have to be able to prove your income.

Playbook UX дозволяє перевірити і підтвердити свої припущення для прийняття обгрунтованих рішень.
Playbook UX allows you to test and validate your assumptions to make informed decisions.

Мені воно потрібно, щоб підтвердити свої підозри.
I had to look it up to confirm my suspicions.

Перевірити і підтвердити свої дані, перейдіть вниз і виберіть необов'язково витягнуті при необхідності.
Check and confirm your details, scroll down and select optional extras if required.

Також ви повинні бути здатні підтвердити свої доходи.
Also, it is imperative that you have the ability to confirm your income.

Незаконне збагачення(неможливість підтвердити свої витрати) і зв'язок з органами країни агресора.
Illegal enrichment(impossibility to confirm their expenses) and communication with the authorities of the aggressor's country.

Пройдіть професійну сертифікацію, щоб підтвердити свої навички і знання.
Obtain a professional certification that will confirm your skills and knowledge.

Щоб підтвердити свої наміри купити об'єкт заміської нерухомості, покупець повинен передати продавцю певну суму грошей як аванс.
To confirm their intention to buy the object-of-town real estate, the buyer must give the seller some money in advance.

Потім мають прочитати всі, хто брав участь, підтвердити свої тексти та голосування.
Then, everyone who participated must read it to confirm their texts and voting.

У перший день курсу всі студенти пройдуть тест на розміщення, щоб підтвердити свої результати.
On the first day of the course, all students will take a placement test to validate their results.

Володіння російською мовою і готовність підтвердити свої знання під час тестування.
Knowledge of Russian language and willingness to prove their knowledge during testing.

Тепер студенти кафедри мають можливість підтвердити свої знання та навички користувача САПР SOLIDWORKS сертифікатом, який визнається за кордоном.
Now the students of the department have the opportunity to confirm their knowledge and skills of the CAD SOLIDWORKS user certificate recognized abroad.

Коба Нергадзе і Олександр Ревазишвілі готові підтвердити свої слова в українському суді.
Koba Nergadze and Alexander Revazishvili are ready to confirm their words in a Ukrainian court.

Якщо ви хочете забронювати номер для будь-якого заходу або просто для тривалого перебування, Радимо, що ви платите за один день, щоб підтвердити свої наміри.
If you want to book a room for any event or just for a long stay, It is recommended that you pay for one day to confirm their intentions.

Кожен бажаючий мав можливість підтвердити свої професійні знання і отримати приз, ставши учасникомБрейн-рингу, який відбувся у рамках заходу.
Everyone had the opportunity to confirm their professional knowledge and to receive a prize, becoming a member of the Brain Ring, which was held within the framework of the event.

Згодом, в ході проведення пошукових заходів із залученням службового собаки, оперативною групою було виявлено ще двох невідомих, які також не змогли документально підтвердити свої особи.
Subsequently, in the course of search activities involving dogs, the operative group discovered two more unknown men, who also failed to prove their identities with documents.

Холмс, наприклад, описує соціальну проекцію як процес, за допомогою якого люди«намагаються підтвердити свої переконання, проектуючи свої особливості на інших осіб».
Holmes, for example, described social projection as the process by which people"attempt to validate their beliefs by projecting their own characteristics onto other individuals".

У розвитку відносин між Україною та Євросоюзом просити країни Євросоюзу підтвердити свої благі наміри реальними замовленнями на агропромислову, літако і машинобудівну продукцію України.
In the development of relations between Ukraine and the European Union, ask the EU countries to confirm their good intentions with real orders for agro-industrial, aircraft and machine-building products of Ukraine.