Що таке ПІДТРИМАТИ СВОГО Англійською - Англійська переклад

• to support his
• help your

Приклади вживання Підтримати свого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я хочу підтримати свого колегу.
I want to help my colleague.

Прийти в день виборів та підтримати свого висуванця.
Come on election day and support your candidate.

Я хочу підтримати свого колегу.
I want To support my boyfriend.

Подивіться, що ви можете реально підтримати свого чоловіка.
Only then can you truly help your husband.

Я хочу підтримати свого колегу.
I want to support my colleague.

Республіканці намагались підтримати свого президента.
The Republicans want to support their President.

Я хочу підтримати свого колегу.
I would like to support my colleague.

Подивіться, що ви можете реально підтримати свого чоловіка.
As you can see, you can actually help your spouse.

Як підтримати свого чоловіка, співслужбовця(чоловіка чи жінку) у випадку ПТСР.
How to support your husband, co-worker(man or woman) in case of PTSD.

Республіканці намагались підтримати свого президента.
The Republican leadership was supporting their president.

Щоб підтримати свого делегата, виборці мають бути фізично присутні на місці кокусу.
To support their delegate, voters must be physically present at the caucus site.

Або 2…h3 3. Ke7 і білий король може підтримати свого пішака.
Or 2… h3 3. Ke7 and the white king can support its pawn.

Джон поїхав до Барселони підтримати свого друга, який бере участь у показі.
John went to Barcelona to support his friend, participating in the show.

Або 2…h3 3. Ke7 і білий король може підтримати свого пішака.
Kb6(or 2… h3 3. Ke7 and the white king can support its pawn) 3.

Кожен зобов'язаний допомогти та підтримати свого ближнього, якщо хоче, щоб йому самому допомогли у нещасті.
Everyone should help and support his neighbor, if he wants others to help him in trouble.

Вона є типовою, але я все ж таки хотів би підтримати свого колегу.
Over him, really, but I would still wanted to keep my friend.

Кожен зобов'язаний допомогти та підтримати свого ближнього, якщо хоче, щоб йому самому допомогли у нещасті.
Everybody is under obligation to help and support his neighbour as he would himself like to be helped.

Студентську молодь запрошують прийти та підтримати свого фаворита.
Seventh-grade French students were invited to come and support their favorite team.

Педагог, в даному випадку, повинен зрозуміти і підтримати свого вихованця, а також надати всіляке сприяння його зростанню.
The teacher, in this case, must understand and support his pupil, as well as contribute in every way to his growth.

Тому я розповім про те, що ви можете зробити, щоб підтримати свого друга, не дати….
Your letter should explain what you can do to help your client, not….

Сер Тімоті Шеллі спочатку погодився підтримати свого онука, Персі Флоренса, але тільки якщо його передадуть опікунові.
Sir Timothy Shelley had at first agreed to support his grandson, Percy Florence, only if he were handed over to an appointed guardian.

Тепер білий король дістається якраз вчасно, щоб підтримати свого пішака, або ж затримати чорного.
Now the white king comes just in time to support his pawn, or catch the black one.

Річна дівчина серйозно недоїдала, намагаючись отримати освіту та підтримати свого хворого брата.
The 24-year old woman became seriously malnourished while struggling to study and support her sick brother.

Іран стверджує, що він послав зброю і військових радників, щоб підтримати свого союзника Асада, але заперечує надання військ.
Iran says it has sent weapons and military advisers to support its ally Assad, but has denied providing troops.

Крім того, Бушко зробив акцент на тому, що є виноградівцем, а тому райцентр має підтримати свого земляка.
In addition, Bushko emphasized that he is from Vynogradiv, so the district center should support their countryman.

Але для того, щоб жінка могла зрозуміти і підтримати свого чоловіка, вона повинна з'ясувати, які саме чинники впливають на ослаблення потенції.
But in order for a woman to understand and support her man, she must find out which factors influence the weakening of the potency.

У четвер, 21 вересня, під стіни будівлі Служби безпеки прийшли також активісти"Справедливості", щоб підтримати свого лідера, передає Цензор.
Thursday, 21 September, under the walls of the building security came as activists of the“Justice” to support their leader, passes the Censor.

У 1759 році, щоб підтримати свого декана в церковній лайки, Стерн пише політичний роман, свіфтовской сатири високопоставлених осіб духовного суду.
In 1759, to support his dean in a church squabble, Sterne wrote A Political Romance, a Swiftian satire of dignitaries of the spiritual courts.

Вмійте бути розуміючої, ласкавою, в міру смішний і, звичайно, люблячої і вірною, готової завжди підтримати свого чоловіка і допомогти йому в будь-якій справі.
Learn to be understanding, affectionate, reasonably funny and, of course, loving and loyal, always ready to support your man and help him in any case.