Що таке ПІЗНІШЕ СТАЛА Англійською - Англійська переклад

• later became
• later on became
• later was
• later becoming
• later began

Приклади вживання Пізніше стала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пізніше стала всеарабською.
He later became an Anglican.

Ця хвороба пізніше стала хронічною.
Her condition has subsequently become chronic.

Пізніше стала всеарабською.
It later became SRI International.

Вілінською, яка пізніше стала його дружиною.
Donovan, who afterwards became his wife.

Пізніше стала іграшкою для дитини.
It later became a children's playground.

Було б також пізніше стала другою поїздкою в Ригу.
It would also later become a second trip to Riga.

Спочатку не любила Клері, але пізніше стала її подругою.
Initially Kenny does not like her, but eventually they become friends.

Лінія пізніше стала частиною мережі Старо-колоніальної залізниці.
These lines would later become part of the Old Colony Railroad.

Львів подарував світові гасову лямпу, яка пізніше стала відома як«Віденська».
Lviv brought to the world a gas lamp that later on became famous as“Viennese”.

Пізніше стала головним редактором, а також креативним директором в російській виданні«L'Officiel».
Later she became the editor-in-chief, and also the creative director in the Russian edition of“L'Officiel”.

Він згадується в пісні Меріленд, мій Меріленд, яка пізніше стала державним гімном.
He is mentioned in the song Maryland, My Maryland, which would later become the state anthem.

Вона почала виступати в мюзик-холі, трохи пізніше стала з'являтися на сцені театрів і кабаре.
She began performing in the music hall, and later began to appear on the stage of the theater and cabaret.

Гасова лампа- Львів подарував світові гасову лямпу, яка пізніше стала відома як«Віденська».
Pub museum Gas lamp- Lviv brought to the world a gas lamp that later on became famous as“Viennese”.

Велика Кладуша пізніше стала центром османської експансії на сусідню Хорватію, а також решту Європи.
Velika Kladuša would later become the center of Ottoman expansion into neighboring Croatia as well as the rest of Europe.

Автомобільна компанія Wanderer була спочатку створена в 1885 році, а пізніше стала філією Audi AG.
Automobile company Wanderer was originally established in 1885, later becoming a branch of Audi AG.

В 1881 році на території, яка пізніше стала Альбертою, проживало ледве 1000 вихідців з Європи.
In one thousand eight hundred eighty first in the territory which became later Alberta, one thousand natives of Europe lived hardly.

І вже в 1977 році Еллісоном була заснована Software Development Laboratories(SDL), яка пізніше стала Oracle.
In 1977 he founded Software Development Laboratories(SDL) which would later become Oracle.

У 1881 році на території, яка пізніше стала Альбертою, проживала навряд чи тисячі вихідців з Європи.
In one thousand eight hundred eighty first in the territory which became later Alberta, one thousand natives of Europe lived hardly.

Як відбиток сучасного взуття 15 мільйонів років тому опинився на речовині, яка пізніше стала вугіллям?
How does a modern shoe print become impressed in material that would later become coal 15 million years ago?

З цього курсу до випускного 2012 року була сформована«Сьома студія», що пізніше стала одним з резидентів«Гоголь-центру».
The"Seventh Studio" was formed from this course in 2012, later becoming one of the residents of the Gogol Center.

Починала як каталог веб-ресурсів, пізніше стала пропонувати послуги електронної пошти, комерції і відкрила новинний розділ.
Started as a directory of web resources, later began to offer e-mail services, Commerce and opened a news section.

Обід в ресторані музеї“Гасова лампа” Львів подарував світові гасову лямпу, яка пізніше стала відома як«Віденська».
Dinner in restaurant museum“Gas lamp” Lviv brought to the world a gas lamp that later on became famous as“Viennese”.

Вона була домом для багатьох європейських культур, таких як етруски і римляни, а пізніше стала батьківщиною руху епохи Відродження, який розпочався в Тоскані і поширився по всій Європі.
It has been the home of numerous European societies, for example, the Etruscans and the Romans, and later was the origination of the development of the Renaissance, that started in Tuscany and spread all over Europe.

Ці конфронтації стали попередником американської громадянської війни, яка пізніше стала відома як"Bleeding Kansas".
These confrontations became the precursor of the American Civil War, which was later became known as Bleeding Kansas.

Одна з таких ігор називалася Silent Hill: The Box, але пізніше стала відома просто як The Box, яка могла бути кодовою назвою гри після того як угода про видавництво провалилася через фінансовий стан компанії.
One of these games was called Silent Hill: The Box, but later became known simply as The Box, which could have been the codename for the title after a publishing deal fell through given the company's financial status.

Флоренція подала на розлучення на тій підставі, що Роберт мав стосунки з норвезькою економкою, яка пізніше стала його третьою дружиною.
Florence sought divorce on the grounds that Robert was having an affair with their Norwegian housekeeper, who would later become his third wife.

У 8 років завоювала першу премію на дитячому музичному фестивалі«Sarenijada», а три роки пізніше стала переможницею югославського дитячого фестивалю.
At the age of eight, she won the top award at the Children's Music Festival Sarenijada, and three years later, she became the winner of the Yugoslav Children's Festival.

Побудований як міська рада між 1648 і 1655, вона пізніше стала королівською резиденцією і до цих пір сьогодні служить одним з трьох палаців у країні, що знаходиться в розпорядженні королеви Беатрікс(короля Віллема-Олександра з квітня 30, 2013).
Built as the city hall between 1648 and 1655 it later became a royal residence and still today serves as one of three palaces in the country that is at the disposal of Queen Beatrix(King Willem-Alexander from April 30, 2013).