Приклади вживання Радикально змінить Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
G радикально змінить наше життя.
Як блокчейн радикально змінить економіку.
How blockchain will radically transform the economy.Виробництво на основі нанотехнологій буде так широко впроваджено, що радикально змінить економіку.
The production of nanotechnologies Генеральних директорів погодилися з тим, що ШІ радикально змінить їхній бізнес протягом наступних п'яти років.
Eighty-five percent of CEOs agree that AI will dramatically change their business over the next five years.Чіткі попередження про те, що вступ в гру ядерної зброї(застосування чи погроза) радикально змінить характер кризи.
Clear warnings about the fact that the entry into play of nuclear weapons(use or threat) would dramatically alter the nature of the crisis.Генеральних директорів погодилися з тим, що ШІ радикально змінить їхній бізнес протягом наступних п'яти років.
Eighty-five percent of CEOs agree that AI will significantly change the way they do business in the next five years.Є 90% упевненості, що Франція радикально змінить свою позицію щодо Москви у березні 2017 року»,- заявив неофіційний радник Путіна, політолог Сергій Марков.
It is 90% certain that France will radically turn towards Moscow in May 2017,” political scientist Sergei Markov predicted.Масове будівництво туристичних об'єктів радикально змінить зовнішний вигляд селища і традиційний уклад життя.
The mass construction of tourism facilities will drastically change the appearance of the town and destroy its traditional way of life.І якщо зрештою в якийсь момент раптом з'ясується,що ополченці до цього все-таки мають якесь відношення,- це радикально змінить ставлення до них.
And if in the end at some moment we dofind out that the rebels have had something to do with Ми можемо перебувати на порозі наукової революції, яка радикально змінить наші уявлення про простір, час і гравітації».
We might bestanding on the brink of a new scientific revolution that will radically change our views on the very nature of space, time and gravity.".Таким самим способом завдяки інтернету відчинилися двері в епоху інформації,доступної кожному. Блокчейн радикально змінить довіру в глобальних масштабах.
In the same way the internet blew open the doors to an age of information available to everyone,the blockchain will revolutionize trust on a global scale.Можливо, ми перебуваємо на порозі нової наукової революції, яка радикально змінить наш погляд на природу простору, часу і гравітації».
We might bestanding on the brink of a new scientific revolution that will radically change our views on the very nature of space, time and gravity.”.Наявність нових та інноваційних джерел енергії, від сонячного до водню,не тільки створить нові машини, але й радикально змінить транспортну парадигму.
The availability of new and innovative energy sources, from solar to hydrogen,will not only create new machines but also a radical shift in the transportation paradigm.Може бути, ми стоїмо на порозі наукової революції, яка радикально змінить наші уявлення про простір, час і гравітації»,- каже Верліндe.
We might bestanding on the brink of a new scientific revolution that will radically change our views on the very nature of space, time and gravity,” Verlinde adds.Більшість вчених, що вивчають клімат Землі, сьогодні не сумніваються в тому,що глобальне потепління є і що воно радикально змінить вигляд планети, якщо зростання температур не вдасться стримати на позначці в 1,5-2 градуси Цельсія.
Most scientists who study the Earth's climate today have no doubt that global warming exists andthat it will radically change the face of the planet if the rise in temperature cannot be contained at around 1.5 degrees Celsius.Більшість дослідників, які вивчають клімат Землі, сьогодні несумнівається в тому, що глобальне потепління існує і що воно радикально змінить обличчя планети, якщо зростання температур не вдасться стримати до кінця століття на позначці в півтора градуса Цельсія.
Most scientists who study the Earth's climate today donot doubt that global warming exists and it will radically change the face of the planet if temperatures can not be kept at the level of one and a half degrees Celsius.Ми маємо радикально змінити те, як ми поводимося із пластиковим сміттям.
We need a radical shift in how we deal with plastic waste.І чи можна її радикально змінити?
And is it possible for me to change radically?Цифрова трансформація радикально змінила індустрію телекомунікацій.
The digital transformation has radically altered the publishing industry.Топ-10 акторів, які радикально змінили свою вагу заради ролі в кіно.
Actresses who radically changed their appearance for the role of.Нова оптика радикально змінила його вигляд спереду.
New optics radically changed its appearance in front.Косметична стоматологія радикально змінило спосіб зуби посилюються.
Необхідно радикально змінити спосіб виробництва та вживання м'яса.
We need radical change in how we produce and consume food.
