Що таке КАРДИНАЛЬНО ЗМІНИТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• will change dramatically
• will radically change
• will drastically change
• will change fundamentally

Приклади вживання Кардинально зміниться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Світ кардинально зміниться.
The Earth will drastically change.

У майбутні п'ять років Україна кардинально зміниться.
In the next five years, Ukraine will change dramatically.

Ваша думка кардинально зміниться.
Your opinion will change dramatically.

Однак незабаром ситуація в«долині« кардинально зміниться.
But soon the situation in the«Valley» will dramatically change.

За 3-5 років ситуація кардинально зміниться в кращий бік.
And in 3-5 years the situation will fundamentally change.

Коли ви приведете свій дім до порядку, ваше життя кардинально зміниться.
Once you put your home in order, your life will change drastically.

Вона кардинально зміниться і трансформується в сучасну і затишну квартиру.
It radically transformed and transformed into a modern and comfortable living space.

У найближчому майбутньому українська енергетика може кардинально зміниться.
India's energy use, however, will change dramatically in the near future.

Можливо, в цьому році тенденція кардинально зміниться та англійська мова все ж«піде в маси».
Maybe this year the trend will change dramatically and English would"go to the masses".

Після того, як дізнаєтеся про них, ваш погляд на країну кардинально зміниться.
After you read it, your view of the world will be fundamentally changed.

А найбільш прикро те, що навряд чи ситуація кардинально зміниться в найближчому майбутньому.
Second: it is quite unlikely that this situation will change fundamentally in the nearest future.

Коли ви приведете свій дім до порядку, ваше життя кардинально зміниться.
When you have finished putting your house in order, your life will change dramatically.”.

Срібні босоніжки для міста Ваш міський стиль кардинально зміниться завдяки срібним босоніжкам, які трансформують ваш вигляд.
Silver sandals for the city Your urban styles will change radically thanks to silver sandals that transform your look.

З 1 січня 2012 року система реєстрації прав на землю кардинально зміниться.
Since the 1st of January of 2012 system of land rights registration will be drastically changed.

Інститут пам'яті кілька тижнів тому презентував законопроект, згідно з яким календар свят для українців кардинально зміниться.
The Institute of memory a few weeks ago presented a bill according to which the calendar of holidays for Ukrainians will change dramatically.

Ви здивуєтеся, побачивши, що ваше ставлення до чоловіка кардинально зміниться всього за кілька днів.
You will be surprised that your relationship to your husband will change dramatically in just a few days.

Досить додати божевільний головний убір, яскравий шарф, цікаве взуття- і образ кардинально зміниться.
It is enough to add a crazy headdress, a bright scarf, interesting shoes-and the image will change dramatically.

За словами президента, впродовж найближчих п'яти років Україна кардинально зміниться, а вітчизняна економіка щорічно зростатиме на 5-7%.
According to the Head of State, over the coming 5 years, Ukraine will drastically change and the national economy will grow by 5-7% per year.

Пройде короткий час- я думаю не більше 2- 3 років- й політична ситуація в країні кардинально зміниться.
It will take a little time- I think up to 2- 3 years- and the political situation in the country will radically change.

Сучасні чорні лінзи безпечні, набуваючитакий виріб, можна бути впевненим, що колір очей кардинально зміниться, але при цьому буде виглядати абсолютно природно.
Modern black lenses are safe by acquiringsuch a product, you can be sure that the eye color will change dramatically, but it will look absolutely natural.

Мине короткий час‒ я думаю не більше ніж 2-3 роки‒ і політична ситуація в країні кардинально зміниться.
It will take a little time- I think up to 2- 3 years- and the political situation in the country will radically change.

Це захоплення не дозволяв дівчині замислюватися про особисте життя, але після зустрічі з Сяо, її життя кардинально зміниться.
This hobby did not allow the girl to think about her personal life, but after meeting Xiao, her life will change dramatically.

Інститут пам'яті презентував законопроект, згідно з яким календар свят для українців кардинально зміниться.
Institute for memory has presented a bill according to which the calendar of holidays for Ukrainians will change dramatically.

Інститут пам'яті презентував законопроект, згідно з яким календар свят для українців кардинально зміниться.
The Institute of memory a few weeks ago presented a bill according to which the calendar of holidays for Ukrainians will change dramatically.

Отож, до 2020 року в деяких країнах ще буде надмір трудових ресурсів, зокрема в Італії, Франції, США, але до 2030 року ситуація кардинально зміниться.
So by 2020, we still see a labor surplus in some countries, like Italy, France, the U.S., but this picture will change dramatically by 2030.

Простий приклад: на сьогоднішній день у медійному просторі досить мало інформації про те, що найближчим часом у країні енергоринок кардинально зміниться.
A simple example: for today in mass media there is little information that in the near future in the country the energy market will change radically.

Очікується, що як тільки він отримає повний контроль над Центральною військовою комісією, Сі виступить проти Чжана, і ситуація кардинально зміниться.
It is expected that once he fully controls the Central Military Commission, Xi will move against Zhang, and the situation will change dramatically.

Керуючий справами УПЦ(МП) також зауважив, що після Томосу та створення УПЦ ситуація у церковно-суспільному житті України кардинально зміниться.
The UOC-MP also noted that after the granting of the Tomos and the creation of the UOC, the situation in the ecclesial and public life of Ukraine will change radically.