Що таке РАДЯТЬ ВИКОРИСТОВУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• advise to use
• recommend using
• advised to use

Приклади вживання Радять використовувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дизайнери радять використовувати численні:.
Designers like to use:.

Тим, хто страждає на ревматизм радять використовувати кропив'яний віник.
Those with rheumatism are advised to use a nettle broom.

Експерти радять використовувати безсульфатние шампуні.
Experts advise to use shampoo bezsulfatnye.

Деякі рецепти радять використовувати оцет.
Some recipes recommend using vinegar.

Експерти радять використовувати засіб кілька разів на день.
Experts advise to use the tool several times a day.

Досвідчені квітникарі радять використовувати настій часнику.
Experienced growers are advised to use garlic infusion.

Його не радять використовувати у приміщеннях, призначених для відпочинку.
Its not advised to use a premises for recreation.

Користувачам радять використовувати анонімайзери.
Some users would prefer to use anonymous.

В яких випадках фахівці з Фен-Шуй радять використовувати еолові арфу?
In some cases, the Feng Shui advised to use the eolian harp?

Дизайнери радять використовувати саме розсувні двері(за типом купе).
Designers are advised to use sliding doors(by coupe type).

Садівники для догляду за рослинами радять використовувати перекис водню.
Gardeners for plants Care is advised to use hydrogen peroxide.

Ось чому люди радять використовувати інших комах, птахів і жаб.
This is why people are advised to use other insects, birds and frogs.

При ураженні нігтів грибком лікарі радять використовувати препарат Ногтіміцін.
With the defeat of nail fungus, doctors are advised to use the drug Nogtimitsin.

Експерти радять використовувати склад безпосередньо перед виконанням манікюру.
Experts suggest using the composition immediately before the manicure.

У більшості випадків фахівці радять використовувати армований фундамент стрічкового типу.
In most cases, experts advise to use a reinforced foundation belt type.

Людям радять використовувати SPF15 або вище, навіть у повсякденних сонячного світла.
People are advised to use SPF15 or higher, even in everyday sunlight.

Для кладки печі фахівці радять використовувати рожевий недопалену і червоний обпалена цегла.
Masonry stove experts advise to use nedozhzhenny pink and red burnt brick.

Щоб не заплутатися в роботі деякі досвідченірукодільниці радять використовувати схеми.
To avoid confusion in the work of some experiencedneedlewoman are advised to use the scheme.

Маркетологи радять використовувати одночасно якомога більше інструментів реклами, таких як:.
Marketers advise to use at the same time many advertising tools such as:.

Щоб уникнути цієї проблеми деякі експерти радять використовувати спрей не більше 3 днів за один раз.
To avoid this problem, some experts recommend using a spray for no more than 2 to 3 days at a time.

Дизайнери радять використовувати салатовий відтінок для кухні, так як він практичний.
Designers are advised to use a light green hue kitchen, as it is practical.

Щоб прикрасити більш досвідчені рукодільниці радять використовувати шовкові або капронові нитки.
To decorate the product more experienced needlewomen are advised to use silk or kapron threads.

Досвідчені дачники радять використовувати добриво на основі курячого посліду 3 рази за сезон:.
Experienced gardeners advise using fertilizer based on chicken manure 3 times per season:.

Медичні організації та багато лікарі наполегливо радять використовувати риб'ячий жир для зниження холестерину.
Health organization and many doctors strongly suggest that you use fish oil to lower cholesterol.

Лікарі-офтальмологи радять використовувати препарати«штучної сльози» для лікування синдрому сухого ока*.
Ophthalmologists recommend using"artificial tears" for treatment of the dry eye syndrome*.

Для озеленення та укріплення схилів дуже часто радять використовувати в суміші тонконіг лучний з червоною вівсяницею.
For planting and strengthening slopes it is often advised to use a mixture of meadow grass and red fescue.

Дерматологи при цьому радять використовувати засіб для дезінфекції взуття і давати взуттю відпочинок 12-24 години.
Dermatologists thus advise to use means for disinfection of footwear and to give footwear rest for 12-24 hours.

Експерти радять використовувати в 2019 році принципи місячного манікюру(френча«навпаки»), чергуючи різні кольори однієї гами в будь-якій послідовності.
Experts advise to use the principles of lunar manicure(the“opposite” service jacket) in 2019, alternating different colors of the same gamma in any order.

Інтер'єр-дизайнери радять використовувати покриття з керамогранита, розроблені в індивідуальному вигляді, так вони виглядають дорого і зі смаком.
Interior designers advise to use porcelain stoneware coatings, developed individually, so they look expensive and tasteful.

Досвідчені дієтологи радять використовувати вівсяні висівки, оскільки вони є низькокалорійними і надають максимальне лікувальну дію на весь організм.
Experienced nutritionists advise to use oat bran, since they are low in calories and provide maximum therapeutic effect on the entire body.