Що таке РАДІАЦІЙНА БЕЗПЕКА Англійською - Англійська переклад

• radiation safety

Приклади вживання Радіаційна безпека Українська мовою та їх переклад на Англійською

Радіаційна безпека, млн грн.
Radiation safety, min UAH.

Ядерна та радіаційна безпека.
Nuclear and radiation safety.

Радіаційна безпека у медицині.
Radiation Safety in Medicine.

Якості та радіаційна безпека.
Quality Assurance and Radiation Safety.

Радіаційна безпека в медицині.
Radiation Safety in Medicine.

ЯРБ- ядерна та радіаційна безпека.
NRS- nuclear and radiation safety.

Радіаційна безпека в Україні регулюється….
Radiation safety in Ukraine is regulated by many regulations….

Основними напрямками підприємницької діяльності є промисловий та енергетичний інжинірінг, альтернативна енергетика, поводження з радіоактивними відходами, ядерна та радіаційна безпека.
The main areas of business were industrial and energy engineering, alternative energy, behavior with radioactive waste, nuclear and radiation safety.

Радіаційна безпека 5G: заспокійливо чи російська рулетка?
The Radiation Safety of 5G Wi-Fi: Reassuring or Russian Roulette?

Є документом стратегічного планування в області гарантування національної безпеки Росії, одним із найважливіших складників якої є ядерна радіаційна безпека.
Are the document of strategic planning in the field of ensuring national security of Russia, one of the most important components of which is nuclear radiation safety.

Радіаційна безпека Відповідає всім діючим радіаційним і.
Radiation safety Complies with all applicable radiation and.

Як зазначає голова ДАЗВ Віталій Петрук, співпраця з НАТО у сфері перезахоронення«історичних» РАВ є надзвичайно важливою, адже радіаційна безпека є важливою складовою системи національної безпеки України та головним пріоритетом ДАЗВ.
As the head of SAUEZM Vitalii Petruk notes, cooperation with NATO in the sphere of redisposal of«historic»RW is extremely important, since radiation safety is an important part of the national security system of Ukraine and the main priority of SAUEZM.

Радіаційна безпека Відповідає всім вимогам, що пред'являються до даних пристроїв;
Radiation safety Meets all the requirements for these devices;

Під час вітального слова Йоханнес Бауер- керівник секції«Екологічна кооперація, енергія, інфраструктура і навколишнє середовище» делегації Європейського Союзу в Україні наголосив на тому, що радіаційна безпека була однією з вимог під час підписання Угоди про асоціацію.
During a congratulatory speech, Johannes Bauer, Head of the Ecological Cooperation, Energy, Infrastructure and Environment section of the delegation of the European Union in Ukraine, emphasized that radiation safety was one of the requirements for the signing of the Association Agreement.

Ядерна та радіаційна безпека протягом життєвого циклу виробництва ядерної енергії.
Nuclear and radiation safety during the life cycle of nuclear power production.

Радіаційна безпека водія і пасажирів автомобіля, операторів і знаходячихся поблизу людей;
Radiation safety of the driver and passengers, operators and people near are;

Ключові слова: радіаційна безпека, об'єкти з радіаційно-ядерними технологіями, принцип ALARA, багатокритеріальний аналіз.
Keywords: radiation safety, radiation safety, objects with radiation-nuclear technologies, ALARA principle, multi-criteria analysis.

Радіаційна безпека в Україні регулюється багатьма нормативно-правовими актами, що гарантує виконання правил при використанні та виготовленні джерел іонізуючого випромінювання, дотримання лімітів доз та допустимих рівнів активності у промисловості, медицині та у навколишньому середовищі.
Radiation safety in Ukraine is regulated by many regulations that guarantee compliance with the rules by using and producing sources of ionizing radiation, compliance with dose limits and acceptable levels of activity in industry, medicine and the environment.

Медична радіаційна безпека в Україні тривалий час була першою з кінця в черзі, на що втрачати гроші та приділяти увагу.
Medical radiation safety in Ukraine has long been the first from the end when the matter concerned the things, on which money will be spent and attention will be paid.

Ядерна та радіаційна безпека радіаційний захист охорона праці виробнича та технологічна безпека екологічна та пожежна безпека.
The nuclear and radiation safety radiation protection occupational safety and health industrial safety and process safety environmental and fire.

Три кити, на яких тримається радіаційна безпека в медицині, це оптимізація(використання найкращих методик, найсучасніших апаратів, найкваліфікованішого персоналу), виправданість(тільки за доведеною клінічною користю) та обмеження(регламентування опромінення та використання захисту із розумінням клінічної користі, бо найголовніше- це отримання якісної діагностики чи лікування з першого разу).
Three principles of radiation safety in medicine is the optimization(use of the best practices, state-of-the-art equipment, highly qualified personnel), justification(only for proven clinical benefit) and dose limitation(regulation of exposure and use of protection with an understanding of clinical benefit, because receiving the qualitative diagnosis or treatment from the first time is the most important thing).

Безпека- у цій Заяві це ядерна та радіаційна безпека, радіаційний захист, охорона праці й виробнича та технологічна безпека, екологічна та пожежна безпека, запобігання тяжким промисловим та радіаційним аваріям, готовність до аварійного реагування і надзвичайних ситуацій та фізичний захист ядерних установок, ядерних матеріалів, радіоактивних відходів, інших джерел іонізуючого випромінювання.
Safety in this Statement means the nuclear and radiation safety, radiation protection, occupational safety and health, industrial safety and process safety, environmental and fire safety, prevention of severe industrial and radiation accidents, emergency preparedness and physical protection of nuclear installations, nuclear materials, radioactive waste and other ionizing radiation sources.

Про екологічну та радіаційну безпеку, зокрема.
On environmental and radiation safety, in particular.

Прийнято Закон про використання ядерної енергії і радіаційну безпеку.
Law about application of atomic energy and radiation safety was passed.

Екологічної та радіаційної безпеки;
Ecological and radiation protection;

При цьому основними принципами забезпечення радіаційної безпеки є.
Basic principles of ensuring of radiation security are.

Право громадян на радіаційну безпеку.
Right of citizens to radiation security.

Проектів Глобального партнерства ядерної та радіаційної безпеки.
The Global Partnership Projects on Nuclear and Radiological Security.

Федеральний закон“Про радіаційній безпеці населення”(№ 3-ФЗ від 9 січня 1996 року).
Federal Law“On the radiation safety of the population” of January 9, 1996, No. 3;

При цьому ісландське відомство, що відповідає за радіаційну безпеку, не було проінформоване про поширення радіації.
Meanwhile, the Icelandic agency responsible for radiation safety was not informed about the spread of radiation..