Що таке РАКУРСІВ Англійською - Англійська переклад

• angles
• perspectives
• points of view
• foreshortening
• foreshortenings

Приклади вживання Ракурсів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виберіть один з восьми ракурсів.
Choose one of eight entrees.

Можна бити з будь-яких ракурсів і позицій.
You can shoot from any angle and position.

Екскурсії по Одесі з різних ракурсів.
Excursions across Odessa from different foreshortenings.

Особливу увагу приділяю композиції і вибору ракурсів, а також експансивності самої картини.
I pay particular attention to the choice of angles and composition, also to the expansiveness of the picture itself.

Великі очі жаби чудові з декількох ракурсів.
The large eyes of a frog are wonderful in several ways.

Також було висловлено прохання продемонструвати цей інцидент з різних ракурсів, з урахуванням усіх характерів дійових осіб.
Also the request has been stated to show this incident from different foreshortenings, taking into account characters of all characters.

Хочете отримувати фотографії і відео з унікальних ракурсів?
Want to get photos and videos from unique camera angles?

Вони мали повний контроль над процесом роботи, аж до вибору схеми кольорів, ракурсів, деталей”,- розповів автор.
They had complete control over the work process, up to the choice of the color scheme, angles, details," the author said.

Машина ідеально виходить на фотографіях з будь-яких ракурсів.
The car is ideally looked in photographs from any angle.

Імовірність клієнта розгледіти великогабаритний товар, з різних ракурсів, ознайомитися з усіма технічними характеристиками;
The probability of the customer see the big-ticket items, from different angles, to get acquainted with all the technical specifications;

Він є засновником стилю під назвою кубізм, який показує одну й ту ж картину з різних ракурсів.
He is the originator of a style called Cubism that demonstrates a similar picture from various points.

Сьогодні ми будемо радити книги, які, на наш погляд, показали свою історію з тих ракурсів, на які ми уваги зазвичай не звертаємо.
Today, we will show you the books that, in our opinion, showed his history of the angles, which we usually do not pay attention.

Натовп в ейфорії, вболівальники разом з ним ступили кожен крок на шляху, спостерігаючи з усіх ракурсів.
Crowd goes wild, and the fans are with him every step of the way, watching from every perspective.

Ти повинен будеш зробити інтернет-каталоги для кожного продукту, надаючи фотографії меблів з різних ракурсів, описуючи використовувані матеріали, розміри і т. д.
You will also have to make online catalogs for each product, providing photos of various views, materials used, dimensions, description, etc.

Більшість карпатських водоспадів можна роздивитися лише з річкових долин, а Пробій- із усіх можливих ракурсів.
Most of the Carpathian waterfalls can be seen only from the river valleys, but Probiy- from all possible sides.

Дизайн-проект дає змогу побачити на виконаних комп'ютерних візуалізаціях ваше приміщення з різних ракурсів і оцінити його до початку ремонтних робіт.
Project design gives an opportunity to see computer visualization of your apartment from different foreshortening and to estimate it before construction works.

Результатом стають складні, ідеальні за своєю композицією фотографії пляжів, аеропортів і міст- і все це з найнеймовірніших ракурсів.
The resulting photos are intricate, perfectly composed photos of beaches, airports and cities-- all from this incredible vantage point.

Крім якісного відео показу автомобіля з усіх ракурсів, пропонується телефон власника або автосалону, за яким зацікавлений глядач може звернутися без посередників.
In addition to high quality video showing the car from all angles, it is proposed or phone holder car dealership, for which the interested viewer can go without intermediaries.

Полотна Семана- великий дивний світ радісних кольорів, цікавих тональних поєднань, несподіваних ракурсів, чаруючих ліній.
Seman's canvases are a big strange world of joyful colours, interesting tone combinations, unexpected foreshortening, enchanting lines.

Спеціальним чином організований процес роботи в групі дозволяє поглянути на неї об'ємно, з різних, часом найнесподіваніших ракурсів.
A specially organized process of working in a group allows you to look at it from different, sometimes unexpected points of view.

Особливим способом організований процес роботи в групі дає можливість поглянути на проблему з різних, інколи несподіваних, ракурсів.
A specially organized process of working in a group allows you to look at it from different, sometimes unexpected points of view.

Тепер ми можемо буквально змінити кут зору, тому що ми можемо крутити його навколо любої осі координат і розглядати з різних ракурсів.
Now we can quite literally change our perspective, because we can rotate it around all of the axes and view it from different perspectives.

Цей метод обстеження дозволяє отримати чітке і детальне зображення хребетного стовпа і показує всі зміни в ньому з різних позицій і ракурсів.
This method allows you to get a clear survey and detailed image of the spinal column and displays all changes in it from different positions and angles.

Барбіч прогнозує, що в майбутньому взагалі не потрібно буде знімати фільми, а самого артиста будуть знімати в студії з кількох ракурсів.
Jernej Barbič predicts that in the future there will be no need to shoot films, while videos of actors will be taken in a studio from multiple camera angles.

Вони застосували техніку фотограметрії, що створює реалістичні тривимірні об'єкти через накладення фотографій, відзнятих з різних ракурсів.
They used a photogrammetry technique which allows creating realistic three-dimensional objects by layering loads of photos taken from various perspectives.

Організатори підібрали 19 спеціалістів з різних сфер аби розглянути перспективи розвитку альтернативної енергетики в Україні з різних ракурсів.
The organizers selected 19 specialists from different fields to consider the prospects of alternative energy development in Ukraine from different perspectives.

Це ідеальний віджет, який поставляється з об'єкта акселерометр, який може бути використаний для повороту зображення та відео, щоб побачити їх з різних ракурсів.
This is an ideal widget that comes with the facility of accelerometer that can be used to rotate pictures and videos to see them from different angles.

Щоб розхитати стереотипи, яких повно в нашому суспільстві, нинішнього фестивалю, ми хочемо поглянути на найпоширеніші нерівності з різних ракурсів.
In order to shatter the stereotypes which are abundant in our society, during this year's festival we want to look at the most widespread inequalities from different perspectives.

Щоб розхитати стереотипи, яких повно в нашому суспільстві, ми створили шість спеціальних програм, що дозволяють поглянути на найпоширеніші нерівності з різних ракурсів:.
To disrupt the stereotypes which are abundant in our society, we created six special programs which allow us to look at the most widespread inequalities from different perspectives:.

Щоб розхитати стереотипи, яких повно в нашому суспільстві, ми створили шість спеціальних програм, що дозволяють поглянути на найпоширеніші нерівності з різних ракурсів.
In order to undermine stereotypes that are abundant in our society, we have created six special programs that allow to look at the most common inequalities from different perspectives.