Що таке РЕАЛЬНА МОЖЛИВІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• real opportunity
• real possibility
• real chance
• real ability
• realistic possibility

Приклади вживання Реальна можливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це- реальна можливість!
It's a real chance!

Чи існувала реальна можливість?
Was there ever a real chance?

Це- реальна можливість!
That's a real possibility!

Крім того, реальна можливість.
Other than a real opportunity.

Це реальна можливість для України.
It's a real opportunity for Ireland.

Чи вважаєте Ви, що це реальна можливість?
Do you think that is a real possibility?

У вас є реальна можливість бути почутими.
You have a real ability to listen.

Реальна можливість навчання й розвитку;
Real opportunities for training and development;

Стажування у США- реальна можливість.
US intervention in the country is a real possibility.

Звідси реальна можливість виникнення громадянської війни.
There's a real chance of a civil war.

Профспілка- це реальна можливість захистити себе.
Identity theft is a real possibility, so protect yourself.

Це реальна можливість покласти плани економії на рух.
It's a real opportunity to put savings plans into motion.

Але чи була реальна можливість такого союзу?
Was there a realistic possibility of such an alliance?

Це реальна можливість отримати дешевий прокат автомобілів в Литві.
It is actually possible to get cheap car hire in Lithuania.

Тоді існувала реальна можливість спільно зупинити Гітлера.
In the 1930s there was the real chance of stopping Hitler.

Можливість"НЕ ДІЯЛЬНОСТІ" розглядається як реальна можливість.
The possibility of a‘NO DEAL' are seen as a real possibility.

Зараз є реальна можливість боротися з корупцією.
Now there was a real chance to tackle corruption.

Підводні човни для ВМС України це не фантастика, а реальна можливість.
Submarines for the Navy are not fantastic, but a real possibility.

Це була реальна можливість показати, на що я здатний.
This was a true opportunity to show what I can do.

П'ятий minihry є лазерний хокей, реальна можливість дізнатися, як AirHockey.
Fifth minihry is Laser Hockey, the real potential to know as airhockey.

Це реальна можливість організувати прибуткову справу. До….
This is a real opportunity to organize a profitable business. TO….

Для понтифіка замаячила реальна можливість конфіскації земель і скинення.
For the pontiff, a real possibility of land confiscation and deposition loomed.

Це реальна можливість, враховуючи, наприклад, результати останнього дослідження.
This is a real possibility, given e.g. the results of this recent study.

Вчені стверджували, що існує невелика, але реальна можливість такої події.
Scientists have identified small yet real possibilities that things like this will happen.

Це реальна можливість уникнути знайомства зі скальпелем хірурга.
This is a real opportunity to avoid meeting a scalpel of a surgeon.

Кількість автомобілів на дорогах постійно зростає, що робить збій дуже реальна можливість.
Number of cars on road is always increasing which makes crashes a very realistic possibility.

Виявити і поставити такий діагноз з'являється реальна можливість тільки після лабораторних досліджень.
To detect and put such a diagnosis appears a real possibility only after laboratory studies.

Біфуркація завжди слід уникати, якщо не існує реальна можливість того, що поділ процедури арбітражу на окремі частини призведе до більш рентабельного виробництва.
Bifurcation should always be avoided unless there is a real possibility that splitting the arbitration procedure into separate parts will result in a more cost-effective proceeding.

Участь у торгівлі на світовому валютному ринку Forex- хороша школа комерції та реальна можливість придбання престижної спеціальності.
Participation in trading on the world Forex market is a good school of Commerce and a real opportunity to purchase prestigious specialty.