Що таке РЕВНИВІ Англійською - Англійська переклад

• jealous

Приклади вживання Ревниві Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви ревниві.
You're jealous.

Не будьте занадто ревниві.
Don't be too jealous.

Впадуть ревниві одягу.
Jealous fall clothes.

Не будьте занадто ревниві.
Do not be overly jealous.

Вони ревниві і запальні.
They are angry and incendiary.

Ці люди часто ревниві.
They are often jealous people.

Ні дам ревниві лорнети.
Neither ladies jealous lorgnettes.

Всі мої коханці були дуже ревниві.
All my lovers were too jealous.

Вони ревниві, образливі і дратівливі.
They are jealous, conceited and proud.

Іноді виявляється, що ми просто зайве ревниві.
Sometimes it means we're jealous.

Вони дуже ревниві і можуть бути агресивними.
They are disgusting and can be aggressive.

Часто тирани бувають шалено ревниві.
I think that writers very often are jealous.

Дуже ревниві, не люблять конкуренції.
He is very greedy, and does not like competition.

Раки співчутливі і ревниві, жорсткі і чуттєві.
Cancers are compassionate and jealous, tough and sensual.

Так ви ревниві.- Чоловік мій і у гробі.
So you are jealous.- My husband and in the grave.

Такі люди- вольові, владні, ревниві і власники за природою.
Such people- strong-willed, powerful, jealous and proprietors by nature.

Ті були ревниві і хотіли все тільки для себе.
He was jealous and wanted me all to himself.

У любові вони надзвичайно складні партнери, оскільки ревниві і відверті до непристойності.
In love, they are extremely difficult partner as jealous and frankly obscene.

Вони ревниві й вимагають до себе підвищеної уваги.
He gets jealous and wants attention too.

Також вони досить ревниві і завжди звикли конкурувати за увагу.
Also they are jealous enough and always used to compete for attention.

Самі ревниві чоловіки- обтяжені різноманітними комплексами.
The most jealous men are burdened with a variety of complexes.

Так, італійці дуже ревниві, якщо мова заходить про національну кухню….
Yes, Italians are very jealous when it comes to national cuisine.

Багато психологи також вважають, що діти з різницею у віці менше 2 років мають тенденцію бути менш ревниві до нового малюкові.
Many moms also find that kids under 2 tend to be less jealous of a new sibling.

Дуже ревниві, не люблять конкуренції.
It's a jealous activity that doesn't like competition.

Ревниві люди завжди знайдуть можливість зруйнувати свої стосунки, навіть без бази даних спогадів.
Jealous people will always find ways to destroy their relationships without the recourse to memory databanks.

Вірмени, як правило, дуже ревниві і вас може очікувати в кращому випадку скандал, в гіршому- повний розрив відносин.
Armenians, as a rule, are very jealous and a scandal can await, at worst a complete breakdown of relations.

Ревниві жінки не завжди пекучі і заводні, іноді вони просто втомлюються витрачати свій час на того, кому це не треба.
Jealous ladies are not always burning and Groovy, sometimes they just get tired of wasting your time on that, who do not need it.

З іншого- ревниві егоїсти, не визнають свої помилки і не прощають чужі.
With the other jealous and selfish, do not recognize their mistakes and do not forgive others.

Вони дуже ревниві і вкрай запальні, тому ні за що не дозволять своїй жінці розмовляти з іншими чоловіками.
They are very jealous and extremely hot-tempered, because they will not allow their woman to talk to other men.

Коли виникають ревниві почуття, можна використовувати їх як можливість показати, що ви дбаєте про свого партнера і відчуваєте себе пов'язаними з ним.
When jealous feelings arise, one could use it as an opportunity to see those feelings as a good sign that you care about your partner and feel connected to them.