Що таке РЕГУЛЯРНИХ ТРЕНУВАНЬ Англійською - Англійська переклад

• regular training
• regular workouts
• regular exercise

Приклади вживання Регулярних тренувань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Застосовувати практику регулярних тренувань для очей;
Practice regular training for the eyes;

Різке припинення регулярних тренувань професійними спортсменами;
Abrupt cessation of regular training professional athletes;

І зараз не уявляє свого життя без регулярних тренувань.
I cannot imagine my life without doing regular exercise.

Знайдіть час для регулярних тренувань, правильного харчування і виспіться нарешті!
Find time for regular exercise, proper nutrition and sleep finally!

І зараз не уявляє свого життя без регулярних тренувань.
Since then I cannot imagine my life without regular training.

Через кілька місяців регулярних тренувань ви відчуєте результат на собі.
After a few months of consistent exercise you will see the results in your body.

При цьому треба розуміти, що це складний процес, який вимагає наполегливої праці і регулярних тренувань.
It should be understood that this is a complex process that requires hard work and regular training.

Зростання м'язів відбувається від регулярних тренувань і наполегливої праці.
Muscle growth comes from regular training and hard work.

Що досвідчені спортсмени кидають пояс для майже максимальних зусиль і знімають його для регулярних тренувань та розминок.
Experienced lifters throw the belt on for near-maximum efforts, and take it off for regular training and warm-ups.

Якщо мавпи так деградують без регулярних тренувань, то чого очікувати від людини.
You see if monkeys are so degraded without regular training, then what to expect from a person.

За місяць регулярних тренувань можна втратити 4 кілограми зайвої ваги(спалюється близько 650 кілокалорій за годину).
For a month of regular training you can lose 4 kilograms of excess weight(about 650 kilocalories per hour are burned).

Привабливі ноги- не тільки засіб пересування, радості і гордості, а й результат якісного догляду та регулярних тренувань.
Attractive legs are not only a means of transportation, joy and pride, but also the result of quality care and regular training.

Початок регулярних тренувань, включаючи серцево-силовий тренінг, може знизити ризик розвитку деменції до 50 відсотків.
Starting a regular exercise routine, including cardio and strength training, may reduce your risk of developing dementia by up to 50 percent.

Це означає, що досвідчені спортсмени кидають пояс для майже максимальних зусиль і знімають його для регулярних тренувань та розминок.
That means experienced lifters throw the belt on for near-maximum efforts, and take it off for regular training and warm-ups.

Новачкові(якщо немає медичних протипоказань) через 3-6 місяців регулярних тренувань потрібно вводити високоінтенсивні заняття.
For a beginner(if there are no medical contraindications), after 3-6 months of regular training, you need to introduce high-intensity exercises.

Середньостатистичній жінці під силу наростити всього 400 г м'язів у місяць, за умови ідеально складеного плану харчування і регулярних тренувань.
The average woman afford to build only 400 g of muscle in a month when perfectly prepared food plan and regular training.

Зміни, через які ваше тіло пройде, буде набагато простіше, якщо ви звикли до регулярних тренувань і на певному рівні фітнесу.
The changes your body will go through will be a lot of easier if you are in a habit of regular workout and at a certain level of fitness.

Дианабол може також допомогти вам спати краще і поліпшити якість сну, а також захистить вас від вигорання через регулярних тренувань.
Dianabol can also help you sleep better and improve your quality sleep as well as protect you from burning out because of the regular training.

Нічого ідеального не існує, як ми всі знаємо, нам видно тільки результати грамотних і регулярних тренувань, правильного харчування і режиму відпочинку.
Nothing is perfect, as we all know, we can see only the results of literate and regular training, proper nutrition and rest.

Один з них полягає в тому, що після таких регулярних тренувань жінка втратить свої граціозні обриси фігури і стане схожа на щось віддалено нагадує жінку.
One of them is that after such regular workouts a woman will lose her graceful outlines and will look like something remotely resembling a woman.

Користувачі цього препарату повинні дотримуватися графіків дозування, розрахунків періоду напіввиведення, а також дотримуватися регулярних тренувань та правильних дієт.
Users of this drug should observe their dosage schedules, the half-life calculations, as well as maintaining regular workouts and proper diets.

Навпаки, під час прийому протеїну і регулярних тренувань сила і витривалість людини значно підвищується, а змін у роботі органів не спостерігається.
On the contrary, during the intake of protein and regular training, the strength and endurance of a person is significantly increased, and changes in the work of organs are not observed.

За словами директора Маневицької загальноосвітньої школи Андрія Деркача, жіноча футбольна команда, яка вийшла у вищу лігу тепер має якісний майданчик для регулярних тренувань.
According to Andriy Derkach, director of Manevychi comprehensive secondary school, at present female football team, which has reached the supreme league, has a high-quality field for regular trainings.

Головним призначенням«Льодограю» є надання можливості для регулярних тренувань юних хокеїстів та фігуристів як із найближчих до Богуслава районів, так і з усієї України.
The main activity of Liodohrai is to provide opportunities for regular training for both young hockey players and skaters from the nearest districts of Bohuslav town, from all over Ukraine and abroad.

Ця форма змагань створювала умови для регулярних тренувань і виступів провідних гравців, заохочувала суперництво, а це в свою чергу підвищувало якість гри і збільшувало інтерес до неї.
This form of competition created conditions for regular trainings and performances of leading players, encouraged rivalry, and this in turn increased the quality of the game and spurred interest in it.

При регулярних тренуваннях вправа буде виходити все краще.
With regular training exercise will get better.

При належній дисципліні і регулярних тренуваннях можна досягти вражаючих результатів.
Proper diet and regular exercise can lead to incredible results.

Якщо м'язи спини не отримують регулярного тренування, вони втрачають еластичність і тонус.
If the back muscles do not get regular training, they lose elasticity and tone.

Цього року почалися обов'язкові регулярні тренування інструкторського складу для підвищення особистої майстерності.
The obligatory regular training of instructors for improving their technique started this year.