Що таке РЕГУЛЯРНОЮ Англійською - Англійська переклад

• regular
• scheduled

Приклади вживання Регулярною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зробіть вашу роботу регулярною.
Save your work regularly.

Tropic Air є регулярною авіакомпанією.
Tropic Air is a scheduled airline.

Зробіть вашу роботу регулярною.
Submit your work regularly.

Ми воювали з регулярною українською армією.
We fought with the regular Ukrainian army.

Ця робота для нас стала практично регулярною.
This species is getting to be almost routine for us.

Воювати з регулярною російською армією ми ще не готові.
We are not fighting with the regular Russian Army.

Бажано, щоб його співпраця з нами була більш регулярною.
I really wish we would see his work more regularly.

З регулярною роботою, ви не будете мати розкіш робити будь-який з цього.
With a normal job, no way you would be able to do all of that.

Все, що вам потрібно зробити, це зробити її регулярною рутиною.
All you have to do is make it a regular routine.

Одні з них діють спільно з регулярною сирійською армією, а інші на самостійних напрямках».
Some of them operate in conjunction with the regular Syrian army and other independent directions.

Згідно з цими критеріями німецький окупант почав регулярною акцію винищування польської нації.
In respect to that instruction soldiers begun systematic action in order to destroy Polish nation.

Нехай γ(s) буде регулярною параметричною плоскою кривою, де s- довжина кривої, або натуральний параметр.
Let γ(s) be a regular parametric plane curve, where s is the arc length, or natural parameter.

Більш конкретно, робота є діяльністю, часто регулярною і часто виконується в обмін на оплату(«на життя»).
More specifically often regular often performed in exchange for payment(" for a living").

Нещодавно японські науковці вивчали вплив кави на кровообіг у людей, для яких вживання кави не є регулярною звичкою.
Recent Japanese research studied the effects of coffee on circulation in people who were not regular coffee drinkers.

Більш конкретно, робота є діяльністю, часто регулярною і часто виконується в обмін на оплату(«на життя»).
More precisely, a job is an activity, often regular and carried out in exchange for a payment(“to live”).

Форум став регулярною науковою подією, що традиційно привертає увагу видатних вчених зі всього світу.
The Forum has become a regular scientific event that traditionally attracts the attention of eminent scientists from around the world.

Більш конкретно, робота є діяльністю, часто регулярною і часто виконується в обмін на оплату(«на життя»).
More specifically, a job is an activity, often regular and performed in exchange for payment("for a living").

Обидві програми пропонують спеціальні стартові виплати, хоча з різними ставками та однаковою регулярною максимальною ставкою 45%.
Both programs offer special startup payouts, though in different rates, and the same regular ceiling rate of 45%.

Одні з них діють спільно з регулярною сирійською армією, а інші на самостійних напрямках».
Some of them are acting jointly with the regular Syrian army, others are conducting their activities in their own directions.

Ви будете мати щоденне взаємодію з вашими викладачами, які підтримують вас з регулярною зворотного зв'язку і підключити вас до професійної світі.
You will have daily interaction with your professors, who support you with regular feedback and connect you to the professional world.

Thomas Cook Airlines була британською чартерною і регулярною авіакомпанією зі штаб-квартирою в Манчестері, Англія.
Thomas Cook Airlines was a British charter and scheduled airline headquartered in Manchester, England.

Вони пройшли над ставком до Фейр-Хевен, здавалося б утримати від заселення мій світ, їхні комодор сигналять весь час з регулярною бити.
They passed over the pond toward Fair Haven, seemingly deterred from settling by my light, their commodore honking all the while with a regular beat.

Ця операція, як правило, стає регулярною, тому, щоб кожен раз не набирати відповідне sms, зручно зберегти її в шаблонах.
This transaction usually becomes regular, so in order not to type a corresponding sms every time, it is convenient to save it in the templates.

У компанії працювало 10 штатних працівників із фіксованим робочим графіком і регулярною щотижневою заробітною платою, що є рідкісною нагодою у свій час.
The company employed 10 full-time employees with a fixed work schedule and a regular weekly wage, a rare find in its time.

У цьому разі початок часу був би регулярною, гладкою точкою простору-часу і Всесвіт почав би своє розширення з дуже гладкого та впорядкованого стану.
Would be a regular, smooth point of space-time and the universe would have begun its expansion in a very smooth and ordered state.

За даними Продовольчої і сільськогосподарської Організації Об'єднаних Націй(ФАО), комахи вже є регулярною частиною раціону приблизно 2 млрд людей у всьому світі.
According to the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO), insects are already a regular part of the diet of approximately two billion people around the world.