Що таке РЕГІОНАЛЬНА ВЛАДА Англійською - Англійська переклад

• regional authorities
• regional power

Приклади вживання Регіональна влада Українська мовою та їх переклад на Англійською

Регіональна влада Емілія- Романья.
Emilia- Romagna Regional Authority.

Середня потужність Регіональна влада Велика держава Гегемонія Сфера впливу.
Middle power Regional power Great power Hegemony Sphere of influence.

Регіональна влада також побоювалася, що їй доведеться розплачуватися за корпоративні невдачі.
Regional authorities were also afraid of playing host to corporate failures.

Особливо це працює, коли до програм резиденцій підключається міська або регіональна влада.
This especially works when city or regional authorities are connected to the residency programs.

Раніше регіональна влада поінформувала про понад 33, 3 тисячі хворих, 1068 жертв і 2639 осіб, що одужали.
Regional authorities reported more than 33.3 thousand patients, 1068 victims and 2639 recovered.

Після падіння гегемонії Чічен-Іци, регіональна влада в Юкатані перемістилася до нового центру в Маяпані.
Following the decline of Chichen Itza's hegemony, regional power in the Yucatán shifted to a new center at Mayapan.

Регіональна влада трьох провінцій обмежила торгівлю живою птицею в деяких містах, щоб запобігти поширенню захворювання.
Regional authorities in three provinces have curbed live poultry trading in some cities to prevent the spread of the disease.

Але далеко не всім з них відомо, що федеральний уряд і регіональна влада передбачили чимало пільг для людей з низьким доходом.
But not all of them know that the Federal government and the regional authorities have provided a lot of benefits for people with low income.

Регіональна влада отримала чіткі вказівки про те, як забезпечити належну якість та комфорт для людей у кожній області України.
The regional authorities were given clear instructions on how to provide relevant quality and comfort for people in every region of Ukraine.

Президент Жовенель Моїз закликав гаїтян"зберігати спокій" і сказав, що місцева та регіональна влада надає допомогу тим, хто цього потребує.
President Jovenel Moise took to Twitter to urge Haitians to"remain calm," and said local and regional authorities were assisting those in need.

Регіональна влада в Дніпропетровську, ще одному ключовому регіоні Сходу, наслідує приклад Харкова і робить кроки, щоб зупинити нас.
Regional authorities in Dnipropetrovsk, another key Eastern region, are following Kharkiv's example and making moves to stop us from fielding candidates there.

Що центральний уряд Індонезії заборонив мілкий видобуток золота, хоча регіональна влада часто заплющює очі на золотошукачів в більш віддалених районах.
The central government has banned such small-scale gold mining, although regional authorities often turn a blind eye to the practice in more remote areas.

Кульмінаційний економічний момент у Китаї поставив перед ним питання про те, чи зуміє вижити режим у некерованій економіці і як виглядатиме його регіональна влада, якщо він не досягатиме успіху.
Its economic climax has left it with the question of whether the regime can survive in an uncontrolled economy, and what its regional power would look like if it weren't prosperous.

Центральний уряд Індонезії заборонив дрібномасштабний видобуток золота, хоча регіональна влада часто закриває очі на золотошукачів в більш віддалених районах.
The central government has banned such small-scale gold mining, although regional authorities often turn a blind eye to the practice in more remote areas.

Попри офіційний курс нашої країни на економічний та соціальний розвиток регіонів- на сьогодні тандем«центральна влада- регіональна влада» працює неефективно на користь громадськості та мешканців тих самих регіонів, що в свою чергу в глобальному масштабі складає населення всієї України.
Despite the official rate of our country's economic and social development of regions- today both the"central government- Regional government" do not work effectively for the benefit of the community and inhabitants of the regions, which in turn is a global population of Ukraine.

Окремою проблемою для Великобританії було поширення сепаратистських настроїв у Шотландії, регіональна влада якої ініціювала проведення референдуму про відокремлення регіону від Британської держави.
Another problem for the UK was separatist sentiments in Scotland, the regional authority of which initiated a referendum on secession of the region from the British state.

Додатково регіональні влади можуть вносити власні зміни в ці акти.
In addition, regional authorities can make their own changes to these acts.

Регіональні влади встановлюють конкретну ставку, терміни та порядок сплати.
Regional authorities set a specific rate, terms and procedure for payment.

Співробітничає з національними та міжнародними організаціями, які представляють органи місцевої і регіональної влади;
Co-operates closely with national and international organisations representing local and regional government;

Дорадчі органи- Венеціанська комісія і Конгрес місцевої та регіональної влади Європи.
Advisory bodies- the Venice Commission and the Congress of local and regional authorities of Europe.

(Перенаправлено з Конгрес місцевої та регіональної влади Європи).
(adopted by the Congress of local and regional authorities in Europe).

Міністерством Укравтодором регіональною владою.
The Ministry the Ukravtodor the regional authorities.

Вирішує проблеми клієнтів у тісній співпраці із місцевою та регіональною владами.
Resolves customer problems in close cooperation with local and regional authorities.

Конгресу місцевих і регіональних влад.
THE CONGRESS OF LOCAL AND REGIONAL AUTHORITIES.

На Конгресі місцевих та регіональних влад.
THE CONGRESS OF LOCAL AND REGIONAL AUTHORITIES.

Член Конгресу місцевих та регіональних влад.
THE CONGRESS OF LOCAL AND REGIONAL AUTHORITIES.

Влад Конгресу місцевої та регіональної влади.
THE CONGRESS OF LOCAL AND REGIONAL AUTHORITIES.

Місцевої і регіональної влади в Європі.
Local and Regional Governance in Europe.