Що таке РЕГІОНАЛЬНА МЕРЕЖА Англійською - Англійська переклад

• regional network

Приклади вживання Регіональна мережа Українська мовою та їх переклад на Англійською

На сьогодні регіональна мережа ПУМБ нараховує 158 відділень.
As of today the regional network of FUIB comprises of 158 outlets.

Регіональна мережа Піреус Банк в Україні охоплює 14 регіонів країни.
The regional network of Piraeus Bank covers 13 regions of Ukraine.

На сьогоднішній день регіональна мережа банку складає 46 зареєстрованих відділень.
The regional network of the bank presently consists of 46 registered branches.

Регіональна мережа складається з 27 відділень в усіх регіонах України.
The regional network includes 27 departments in all regions of Ukraine.

Інформація про компанію, каталог пропонованої продукції, регіональна мережа, контакти.
Information on the company, catalog of products offered, the regional network and contacts.

Регіональна мережа представлена 23 відділеннями у 8 областях України.
The regional network is represented by 23 branches in 8 regions of Ukraine.

Спеціалізується на наданні послуг у сфері ризикового страхування, її регіональна мережа налічує понад 300 точок.
The company specializes in providing services in the field of risk insurance, its regional network has more than 300 offices.

Регіональна мережа представлена 33 відділеннями в 11 областях України.
The regional network is represented by 33 branches in 11 regions of Ukraine.

MAN(MetropolitanAreaNetwork)- міська або регіональна мережа, яка територіально розподілена в межах міста, області тощо;
MAN(MetropolitanAreaNetwork)- urban or regional network that is geographically distributed within the city, region, etc;

Регіональна мережа представлена 34 відділеннями в 11 областях України.
The regional network is represented by 34 branches in 11 oblasts of Ukraine.

Станом на початок жовтня поточного року регіональна мережа банківської установи представлена 56 відділеннями в 14 областях України.
As of the beginning of October this year, the regional network of a banking institution is represented by 56 branches in 14 oblasts of Ukraine.

Регіональна мережа Банку представлена 42 відділеннями у 10 областях України.
The Bank's regional network is represented by 42 branches in 10 oblasts of Ukraine.

Відтоді реалізували сотні проектів з часткової чи повної віртуалізації IT-інфраструктури, а регіональна мережа давно вийшла за межі України.
Since then, hundreds of projects on partial or full virtualization of IT infrastructure have been implemented, and the regional network has long gone beyond Ukraine.

Регіональна мережа ПАТ«АПЕКС-БАНК» представлена 13 діючими відділеннями в 6 областях;
The regional network of«APEKS-BANK» PJSC Is represented by 13 operating offices in 6 oblasts;

СК«Універсальна» заснована в 1991 році, спеціалізується на наданні послуг у сфері ризикового страхування, її регіональна мережа налічує понад 300 точок.
Universalna was founded in 1991, The company specializes in providing services in the field of risk insurance, its regional network has more than 300 points.

Регіональна мережа Банку охоплює всі регіони України та складається з близько 160 точок продажів.
The regional network of the bank covers all regions of Ukraine with 150 outlets.

Банк прагне виправдовувати довіру своїх клієнтів, тому регіональна мережа ПУМБ будується за принципом відповідності їх потребам та інтересам».
The Bank tries to justify the customers' confidence in it; this is why the principle underlying the FUIB's regional network development is to serve our customers' needs and interests.”.

Регіональна мережа Банку охоплює всі регіони України та складається з понад 170 точок продажів.
The regional network of the Bank covers all regions of Ukraine with more than 170 points of sale.

Штат компанії TEDIS Ukraine нараховує близько 2500 співробітників, регіональна мережа складається з 35 регіональних структурних підрозділів(РСП) по всій території України.
TEDIS Ukraine employs about 2,500 employees and the regional network consists of 35 regional structural subdivisions(CPs) throughout Ukraine.

До кінця 2015 року регіональна мережа об'єднаного банку буде включати 187 відділень у більш ніж 40 містах України.
By the end of 2015 the regional network of the unified bank will include 187 branches in over 40 towns of Ukraine.

АТ«КРИСТАЛБАНК» поступово нарощує свою присутність на ринку- протягом І півріччя поточного року регіональна мережа була збільшена на 3 відділення, а кількість областей, в яких представлено банк, розширено на 1- Львівську область.
JSC«CRYSTALBANK» is gradually increasing its presence in the market- during the first half of the current year, the regional network was expanded by 3 branches, and the number of oblasts in which the bank was represented was expanded by 1- Lvivska oblast.

В Росії регіональна мережа Газпромбанку представлена 20 відділеннями від Калінінграда до Южно-Сахалінськ.
In Russia, the regional network of Gazprombank is represented by 20 branches located from Kaliningrad to Yuzhno-Sakhalinsk.

Регіональна мережа ПРОВІДНОЇ складається з 25 філій, 25 Центрів клієнтського сервісу і більше 350 офісів по всій Україні.
Regional network of PROVIDNA consists of 25 branches, 25 client service centers and more than 350 offices throughout Ukraine.

Всеукраїнська регіональна мережа ПУМБ нараховує 161 точку продажів, банк обслуговує 1, 5 млн приватних та більше 20 тисяч корпоративних клієнтів.
The FUIB's regional network consists of 161 outlets all over Ukraine. The Bank serves 1.5 million individual and over 20 thousand corporate customers.

Регіональна мережа АТ«КРИСТАЛБАНК» представлена Головним офісом у м. Київ, а також 23 відділеннями у 8 областях України.
The regional network of JSC«CRYSTALBANK» is represented by the Head Office in Kyiv, as well as 23 branches in 8 oblasts of Ukraine.

Розвинена регіональна мережа представництв та дирекцій кооперативу сприяє значному розширенню кола споживачів сировини серед молокопереробних підприємств країни.
Developed regional net of representative offices and cooperative directorates helps to diversify among the diary processing enterprises in different regions of Ukraine.

Регіональна мережа УНІКА налічує 26 дирекцій в областях України, 15 Генеральних Представництва і більше 250 відділень, в т. ч. точок продажів.
Our regional network has 26 directorates in the regions of Ukraine, 15 general representative offices, and more than 250 branches including points of sale.

Всеукраїнська регіональна мережа ПУМБ налічує 172 відділення, банк обслуговує понад 1200000 приватних і 52 тис. Корпоративних клієнтів. ПУМБ- № 1 в цільовому кредитуванні.
The All-Ukrainian regional network of PUMB has 172 branches, the bank serves over 1.2 million private and 52,000 corporate clients. PUMB is No. 1 in targeted lending.

Регіональна мережа УНІКА налічує 26 дирекцій у всіх областях України, 22 Генеральних Представництва і більше 250 відділень, в т. ч. точок продажів.
The regional network of UNIQA has 26 directorates in the regions of Ukraine, 15 general representative offices, and more than 250 branches, including points of sale.

Регіональна мережа представлена Головним офісом в м. Полтава, а також 15 територіальними підрозділами(філії, представництва, точки продажу) в 15 областях України.
The regional network is represented by the Head Office in Poltava city, as well as 15 territorial subdivisions(branches, representative offices, points of sale) in 15 oblasts of Ukraine.