Що таке РЕГІОНАЛЬНОГО ВІДДІЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• regional branch
• regional department
• regional office

Приклади вживання Регіонального відділення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Регіонального відділення.
The Regional Branch.

Львівського регіонального відділення.
Lviv Regional Branch.

Регіонального відділення.
The Regional Division.

Київського Регіонального Відділення.
The Kyiv Regional Branch.

МАА регіонального відділення.
The IAA Regional Office.

Білгородського регіонального відділення.
The Belgorod Regional Branch.

Регіонального відділення GARP.
The Regional Department of GARP.

Донбаського Регіонального відділення.
The Donetsk Regional Department.

Регіонального відділення Фонду державного майна України.
The Regional Department of the State Property Fund of Ukraine.

Євро Азійського регіонального відділення.
The Euro- Asian Regional Office.

Харківського регіонального відділення міграційної служби.
The Kharkiv Regional Department of the Migration Service.

Керівництві поточною діяльністю регіонального відділення;
Management of current activities of regional departments;

Голова Регіонального відділення Українського союзу промисловців і підприємців.
Head of Regional Department of Ukrainian Industrialists and Entrepreneurs Union.

Грудень 2012- жовтень 2013 року- начальник Регіонального відділення ПАТ АКБ«Індустріалбанк» в м. Київ.
December 2012- October 2013- Head of the Regional Branch at PJSC JSCB Industrialbank in Kyiv.

Не виконання рішень керівних органів УСПП або відповідного регіонального відділення УСПП;
Failure to fulfill the decisions of the ULIE management bodies or a relevant regional department of the ULIE;

Потім керівництво регіонального відділення призначить дату розгляду вашої заяви.
Then the leadership of the regional office will set a date for consideration of your application.

Відкликання Президентом УСПП наданої голові регіонального відділення довіреності на представництво інтересів.
The recall of the regional department head's warranty for representation of interests by the ULIE president.

В разі ліквідації регіонального відділення його голова автоматично виключається із складу Правління УСПП.
In case of the dissolution of a regional department its head shall be automatically expelled from the ULIE Management Board.

Порядок реорганізації та ліквідація регіонального відділення погоджується з Правлінням УСПП.
The procedure of reorganization and dissolution of a regional department shall be approved by the ULIE Management Board.

На контролі регіонального відділення знаходиться 7 договорів купівлі-продажу, що містить умову збереження робочих місць.
Under the control of the Regional Office, there are 7 purchase and sale agreements containing a condition for the preservation of jobs.

Червня розміщено новину про робочу зустріч міністра із директором регіонального відділення Міжнародної організації міграції.
On June 5 MinTOT released statement about meeting between minister and director of the regional office of the International Migration Organization.

Вибух стався біля регіонального відділення бази даних і реєстрації, яке видає посвідчення особи для пакистанців.
He said the attack took place outside the regional office of the National Database and Registration Authority, which issues identity cards to Pakistanis.

Рішення регіональних відділень УСПП щодо внесення змін та доповнень до свого статуту, а також рішення про ліквідацію регіонального відділення мають бути погоджені Правлінням УСПП.
The ULIE regional departments' decisions to amend their statutes as well as the decision to dissolve the regional department shall be agreed with the ULIE Management Board.

Люк Бас, директор європейського регіонального відділення МСОП, наголосив, що діяльність людини є причиною скорочення популяцій дерев по всій Європі.
Luc Bas, director of IUCN's European regional office, said human activities were causing tree population declines across Europe.

В обласній столиці церемонія його відкриття була приурочена до знаменної для оцінювачів дату- 15-річчя з дня заснування в Тюменського регіонального відділення Російського товариства оцінювачів.
In the regional capital of the opening ceremony was timed to coincide with significant for valuation date- 15th anniversary since its Foundation in Tyumen regional branch of the Russian society of appraisers.

Люк Бас, директор європейського регіонального відділення МСОП, наголосив, що діяльність людини є причиною скорочення популяцій дерев по всій Європі.
Luc Bas, director of IUCN's European regional office, blamed human activity for causing the tree population decline across Europe.

Голова регіонального відділення отримує довіреність від Президента УСПП на особисте представництво інтересів УСПП на території, на яку поширюється діяльність відповідного регіонального відділення.
The heads of regional departments obtain a warranty from the ULIE president for individual representation of interests of the ULIE in the territory in which a relevant regional department operates.

Спочатку відома як порт-Філліп район, Цей регіонального відділення новий Південний Уельс деякий час продовжений, як далеко Північно як, як Wagga Wagga і Канберра.
Originally known as Port Phillip district, This regional branch of new South Wales sometime extended as far north as, as Wagga Wagga and Canberra.

Член правління Регіонального відділення Українського союзу промисловців і підприємців у Закарпатській області, член Асоціації правників України, адвокат.
He is a Board member of the Industrialists and Entrepreneurs Ukrainian Union regional branch in Transcarpathia, a member of the Association of Lawyers in Ukraine and a lawyer.

Депутат Липецького обласного парламенту, координатор регіонального відділення«Відкритої Росії» Олег Хомутинников подав заявку на реєстрацію в Мін'юст«Федеративної партії».
The Deputy of the Lipetsk regional Parliament, coordinator of the regional branches of“Open Russia” Oleg Homutinnikova has applied to the Ministry of justice for registration of a“Federal party”.