Приклади вживання Регіональному , національному та міжнародному рівнях Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Асоціація захищає інтереси молодих фермерів на регіональному, національному та міжнародному рівнях.
The association protects the interests of young farmers on a regional, national and international level.Узгодження з відповідними органами на регіональному, національному та міжнародному рівнях з метою отримати фінансування для науково-дослідних проектів.
To manage to the corresponding organisms at regional, national and international levels to obtain financing of research projects.Забезпечення міжнародного обміну персоналом на регіональному, національному та міжнародному рівнях.
Maintenance of personnel Нові наукові напрями для спільних міждисциплінарних досліджень,пошуку можливостей їх фінансування на регіональному, національному та міжнародному рівнях;
New scientific directions for joint interdisciplinary researches,search of possibilities of their financing at the regional, national and international levels;Інформування громадськості по темі конфлікту на Донбасі на регіональному, національному та міжнародному рівнях і співпраці з медіа.
Raising public awareness about the conflict in Donbas at the regional, national and international levels
Люди також перекладають
ЄРВЕ надає інформацію та консультації з питань відновлюваної енергії політикам, що приймають рішення, на місцевому, регіональному, національному та міжнародному рівнях.
EREC provides information Представлення та захист інтересів членів організації на регіональному, національному та міжнародному рівнях;
Represent Вона підтримує своїх членів та сприяє виконанню поставлених ними завдань,а також допомагає їм налагоджувати зв'язки та заохочує співпрацю на місцевому, регіональному, національному та міжнародному рівнях.
It supports Поширення інформації про український аудіовізуальний сектор на регіональному, національному та міжнародному рівнях.
Dissemination of information about the Ukrainian audiovisual sector at the regional, national and international levels.У постійній співпраці і діалозі з нашим оточенням, регіональному, національному та міжнародному рівнях, ми насолоджуємося відкритою і творчої атмосфери для освіти, науково-дослідних, інноваційних, розповсюдження та музейної діяльності.
In constant collaboration Співпраця між кооперативами-кредитові спілки працюють разом на місцевому, регіональному, національному та міжнародному рівнях.
Co-operation among other co-operatives-credit unions work together locally, regionally, nationally and internationally.Під час літньої школи в Меморіалі концентраційного табору Flossenbürg ми маємо намір вивчити, як спогади про Другу світову війну та про Голокост впливають на ідентичність різних націй на місцевому, регіональному, національному та міжнародному рівнях.
During a Summer School at the Flossenburg Concentration Camp Memorial, we intend to explore how the memories of the Second World War Можливі спільні проекти або діяльність з іншими кооперативами на місцевому та регіональному, національному та міжнародному рівнях.
Possible joint projects or activities with other co-ops locally Культурні географії- громадська організація(м. Київ), діяльність якої направлена на розвиток громадського суспільства через посилення впливу культурного сектору та взаємодії в суспільстві на регіональному, національному та міжнародному рівнях.
Cultural Geographies is a non-governmental organization based in Kyiv, Ukraine that seeks to promote the development of civil society by strengthening the impact of the cultural sector Несправедливий розподіл благ від глобалізації породжує загрозу конфліктів на регіональному, національному та міжнародному рівнях.
Unevenly distribution of benefits from globalization creates a threat of conflict at regional, national and international levels.Підготовка науковців з розробки пропозицій про проведення досліджень на регіональному, національному та міжнародному рівнях, щоб збагатити знання в науці психології.
To train researchers who develop research proposals at the regional, national and international level that enrich knowledge in the science of Psychology.Несправедливий розподіл благ від глобалізації породжує загрозу конфліктів на регіональному, національному та міжнародному рівнях.
Inequitable distribution of the benefits of globalization creates a threat Розташований між Греноблем та Ліоном, поруч із швейцарськими та італійськими кордонами, Університет Савой-Монблан є державним фінансами міждисциплінарного вищого навчального закладу,визнаним на регіональному, національному та міжнародному рівнях.
Located between Grenoble А відтак, по змозі,парафія повинна підтримувати харитативну діяльність Церкви на регіональному, національному та міжнародному рівнях.
У Європейській ландшафтній конвенції(2000)сформульовані вимоги до органів державної влади здійснювати на місцевому, регіональному, національному та міжнародному рівнях заходи, які будуть спрямовані на охорону, раціональне використання та облаштування ландшафтів Європи.
The European Landscape Convention(2000)sets forth an obligation for public authorities to adopt policies Члени факультету активно вирішують екологічні проблеми та шляхи їх вирішення на регіональному, національному та міжнародному рівнях.
Faculty members are actively addressing environmental problems Розташований між Греноблем та Ліоном, поруч із швейцарськими та італійськими кордонами, Університет Савой-Монблан є державним фінансами міждисциплінарного вищого навчального закладу,визнаним на регіональному, національному та міжнародному рівнях.
Located between Grenoble, Lyon По змозі,парафія повинна підтримувати харитативну діяльність Церкви на регіональному, національному та міжнародному рівнях.
Бачення Система ТТП в Україні- це впливова, дієва та проактивна організація, найбільш регіонально розгалужена в Україні, з потужною мережею партнерів за кордоном,що створює умови для підвищення конкурентоспроможності бізнесу на регіональному, національному та міжнародному рівнях.
The CCI system in Ukraine is an influential, effective Система ТПП в Україні- це впливова, дієва та проактивна організація, найбільш регіонально розгалужена в Україні, з потужною мережею партнерів за кордоном,що створює умови для підвищення конкурентоспроможності бізнесу на регіональному, національному та міжнародному рівнях, яка об'єднує понад 8 тис. членів у 25 регіонах країни.
The CCI system in Ukraine is an influential, efficient 
