Що таке РЕЙДОМ Англійською - Англійська переклад

• reid
• raid

Приклади вживання Рейдом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міхалом Рейдом.
Michal Reid.

Робертом Макгрегором- Рейдом.
Robert A F MacGregor- Reid.

Група підписується з Джоном Рейдом, менеджером Елтона Джона, і отримує контракт з EMI.
The band signs with John Reid, Elton John's manager, and receives a contract with EMI.

Їх накрили з рейдом!
They got blasted with Raid.

Вона складається з двох басейнів- Західного і Східного, які є внутрішнім рейдом.
It consists of two pools- the West and East, which are internal raid.

B-25B на палубі авіаносця«Хорнет» перед рейдом на Японію.
B-25Bs on Hornet's flight deck prior to the raid.

Його військо переможним рейдом пройшло по Північній Англії, наводячи страх на англійців.
His army victorious raid passed through northern England, bringing fear to the British.

Влітку 1570 турки знову аткакували, але на цей раз з повномасштабним вторгненням, а не рейдом.
In the summer of 1570, the Turks struck again, but this time with a full-scale invasion rather than a raid.

Автомобіль з'явився після дискусій між Джоном Перрі-Томасом(інженером-конструктором з Leyland Motors), Рейдом Рейлтоном(його помічником) та Генрі Спарріером, головою Leyland Motors.
The car came about following discussions between J. G. Parry-Thomas, design engineer at Leyland Motors, Reid Railton, his assistant and Henry Spurrier, chairman of Leyland Motors.

На брендових серверах вони часто повністю хардварні, але тим не менш дуже часто доводиться стикатися і з софтварним рейдом.
On branded servers they are often harware, but nonetheless, they often have to deal with a software raid.

Вони визнали той факт, що два із цих листів були подані ними до Комісії у серпні 1996 року після спілкування з паном Рейдом, представником пана Дойла.
They accepted that two letters in this series of correspondence had been submitted by them to the Commission in August 1996 following their contact with Mr Doyle's representative, Mr Reid.

Я згоден з лордом Рейдом, що з точки зору права, яке розвивається, якість єдиних судових рішень Таємної ради є в цілому гіршою у порівнянні з більш різноманітними рішеннями Палати лордів.
I agree with Lord Reid that the quality of single Privy Council judgments has on the whole been inferior from the point of view of developing the law to the more diverse opinions of the House.

Дотком, громадянин Німеччини, який бореться проти екстрадиції до Сполучених Штатів із Нової Зеландії, сказав, що він був шокований поліцейським рейдом із використанням вертольотів у січні.
Dotcom, a German national who is fighting extradition to the United States from New Zealand, said he was terrified during a raid in January by armed police using helicopters.

З Наомі Гарріс, Тайрізом Гібсоном, Френком Ґрілло, Майком Колтером, Рейдом Скоттом і Бо Кнаппом у головних ролях. Фільм розповідає про поліцейського-новобранця, який починає переховуватись після того, як стає свідком вбивства.
The film stars Naomie Harris, Tyrese Gibson, Frank Grillo, Mike Colter, Reid Scott, and Beau Knapp, and follows a rookie police officer who goes on the run after she witnesses a murder.

Вояки УПА, які в 1947-1949 рр. пробилися рейдом у Західну европу, вважали своїм обов'язком залишити для історії та майбутніх поколінь пам'ять про визвольні змагання в часі Другої світової війни та після її закінчення.
The UPA soldiers who launched a raid into Western Europe in 1947-1949 considered it their duty to leave for posterity a lasting record of the Ukrainian liberation struggle during and after the Second World War.

Заявники погодилися з тим фактом, що вони у серпні 1996 року зв'язалися з паном Рейдом, який поінформував їх про безуспішність застосування ним процедури згідно з правилом 6 від імені пана Дойла і передав їм копії листів від 23 травня 1994 року та 4 травня 1995 року.
The applicants accept that they were in contact with Mr Reid in August 1996, who informed them that he had unsuccessfully made a Rule 6 application on Mr Doyle's behalf and gave them copies of the letters dated 23 May 1994 and 4 May 1995.

Хіба що не встигли познайомитися з«канадцем» Міхалом Рейдом, приєдналася до своєї команди лише в Амстердамі, да стандартно побоювання викликало те, що Ковальський мав можливість вивчити своїх суперників лише безпосередньо на самому єврофорумі по їх ігор з іншими командами.
Is not it time to get acquainted with the"Canadian" Michal Reid, joined his team only in Amsterdam, yes standard concern is the, that Kowalski had the opportunity to study their opponents only directly at the Euroforum in their games with other teams.

Про рейдові підземелля вобще мовчу.
About the raid dungeon just do not say anything.

Весь календар Кубок ФАУ з трофі- рейдів Чемпіонат.
All Calendar FAU Trophy- Raid Cup.

Penn нульовий wingfire академія рейдові.
Penn zero wingfire academy raid.

Рейд на Пеббл в ніч на 15 травня спецпризначенці провели зразково.
The RAID on pebble in the night of may 15 special forces was exemplary.

VeloSSD прискорює рейд загальної фактора 20.
VeloSSD accelerates the RAID by an overall factor 20.

Під час рейду поліція вилучила автомат, пістолети і боєприпаси.
During the RAID, police seized machine guns and ammunition.

Мені створив систему РЕЙД масив md0 за участю 2 диск ПДР і СКБ.
To me the system has created RAID array md0 involving 2 disk sda and sdb.

Рейд: легенди тіні.
RAID: Shadow Legends.

Севастопольському рейді.
The Sevastopol RAID.