Що таке РЕЙСИ ВИКОНУВАТИМУТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• flights will be operated
• flights will be carried out
• flights will be performed

Приклади вживання Рейси виконуватимуться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рейси виконуватимуться до 29 вересня.
Flights will be performed until September 29.

Повідомляється, що рейси виконуватимуться по буднях, з понеділка по п'ятницю.
It is reported that the flights will be operated on weekdays, Monday through Friday.

Рейси виконуватимуться чотири рази на тиждень.
Flights will be operated four times a week.

Нові щотижневі рейси виконуватимуться на сучасних літаках Embraer 190 з двома класами обслуговування- бізнес і економічним.
The new weekly flights will be operated on modern Embraer 190 aircraft with two cabin classes: Business Class and Economy Class.

Рейси виконуватимуться на літаках Bombardier Q400.
Flights will be operated with Bombardier Q400 aircraft.

Рейси виконуватимуться на літаках Bombardier Q400.
Flights will be operated on board a Bombardier Q400 aircraft.

Рейси виконуватимуться до 26 жовтня на літаках Boeing 737.
Flights will be operated on Boeing 737 until October 26.

Рейси виконуватимуться щодня на літаках Sukhoi Superjet 100.
Daily flights will operate on Sukhoi Superjet 100 aircraft.

Рейси виконуватимуться три рази на тиждень літаками Bombardier CRJ900.
Flights operate three times weekly with CRJ200 aircraft.

Рейси виконуватимуться на літаку Embraer E-190 із 104 посадковими місцями.
The flight is on an Embraer E-190, a 100-seat aircraft.

Рейси виконуватимуться з 28 травня до 4 жовтня 2020 двічі на тиждень.
The flights will run from May 28 to October 4, 2020 twice a week.

Рейси виконуватимуться щодня з понеділка по п'ятницю з Терміналу D.
Flights will be operated daily from Monday to Friday from Terminal D.

Рейси виконуватимуться щодня на літаках Sukhoi Superjet 100.
Flights will be carried out weekly on Wednesdays by Sukhoi Superjet 100 liner.

Рейси виконуватимуться три рази на тиждень літаками Bombardier CRJ900.
Flights are performed three times a week by Bombardier CS300 aircraft.

Рейси виконуватимуться три рази на тиждень літаками Bombardier CRJ900.
Flights are operated three times per week on Bombardier CRJ-200 aircraft.

Рейси виконуватимуться на літаках Embraer ERJ-145 щоденно раз на день.
Flights will be operated on the aircraft“Embraer ERJ-145” daily once a day.

Рейси виконуватимуться тричі на тиждень з кінця березня до кінця травня.
Flights will be operated three times a week from the end of March to the end of May.

Рейси виконуватимуться з 22 травня, двічі в тиждень- по вівторках і п'ятницях.
Flights will be operated from 22 in May, twice a week- on Tuesdays and Fridays.

Рейси виконуватимуться на літаках Embraer ERJ-145 по Пн, Ср, Пт, Нд- раз на день.
Flights will be operated on Embraer ERJ-145 aircraft on Mon, Wed, Fri, Sun once a day.

Рейси виконуватимуться щодня, у вагонах будуть доступні тільки сидячі місця.
The flights will be operated daily, the cars will only be available seats.

Рейси виконуватимуться щодня. Обидва авиамаршрута будуть обслуговувати літаки Superjet 100.
The flights will be operated daily. Both route will be served by aircraft Superjet 100.

Рейси виконуватимуться по четвергах і неділях, вартість квитків починається від 39, 99 євро(1099 грн).
The flights are carried out on Thursdays and Sundays, the price starts from 1099 hryvnia(€39,99).

Рейси виконуватимуться з міжнародного аеропорту Жуляни двічі на тиждень- у понеділок і суботу.
Flights will be carried out from the international airport of Zhulyany twice a week- on Monday and Saturday.

Рейси виконуватимуться до кінця вересня на літаках Bae Avro 146-RJ85 і Airbus 319 два рази на тиждень.
The flights will be serviced until end of September by BAe Avro 146-RJ85 and Airbus 319 planes twice a week.

Рейси виконуватимуться на літаку Embraer 145, політ на якому в одну сторону займе 1 годину 40 хвилин.
Flights will be carried out by airplane Embraer 145, the flight on which one way takes 1 hour 40 minutes.

Рейси виконуватимуться щодня до 10 грудня 2016 року включно, до запровадження нового розкладу руху потягів на 2016/ 2017 року.
The flights will be operated daily until December 10, 2016, prior to the introduction of new timetables on 2016/ 2017.

Рейси виконуватимуться щодня на літаках типу А320 і А319, приліт до Києва о 02. 50, виліт з Києва о 05. 00 за місцевим часом.
Flights will be operated on a daily basis on such types of aircraft as A320 and A319 arriving in Kiev at 02.50 and departing from Kyiv at 05.00 of local time.

Рейси виконуватимуться на сучасних комфортабельних лайнерах Airbus A320, розрахованих на перевезення 158 пасажирів в салонах економічного і бізнес-класу.
Flights are operated on comfortable Airbus A320 aircraft designed for transportation of 158 business and economy class passengers.

Рейси виконуватимуться на сучасних комфортабельних лайнерах Airbus A320, розрахованих на перевезення 158 пасажирів в салонах економічного і бізнес-класу.
Flights will be operated on modern comfortable Airbus A320 aircrafts, designed to carry 158 passengers in economy and business class cabins.

Рейси виконуватимуться по понеділках і четвергах з інтервалом в десять днів на широкофюзеляжних далекомагістральних літаках Boeing 767-300 з трьома класами обслуговування: бізнес, преміум-економ і економ.
Flights will be operated on Mondays and Thursdays at intervals of ten days on the wide-body long-haul Boeing 767-300 aircraft with three classes of service: business, premium economy and economy.