Що таке РЕКОМЕНДУЄТЬСЯ ТІЛЬКИ Англійською - Англійська переклад

• is recommended only

Приклади вживання Рекомендується тільки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рекомендується тільки для фізично підготовлених людей.
Only advisable for physically fit people.

Мити посуд рекомендується тільки з використанням гумових рукавичок.
Wash dishes only recommend using rubber gloves.

Рекомендується тільки для фізично підготовлених людей.
It is recommended only for those who are physically fit.

Однак вживати засіб рекомендується тільки з дозволу лікаря.
However, to use the tool is only recommended for doctor's permission.

Мед рекомендується тільки для дітей у віці старше 1 року.
Honey is recommended only to children over 1 year of age.

Самостійна установка рекомендується тільки при окремому розташуванні.
Self-installation is recommended only if a separate location.

Мед рекомендується тільки для дітей у віці старше 1 року.
Honey is only recommended in children aged more than 1 year.

Проводити цю різновиди впливу рекомендується тільки в салоні.
To carry out this variety of exposure is recommended only in the cabin.

Рекомендується тільки найкращі безпечної енергії& пігулки втрати ваги:.
We recommend only the best safe energy& weight loss pills:.

Використовувати рекомендується тільки здорові продукти, такі як морква, фрукти.
Use only the recommended healthy foods, such as carrots, fruits.

Рекомендується тільки для тих, хто має достатній досвід.
As a result they are only recommended for those with significant experience.

Увага! Автоматичне канал пошуку рекомендується тільки після обслуговування.
Attention! Automatic channel search is recommended only after maintenance.

Це рекомендується тільки якщо ви робите всі ваші покупки протягом одного дня.
This is only recommended if you're doing all your shopping in one day.

Вносити зміни в ці настройки рекомендується тільки досвідченим користувачам.
Changing these values is only recommended for very experienced users and.

Через певний гормональні ефекти ця речовина, рекомендується тільки.
Because of the particular hormonal effects of this substance, it is only recommended.

Вносити їх рекомендується тільки тоді, якщо розумієте, що це вам потрібно.
It is advisable only to install them if you know what you are doing.

Дачна ділянка облаштовувати хромованими урнами рекомендується тільки в стилі хай-тек.
Suburban area to build chrome boxes is recommended only in high-tech style.

Однак використовувати способи рекомендується тільки після попередньої консультації з фахівцем.
However, the use is recommended only after prior consultation with a specialist.

Я хотів би знати, якщо за допомогою CUDA воздам швидші процесори або CUDA рекомендується тільки слабкіше.
I want to know if using CUDA I will render faster processors or CUDA is recommended only weaker.

Використовувати окремий кардіомонітор рекомендується тільки тим, у кого є проблеми з серцем;
Use a separate heart monitor is recommended only to those who have heart problems;

Застосовувати маску рекомендується тільки в разі відсутності індивідуальної непереносимості компонентів.
Apply the mask is recommended only in case of absence of individual intolerance of components.

Використовувати насадку з нарізкою кубиками рекомендується тільки для варених овочів і фруктів.
Use the nozzle with the cutting cubes is recommended only for boiled vegetables and fruits.

Тому приймати медикаменти рекомендується тільки після попередньої консультації з фахівцем.
So taking medications is only recommended after prior consultation with a specialist.

Вдаватися до кислотних і хімічним різновидів пілінгів рекомендується тільки в разі, якщо у жінки є середні зморшки.
To resort to acid and chemical peels species is only recommended, if a woman has medium wrinkles.

Комбінувати два матеріалу або більше рекомендується тільки в тому випадку, якщо площа приміщення становить більше 5-6 кв. метрів.
Combining two materials or more is recommended only if the area of the room is more than 5-6 square meters.

Порада: для того щоб плунжер не загубився, обертати штифт рекомендується тільки за годинниковою стрілкою.
Council: to the plunger is not lost, rotate the pin is recommended only in a clockwise direction.

Назальна вакцина рекомендується тільки людям від 2 до 49 років, у яких немає хронічних захворювань і не вагітні.
The nasal vaccine is recommended only for people from 2 to 49 years old who do not have chronic diseases and are not pregnant.

В Німеччині у нас немає жовтої лихоманки, тому вакцинація рекомендується тільки для людей, які подорожують в регіонах.
In Germany we have no yellow fever, so vaccination is only recommended for people travelling to regions that have.

Їх використання рекомендується тільки в крайніх ситуаціях, коли усунення незрозумілих моментів нездійсненно без підказки тексту.
Their use is recommended only in extreme situations where the removal of confusing moments feasible without prompting text.

Тому щоб уникнути можливих взаємодій з неоміцином використовувати інші медикаменти рекомендується тільки після консультації з лікарем.
Therefore, in order to avoid possible interactions with neomycin, use of other medications is recommended only after consultation with the doctor.