Що таке РЕКРЕАЦІЙНОЮ Англійською - Англійська переклад

• recreational

Приклади вживання Рекреаційною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепер це місце є рекреаційною зоною.
Now this place is a recreational area.

Така вода є небезпечною для використання її з рекреаційною метою.
The drug is dangerous so never use it for recreational purposes.

Тепер це місце є рекреаційною зоною.
This location is a recreational area now.

Садиба розташована на правому березі р. Стир поряд з рекреаційною зоною….
Manor is located on the right bank of r. Styr along with recreation area….

Використовують його із рекреаційною метою.
You use it for recreational purposes.

Алмати зі своєю розвинутою рекреаційною інфраструктурою вже зараз претендує на те, щоб приймати Зимові олімпійські ігри у 2022 році.
Almaty with its developed recreational infrastructure is already pretending to hold the Winter Olympics in 2022.

Напрями вдосконалення управління рекреаційною сферою в Україні.
Perspective directions of improvement of management of the recreational sphere in Ukraine.

Тут планують створити сучасний громадський простір зі скейтпарком, сучасним дитячим майданчиком та рекреаційною зоною для батьків.
It is planned to establish a modern public space with a skate park, modern children's playground and recreation zone for the parents here.

Спортивна риболовля лосося і форелі є основною рекреаційною діяльністю в парку.
Sports fishing for salmon and trout is the primary recreational activity in the park.

Онлайн-журнал про новобудови Києва та області«3m2» опублікував рейтинг комплексів комфорт- класу з розвиненою рекреаційною інфраструктурою.
Online-Journal on new building projects in Kyiv and region“3m2” has published a ranking of comfort class complexes with highly developed recr4ation infrastructure.

Анюхіна Л. О. Напрями вдосконалення управління рекреаційною сферою в Україні.
Anuhina L.O. Perspective directions of improvement of management of the recreational sphere in Ukraine.

Резиденція від Metropolis Design- це багатофункціональна споруда з басейном, рекреаційною зоною і СПА-центром, що перебуває в прибудові до основної будівлі.
Residence from Metropolis Design is a full service building with pool, recreational area and Spa, located in prestroika to the main building.

Нижня палата конгресу Чилі схвалила закон, що дозволяє вирощувати марихуану в невеликих кількостях із медичною, рекреаційною і релігійною метою.
Chile's lower house of Congress approved a bill Tuesday, allowing Chileans to grow small amounts of marijuana for medical, recreational and spiritual purposes.

Комплекс знаходиться в безпосередній близькості до моря і має широку рекреаційною базою(СПА-центр, тенісні корти, ресторани і т. д.).
The complex is in close proximity to the sea and has a wide recreational base(SPA center, tennis courts, restaurants, etc.).

Розглядаються питання управління рекреаційною системою, шляхи оптимізації і реалізація утворення транснаціонального центральноєвропейського коридору(Е-50).
The problems of management of recreation system, and ways to optimize the implementation of a transnational Central European corridor(E-50) are discussed.

Східниця межує з Національним природним парком Сколівські Бескиди(площа 35 684 га), який є рекреаційною, естетичною, науковою і екологічною цінністю України.
Skhidnitsa is located not far from the Skole Beskids National Nature Park, which has great recreational, aesthetic, scientific and ecological value.

Сквер Жанни Лябурб, розташований неподалік кварталу, стане новим громадським простором зі скейтпарком, сучасним дитячим майданчиком та рекреаційною зоною для батьків.
Zhanna Liaburb public garden located not far from the district will become a new public space with a modern playground and a recreational area for parents.

На відміну від дронів, що в основному використовуються з військовою чи рекреаційною метою, БПЛА все частіше використовуються з цивільною та комерційною метою.
Instead of drones mostly being used for military or recreational purposes, they are increasingly used for all kinds of civil and commercial applications.

Процес включення все більшої кількості людей у цикли рекреаційних занять обумовлює постійне розширення територій, охоплених рекреаційною діяльністю.
Continuously increasing process of involving more people in cycles of recreational pursuits causes constant expansion of areas covered in varying degrees of recreational activities.

Орієнтуйтеся і займайтеся туризмом або рекреаційною діяльністю в 47 європейських країнах з цією картою, зробленою з використанням бази даних(OSM) OpenStreetMap спільноти.
Orienteer and reference any outdoor or recreational activity in 47 European countries with this map, compiled using the community-generated OpenStreetMap(OSM) database.

Це елемент обов'язкової шкільної програми, що представляє собою кількаденний виїзд учнів класу з вчителями до інших регіонів країни з пізнавальною та рекреаційною метою.
This is an element of the compulsory school curriculum, which is a multi-day departure of classroom teachers to other regions of the country for cognitive and recreational purposes.

Якщо ви плануєте займатися рекреаційною діяльністю з високим ступенем ризику(наприклад, підводне плавання, скелелазіння або катання на гірських лижах), ви також повинні переконатися, що ваш страховий поліс забезпечує достатнє покриття.
If you plan to engage in recreational activities with a high degree of risk(such as scuba diving, rock climbing or downhill skiing), you should also make sure your insurance policy provides sufficient coverage.

Ми пропонуємо всі рівні від A1 до C2 у цій галузі бізнесу, які розташовані через тест на вирівнювання та лінгвістичне занурення з використанням практики мови в особистих відносинах у поєднанні з рекреаційною діяльністю.
We offer all levels from A1 to C2 in this business area, which are located through a leveling test and a linguistic immersion through the practice of the language in face-to-face classes combined with recreational activities.

Глибокі професійні знання з правового регулювання земельних відносин та нерухомості протягом п'ятнадцятирічної практики дозволили нам успішно реалізувати десятки масштабних проектів в сільськогосподарському секторі, будівництві, управлінні комерційною нерухомістю, рекреаційною та транспортною інфраструктурою.
The profound knowledge of legal regulation of land relations and real estate during fifteen years of practice has allowed us to successfully implement dozens of large-scale projects in the agricultural sector, construction, commercial real estate management, recreational and transport infrastructure.

Гра- це рекреаційна діяльність, в якій беруть участь один або більше учасників.
A game is a recreational activity involving one or more players.

Наш комплекс розташований у рекреаційній зоні, поміж багаторічних дубів.
Our complex is located in a recreational area, among perennial oaks.

Всесвітньому рекреаційному туризму.
World Recreational Tourism.

Парасейлінг є крайня рекреаційна діяльність, яка стрімко зростає в популярності.
Parasailing is an extreme recreational activity that is rapidly growing in popularity.

Етиловий спирт є найдавнішим рекреаційним наркотиком, використаним людиною.
Ethanol is one of the oldest known recreational drugs used by man.

У всякому разі в рекреаційній практиці узбережжям належить дуже важлива роль.
Anyway in the recreational practice coasts has a very important role.