Що таке РЕМБРАНДТА Англійською - Англійська переклад

• rembrandt

Приклади вживання Рембрандта Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рембрандта Tower.
Rembrandt Tower.

Тіциана Рембрандта.
Titian Rembrandt.

Рембрандта Тиціана.
Rembrandt Titian.

Музей Рембрандта.
Museum of Rembrandt.

Рембрандта Малевича.
Rembrandt Malevich.

Гравюр Рембрандта.
Rembrandt 's prints.

Улюблена модель, відображена на багатьох картинах Рембрандта.
A favorite model, embodied in the many paintings of Rembrandt.

Творчість Рембрандта.
Works of Rembrandt.

Автопортрет Рембрандта в плоскому 1642.
Rembrandt 's Self- portrait in a Flat Cap 1642.

Учень Рембрандта, став його останнім та найбільш вірним учнем.
Arent de Gelder was Rembrandt's last and most faithful student.

Й« Роком Рембрандта».
The" Year of Rembrandt".

Його ранні роботи, природно, були виконані в стилі Рембрандта.
He was inspired in his early works, by the example of Rembrandt.

Виставка"Епоха Рембрандта і Вермеєра.
THE AGE OF REMBRANDT AND VERMEER.

Картини Рембрандта, безумовно, є вершиною голландського живопису.
Rembrandt's paintings have brought Dutch painting to the highest levels.

Виставка"Епоха Рембрандта і Вермеєра.
This was the age of Rembrandt and Vermeer.

Тільки Рембрандт може створити Рембрандта»,- сказав він.
Only Rembrandt could create a Rembrandt,” a spokesman admitted.

Виставка"Епоха Рембрандта і Вермеєра.
Exhibitions: Age of Rembrandt and Vermeer.

У 1647 Хендрікьє почала працювати служницею в будинку у Рембрандта.
In 1647, Hendrickje Stoffels took a job as a retainer at Rembrandt's house.

Репродукція картини Рембрандта блудного сина.
Rembrandt 's painting of the prodigal son.

Наприклад, будинок Рембрандта, в якому творив знаменитий художник.
For example, Rembrandt's house, which did a famous artist.

В музеї Амстердама відвідувачу дозволили переночувати під картиною Рембрандта.
The Museum visitor was allowed to spend a night in a Rembrandt painting.

Останньою картиною Рембрандта було«Повернення блудного сина».
This next picture is Rembrandt's"The Return of the Prodigal Son".

В Амстердамі відвідувачеві музею дозволили переночувати перед картиною Рембрандта.
The Museum visitor was allowed to spend a night in a Rembrandt painting.

Картина«Нічна варта» Рембрандта у Державному музеї в Амстердамі.
The"Night Watch" painting by Rembrandt is in the Rijksmuseum in Amsterdam.

В Амстердамі можна побачити 22 картини Рембрандта і 206 картин Ван Гога.
You can see 22 paintings by Rembrandt and 206 by Van Gogh in Amsterdam.

Тріщина на підписі Рембрандта передбачає, що він був частиною ранньої роботи.
Craquelure on Rembrandt's signature suggests that it was part of the earlier work.

Картину Рембрандта з можливими відбитками пальців художника продадуть на аукціоні в Лондоні.
Rembrandt painting featuring artist's'fingerprints' to go on sale in London.

Тут Ви зможете намилуватися полотнами Рембрандта і картинами інших великих художників.
Here you can admire paintings by Rembrandt and paintings by other great artists.

Акрил компанії Talens Рембрандта, WinsorNewton чи Ferrario задовольняють найвимогливіших художників.
Acrylic company TalensRembrandt, WinsorNewton or Ferrario satisfy the most demanding ofpainters.

Лувр має намір купити шедевр Рембрандта з колекції династії Ротшильдів.
The Louvre intends to buy a masterpiece of Rembrandt from the collection of the Rothschild dynasty.