Що таке РЕЄСТРАЦІЙНІ ДАНІ Англійською - Англійська переклад

• registration data
• registration information
• registration details
• login information
• credentials
• login data
• the authentication data
• login details

Приклади вживання Реєстраційні дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Невірні реєстраційні дані.
Incorrect login data.

Вкажіть Ваш статус та реєстраційні дані.
Specify Your status and registration information.

Надіслати реєстраційні дані.
Sending login information.

Повні реєстраційні дані й історія компанії;
Full registration details and company history;

Будь ласка, введіть реєстраційні дані для% 1.
Please enter authentication information for %1.

Зберігати реєстраційні дані у торбинці.
Save logins in a wallet.

Для продовження введіть свої реєстраційні дані.
To continue, please enter your login information.

Введіть реєстраційні дані для Last. fm.
Enter login information for Last. fm.

Просимо вас уважно заповнювати реєстраційні дані.
Please fill out the registration details carefully.

Зберегти реєстраційні дані за допомогою системи Торбинки KDE@ label.
Save login information using the KDE Wallet system.

Будь ласка, введіть реєстраційні дані для: Сервер=% 1 Ресурс=% 2.
Please enter authentication information for: Server= %1 Share= %2.

Ви повинні переконатися, що всі надані Вами реєстраційні дані є точними.
You must ensure that any registration details you provide are accurate.

Реєстраційні дані Користувача є невід'ємною частиною цієї Угоди.
The registration data of the User is an integral part of this Agreement.

E-mail має бути реальним, на нього ви отримаєте ваші реєстраційні дані.
E-mail must be the real, you will get your registration information on it.

Введіть нинішні та дійсні реєстраційні дані та надайте необхідні документи.
Enter current and valid registration details and submit necessary documents.

Контактні дані та особистий рахунок або реєстраційні дані.
Your contact details and personal account or registration details.

Opendatabot- це сервіс, який контролює реєстраційні дані українських компаній і офіційних осіб.
Opendatabot is a service that monitors the registration data of Ukrainian companies and officials.

Відкриється спеціальне вікно, в якому потрібно буде ввести реєстраційні дані.
A special window will open in which you will be asked to enter the registration data.

Реєстраційні дані та деяка інша інформація про користувача є предметом нашої політики конфіденційності.
Registration details and certain other information about the User are subject to our Privacy Policy.

Відкрити діалогове вікно розпізнавання, за допомогою якого ви зможете ввести реєстраційні дані.
Open the authentication dialog where you can enter login information.

Не знайдено запущеної програми KWallet. Бажаєте, щоб програма Amarok зберегла ваші реєстраційні дані на Last. fm як звичайний текст?
No running KWallet found. Would you like Amarok to save your Last. fm credentials in plaintext?

Якщо ви зареєстровані у нас ми не передамо ваші реєстраційні дані кому-небудь ще, і ми будемо тримати їх у безпеці.
If you are registered with us we will not give your registration details to anyone else and we will keep them secure.

Треба також пам'ятати, що реєстраційні дані(місце, де ми зазвичай живемо) не мають ніякого відношення до податкового місця проживання.
It should also be remembered that the registration information(the place where we usually reside) is not related to the tax address.

З Pro версія менеджера паролів Boardies ви можете синхронізувати всі ваші реєстраційні дані зберігаються на декількох прис….
With the Pro version of Boardies Password Manager you can sync all of your stored login information across multiple android devices….

Для цього використовуються реєстраційні дані автомобіля, відомості про його потужності і дані про власника.
To do this, use the registration data of the car, information about its capacity and information about the owner.

Обробка отриманих конфіденційних даних клієнта(реквізити карти, реєстраційні дані і т. д.) проводиться в процесинговому центрі(не на нашому боці).
Confidential data(card details, registration information, etc.) is worked in the processing center(not on our side).

Зберігати та своєчасно оновлювати реєстраційні дані, щоб завжди забезпечувати їхню правдивість, точність, актуальність та повноту.
Maintain and promptly update the registration information to ensure that it is at all times true, accurate, current and complete.

Віртуальні клавіатури можуть бути дуже корисними, особливо якщо у вас є кейлоггер, який може вкрасти вашу конфіденційну інформацію, таку як реєстраційні дані.
Virtual keyboards can be quite useful, especially if you have a keylogger that can steal your sensitive information such as login details.

У цьому листі зазвичай містяться ваші реєстраційні дані- логін і пароль для входу на сайт, А також посилання для активації вашої знову створеної облікової записи.
This letter usually contains your login details- username and password to log on to the website, and a link to activate your newly created account.

Застосунки, які шахрайськими способами намагаються збирати конфіденційну інформацію, як-от реєстраційні дані Steam або фінансову інформацію(наприклад, дані про кредитні картки).
Applications that fraudulently attempts to gather sensitive information, such as Steam credentials or financial data(e.g. credit card information).