Що таке РЕЄСТРАЦІЯ ФІРМИ Англійською - Англійська переклад

• company registration
• registering a company

Приклади вживання Реєстрація фірми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реєстрація фірми в Польщі.
Company Registration in Poland.

Цікавить реєстрація фірми в Польщі?
Interested in registering a company in Poland?

Реєстрація фірми в соціальній.
Company registration in social.

У скільки обійдеться реєстрація фірми в Латвії?
How long does it take to register a company in Latvia?

Реєстрація фірми в страховій.
Company registration in insurance.

У скільки обійдеться реєстрація фірми в Латвії?
How much time does it take to register a company in Latvia?

Реєстрація фірми за один день;
Ability of company registration in just one day;

Але не варто думати, що реєстрація фірми в Польщі для українців або громадян інших країн- це 100% отримання дозволу на проживання.
But do not think that registering a company in Poland for citizens of foreign countries is 100% guarantee of obtaining a residence permit.

Реєстрація фірми і юридичне обслуговування.
Company registration and legal services.

Процедура реєстрації підприємства з іноземним засновником в такому випадку значно менш трудомістка, державна реєстрація фірми відбувається за 1 робочий день.
The procedure of registration of enterprises with a foreign founder in this case is much less time-consuming, the state registration of the company takes 1 business day.

Реєстрація фірми в Словаччині(s. r. o.).
Registering a company in Slovakia(s. r. o.).

Однією з найпоширеніших схем є реєстрація фірми у зарубіжній юрисдикції(окремій країні або особливої частини її території), де є умови, максимально сприятливі для зниження податків.
One of the most common schemes is the registration of a company in a foreign jurisdiction(a particular country or a special part of its territory), where there are conditions that are most conducive to reducing taxes.

Реєстрація фірми в Словаччині(s. r. o.).
Registration of a company in Slovakia(s. r. o.).

Реєстрація фірми займає близько двадцяти днів.
Company Registration takes about twenty days.

Реєстрація фірми в Литві займає 7 днів.
The registration of company in Hong Kong takes 8 days.

Реєстрація фірми у Словаччині, як і відкриття бізнесу в Європі, має кілька нюансів.
Registering a company in Slovakia, just as starting business in Europe, have some nuances.

Реєстрація фірми в країнах з вигідними податковими умовами- це ідеальний варіант для фірм, які здійснюють широкомасштабну діяльність.
Registration of companies in countries with favourable tax solutions is an ideal solution for businesses operating on a wider scale.

Реєстрація фірми або приватного підприємства є однією з підстав бізнес еміграції та отримання виду на проживання в Словаччині.
Registration of a company or a private enterprise is one of the grounds of business immigration and residence permit in Slovakia.

Реєстрація Фірми- юридичне обслуговування в процесі реєстрації приватної господарської діяльності, або товариств на території Польщі і Великобританії.
Company registration- Legal services in the process of registering one-man business or personal and capital companies in Poland and Great Britain.

Реєстрація фірми в ЄС триває приблизно три тижні, а від вас потрібно лише надати закордонний паспорт, прописку на батьківщині і підписати підготовлені документи.
Registering a company in the EU takes about three weeks, all you have to do is provide international passport and residence registration in the native country and sign the prepared documents.

Реєстрація фірм, бухгалтерський облік.
Company registration, accounting.

Реєстрація фірм в Польщі.
Registration of companies in Poland.

Легалізація перебування в Польщі, реєстрація фірм, бухгалтерське обслуговування та юридичний супровід.
Approval of residency in Poland, company registration, accounting and legal services.

Реєстрація фірм, податкове право та господарське.
Registration of companies, tax and commercial law.

Аналогія з реєстрацією фірм в цьому питанні не працює.
The analogy with company registration does not work in this matter.

Реєстрація фірм в Польщі і бухгалтерське обслуговування.
Registration of companies in Poland and accounting services.

Реєстрація фірм в Іспанії.
Company register in Spain.

При реєстрації фірми першим питанням буде вибір назви майбутньої компанії.
When registering the company the first question is to choose the name of the future company.

Покарання на брехню при реєстрації фірми повинно бути жорстким.
The penalties for lying when registering a firm should be stiff.

Переваги реєстрації фірми у Маврикії.
Benefits of company registering in Mauritius.