Що таке РИВКОМ Англійською - Англійська переклад

• jerk

Приклади вживання Ривком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зоря ривком з бруднуватих хмар.
Dawn jerked from dingy clouds.

І наповнив весь панчохи, а потім звернувся з ривком.
And filled all the stockings; then turned with a jerk.

Вона притискається час і готовий одружитися ривком тих пір, поки у нього є шлюб матеріалу.
She is pressed by the time and is ready to marry with a jerk as long as he has marriage material.

Справа не в тому, що ми прокидаємося і вирішуємо:"Сьогодні я буду ривком!".
It's not that we wake up and decide,“Today I will be a jerk!”.

Він мріє про той день, коли ти розбитий серцем ривком, з яким ви зустрічаєтеся, і прибігнете до його рук.
He dreams of the day that you are heartbroken by the jerk you're dating and come running into his arms.

Колекція spring-summer 2018 саме про це- про довгоочікуваний видих перед ривком.
The SS18 collection is about the long-awaited exhalation before the jump.

Мій, Я не можу зробити я ривком курчати” це розгніваний відповідь ви могли б отримати, якщо ви мимоволі ставите це питання.
No mon, I can't make ya jerk chicken” is the irate answer you might receive if you unwittingly ask this question.

Якщо ж підняття важких уникнути не вдається, то надзвичайно важливо робити це правильно- поступово, а не ривком.
If weight lifting cannot be avoided, then it is extremely important to do it correctly- gradually, and not jerkily.

Перші з проникли в приміщення(пригнувшись і ривком) різко відходять в сторони від входу, ведуть вогонь чергами по всіх затемненим місцях, не цілячись!
The first of penetrating into the room(crouch and jerk) abruptly walks away from the entrance; firing bursts all the dark places without aiming!

Але може бути, якщо ми зрозуміємо, чому Місяць досі повільно«тікає» від нас, то тоді розберемося з його різким ривком в минулому?
But maybe if we understand why the Moon is still slow"runs away" from us, then let's deal with its sharp jerk in the past?

Якщо б довелося взяти літеру"Т" і приплюснути її до підлоги, можливо, втиснути в підлогу, я можу зробити щось ривком коліна, так? Воу. Отож, якщо я згрупую коліно і руки, отримаю щось фізичне, так же ж? Можу почати будувати щось.
If I were to take that letter"T" and flatten it down on the floor, here, maybe just off the floor, all of a sudden I could do maybe something with my knee, yeah? Whoa. So If I put the knee and the arms together, I have got something physical, yeah? And I can start to build something.

Якщо ж підняття важких уникнути не вдається, то надзвичайно важливо робити це правильно- поступово, а не ривком.
If the raising of weights does not manage to be avoided, then it is extraordinary important to do it correctly- gradually, but not breakthrough.

Недавнє дослідження показало, що головний психотропний інгредієнт грибів- псилоцибін- придушує звичайну діяльність мозку і замість цього ривком запускає нові зв'язки між різними його ділянками.
A recent study showed that the main psychoactive ingredient in mushrooms- psilocybin- suppresses the normal activity of the brain and instead abruptly launches new connections between different areas.

Якщо б довелося взяти літеру"Т" і приплюснути її до підлоги, можливо, втиснути в підлогу, я можу зробити щось ривком коліна, так?
If I were to take that letter"T" and flatten it down on the floor, here, maybe just off the floor, all of a sudden I could do maybe something with my knee, yeah?

Така людина відкладає все важливе на потім, а коли виявляється, що всі терміни вже пройшли, він або просто відмовляється від запланованого, або намагається зробити все відкладене«ривком», за короткий проміжок часу.
Such a person puts all important“for later”, and when it turns out that all the deadlines have already passed, or simply refuses planned, or is trying to do all deferred“jerk” for unrealistically short period of time.

Різкі посмикування і ривки в основному пов'язані з першою стадією сну.
Sharp jerks and jerks are mainly associated with the first stage of sleep.

Перші ривки особливо сильні.
The first four tracks are especially strong.

Легку без ривків розпалубку виробів як при природному висиханні, так і при пропарюванню;
Easy stripping without jerking both in natural drying and steam curing.

Немовля Ривків підлітка Дивитися.
Babe jerking teen watching.

Ступінь складності користувальницьких ривків не є проблемою для Bavoi.
The degree of difficulty of the custom pulls is not a problem for Bavoi.

Різкі посмикування і ривки в основному пов'язані з першою стадією сну.
Sudden twitches and hypnic jerks are mostly associated with the first stages of sleep.

Ривків інструкція Приниження.
Jerking instruction humiliation.

Легка без ривків розпалубка виробів як при природному висиханні, так і при пропарюванні.
Easy stripping of products without jerking both in natural drying and steam curing.

Японські школярки ривків в класі банди.
Japanese schoolgirl jerking in classroom gang.

Перші ривки особливо сильні.
Their first runs are particularly powerful.

Пружина виконує роль буфера, перешкоджає появі ривків при запуску і зупинці.
The spring acts as a buffer, prevents jerking startup and stop.

При цьому необхідно, щоб автомобіль рухався плавно, без ривків.
Thus it is necessary, that the car moved smoothly, without jerks.

Це нормально, тому потрібно діяти повільно, без ривків.
It is normal, so you need to do it slowly, without jerks.

На стандартних моделях під час бігу відчуваються ривки і шум.
On standard models while running felt the jerks and noise.

Вправи на розтяжку виконуйте протягом 30 секунд без різких рухів і ривків.
Hold stretches for 30 seconds without bouncing or jerking.