Приклади вживання Ритуальні послуги Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
РИТУАЛЬНІ ПОСЛУГИ.
Будьте пильні до людей, що починають дзвонити Вам та пропонувати ритуальні послуги.
Beware of people, who starts to call you and propose funeral services.Ритуальні послуги в Києві.
Funeral services in Kyiv.Ua" вже більше 20 років професійно та якісно надає ритуальні послуги в Києві.
Ua" for over 20 years professionally provides with funeral servises in Kyiv.Ритуальні послуги в Москві.
Funeral services in Moscow.Родичі шукають затишний ресторан, замовляють ритуальні послуги у ритуальних компаній.
Relatives are looking for a cozy restaurant, order funeral services from Ритуальні послуги в Мінську.
Funeral services in Minsk.При цьому, Страховик не оплачує витрати на ритуальні послуги у місці постійного проживання Застрахованої особи.
Thus the Insurer does not pay charges on ritual services at permanent address of the Insured.Ритуальні послуги для тварин.
Funeral services for animals.Більше 20 років наша компанія«Edemus» надає професійні ритуальні послуги по Києву та Київській області.
For more than 20 years, our company«Edemus» provides professional funeral services in Kiev and its region.Ритуальні послуги для тварин в Харкові.
Funeral services for animals in Kharkov.При цьому, Страховик не оплачує витрати на ритуальні послуги у місці постійного проживання Застрахованої особи.
In this case,the Insurer shall not pay the costs of funeral services at the place of permanent residence of the Insured.Чому ритуальні послуги довіряють агентству ТРАУР?
Why funeral services are trusted by the Agency to MOURNING?Наше ритуальне агентство- це не просто похоронне бюро, яке надає ритуальні послуги в Києві, Київській області та Україні.
Our ritual Agency is not just Funeralia- це ритуальні послуги перевезення померлих з будь-якої країни Європи та світу.
Funeralia provides funeral services of repatriation of the deceased from/to any country in Europe and the world.Як отримати свідоцтво про смерть, як вирішити питання з лікарнею і моргом,як відшкодувати витрати на ритуальні послуги.
How to obtain a death certificate, how to solve the question with the hospital and morgue andhow to compensate the cost of funeral services.Витрати на поховання та ритуальні послуги при похованні Застрахованої особи за межами країни постійного проживання* 3,0%+++.
Costs of burial and funeral services at the Ритуальні послуги- це цілий комплекс заходів з організації похорону у відповідності з релігійними обрядами та національними традиціями.
Funeral services is a range of activities У Сполученому Королівстві,найбільш великі диверсифіковані кооперативи пропонують ритуальні послуги та попереднє планування для клієнтів.
In the United Kingdom,most large diversified consumer-owned cooperatives offer funeral services and pre-planning to consumers.Ритуальні послуги компанія«РП-Грант»- надає ритуальні послуги, пам'ятники будь-якої складності, 3D проектування пам'ятників.
Funeral services company«RP-Grant»- provides funeral services, monuments of any complexity, 3D designing monuments.Спадкоємцям можуть бути відшкодовані витрати на ритуальні послуги в розмірі 6000 рублів за умови, що внесок становив понад 400 рублів.
The heirs may be reimbursed the cost of funeral services in the amount of 6 thousand rubles, provided that the contribution was about 400 rubles.Під час перевезення покійника на кладовище обстріляли цивільнийавтобус ритуальної служби з наліпками на бортах«Ритуальні послуги».
When the body of the deceased was transported to the cemetery,a civilian У даній рубриці публікуються відгуки про роботу ритуального бюро«Пантеон»,а також відгуки про ритуальні послуги в Києві, їх якості та вартості.
This section publishes reviews about the work of the Якщо мiсцезнаходження не вказано,- вам доведеться його уточнити, оскільки такий транспортний засіб може бути орієнтований на виконання спеціальних замовлень(наприклад вивіз сміття, ритуальні послуги, тощо…).
If the location is not specified, you will have to clarify it, since such a vehicle can be focused on special orders( for example,garbage collection, funeral services, etc.).Ми не залишимося осторонь і забезпечимо вам всебічну допомогу і підтримку,виконуючи ритуальні послуги в Подільському районі Києва комплексно, або в рамках надання окремих послуг. .
We will not stay on the sidelines and will provide you full assistance andsupport by performing ritual services Podolsk district of Kiev in a complex, or in the provision of individual FUNERALIА- це міжнародне похоронне бюро з великим досвідом роботи, якебез посередників здійснює перевезення померлих з Європи на Батьківщину, надає ритуальні послуги в Польщі, Італії, Німеччини, інших країнах Європи.
FUNERALIA is an international Якщо вам потрібно організувати похорон,перевезти тіло покійного або здійснити інші ритуальні послуги в Печерському районі Києва- наше агентство готове надати вам повноцінну допомогу в цьому питанні.
If you need to arrange a funeral,to carry the body of the deceased or perform other ritual services in the Pechersk district of Kiev- our Agency is ready to provide you with proper assistance in this matter.Салон ритуальних послуг у Києві.
Funeral services company in Kyiv.Салон ритуальних послуг у Києві.
Funeral services in Kyiv.Товари для ритуальних послуг- виробництво дерев'яних домовин та ритуальних дерев'яних хрестів.
Products for ritual services- production of wooden coffins and funeral wooden crosses.
